2020年2月15日下午,公司总经理Dr. Joachim Lapsien与太太一起在科隆圆顶音乐厅观赏了美国神韵巡回艺术团的演出。(黄芩/大纪元)

神韵令人震撼 总经理夫妇陶醉其中

2020年02月16日 | 09:35 AM

【大纪元2020年02月16日讯】(大纪元记者黄芩德国科隆报导)“演出令人印象极其深刻。舞蹈技巧令人难忘,非常完美。”2020年2月15日下午,Dr. Joachim Lapsien和太太观看了美国神韵巡回艺术团在科隆圆顶音乐厅(COLOGNE Musical Dome Köln)的演出,他看完后说,“非常、非常令人震撼,我们实在太喜欢了。”

“(演出)很好,很成功。我们很喜欢。”Lapsien太太说他们两年前就想看神韵,由于女儿还小没看。她说,“这次看成了,非常的高兴。”

Dr. Joachim Lapsien是物理学博士,是德国一家检漏仪生产公司的总经理。该公司的产品得到质量认证,销向全球。Lapsien太太来自中国,做过多年翻译工作,还曾写过关于中德文化的书籍,平时从事写作。

Lapsien先生说,“他们在翻腾时,给人一种好像时间静止了的感觉,那是如此的震撼,艺术家们动作如此敏捷,而且极其整齐同步,一切都超级完美。”

“最打动我的是,(神韵)她展现了很多佛教和道教的精髓,这一直都是在我们的文化之中。”Lapsien太太来自大陆,在国外看到中国文化以这种形式传播出来,她觉得作为中国人“感到很骄傲”。

Lapsien太太表示,从神韵演出中看到很多精釆和熟悉的东西,包括诗人李白遇仙,貂蝉美人计等,“用这种方式呈现,非常有意思”她说,“最打动我的是,她展现了很多佛教和道教的精髓,其实这一直在我们的文化之中。像中国文化、艺术、文学、文字里边,都有。很多人已经把它全忘光了,这里展现得很好。”

神韵第一个节目大幕一拉开,呈现在观众眼前的是辉煌壮观的神佛胜境,创世主与众神佛下世,创造五千年文化。Lapsien太太回忆起这一幕时表示,“(感觉)就是先贤创造了我们,创造了这个五千年文化,我觉得(神韵)这样叙述很有意思,我真觉得非常好。”

Lapsien夫妇都很喜欢神韵的主持人的报幕方式。Lapsien先生表示,主持非常风趣。他从太太那里得知,有时华人主持人说的是中国诗词,西人主持人说的是符合西方人的解说。他觉得西人的解说很地道,“这种搭配超级好,我们都非常非常喜欢。”

除了神韵舞蹈之外,神韵现场音乐也很令Lapsien先生陶醉,他说,“(音乐)如梦幻般的美妙动听,所有都很精彩,节奏也很出色。”

神韵目前还不能在中国上演,Lapsien先生认为,“这是因为神韵包含对中共的批评,(展现这些)我觉得很好。在德国这个有言论自由的社会,可以上演神韵,不需要害怕。反而中领馆需要非常谨慎,要是不许有批判性的文化演出,就会出现反对的浪潮。”

最后,Lapsien太太说,“我觉得(神韵)她做得很成功,希望演出成功。我们明年再来。”

责任编辑:周仁