2020年2月28日晚,宾州州参议员塔泰格隆(Christine M. Tartaglione)代表宾州参议院,亲自到费城玛丽安剧院为神韵费城主办方──大费城法轮大法学会颁发对神韵艺术团的褒奖,并观看了神韵演出。(新唐人电视台)

神之舞蹈振兴中国文化 宾州参议院褒奖神韵

2020年02月29日 | 17:29 PM

【大纪元2020年02月29日讯】(大纪元记者良克霖美国费城报导)2020年2月28日晚,美国神韵环球艺术团在费城玛丽安剧院(Philadelphia Merriam Theater)的第十七场演出继续爆满与加座的盛况。宾州州参议员塔泰格隆(Christine M. Tartaglione)代表宾州参议院,亲自到剧院为神韵费城主办方──大费城法轮大法学会颁发对神韵艺术团的褒奖,并观看了演出。

褒奖信中说,“宾夕法尼亚州参议院向神韵致敬,我们自豪地表彰神韵服务和贡献的典范记录,并对神韵继续有价值和有益的努力表示最良好的祝愿。”“神韵意为‘神之舞蹈’,旨在振兴已失传的中国文化。”“神韵艺术团受欢迎的程度反映了世界各地人们对善良、谐和与净化的需求日益增长。神韵通过将古代传统融入现代舞台来代表艺术自由。”

塔泰格隆说:“我必须说,这很棒!我从未见过这样的演出,很荣幸今天晚上我能坐在这里,学习这些舞蹈家和神韵艺术呈现的丰富文化,真是太好了!我很高兴来到这里。我从未见过这样的舞蹈,也没意识到原来翻腾技巧起源于这类舞蹈。”

对于神韵以复兴中国传统文化为宗旨、却无法在中国上演的事实,塔泰格隆表示,“我们在美国真的很幸运。我们认为这个演出是理所应当的。我很高兴他们在这里,为我们展示他们自己的文化。”

塔泰格隆认为,神韵蕴含的文化内涵会令每个人受益,“我想每个人都应该能看到这个演出。哪怕你身在中国,你也能从中学到很多关于中国的知识。”

塔泰格隆也对神韵艺术家致力于恢复中国传统文化付出的努力很赞赏:“我认为他们要继续努力、锲而不舍,以使每个人都能真切地了解。”“神韵在这里演出这么久(今年费城共20场演出),每晚的门票都卖光了,所以很显然地,人们想来观看、想来学习、想要感受。”

中国传统文化博大精深,具有深刻的精神内涵。对此塔泰格隆表示,“我确实很受启发,你可以感觉到舞蹈中的灵性,不期而遇,你可以感觉得到。我不知如何描述这种感觉,我只是想要站起来,并想成为其中的一部分。”

“我感到被舞台上的光束穿透,深深地感动!”

塔泰格隆被最后一个舞剧《法正三界》深深地打动,“这是如此地令人感动。我看到神性的展现,让我印象深刻,我很感激能来到这里。我感到被舞台上的光束穿透,深深地感动!非常感谢。”

当听到神韵演员都是按“真善忍”为准则的法轮大法修炼者时,塔泰格隆表示她能感受到:“你一定能感受到这种慈悲,感受到舞蹈中的善良。但我没想到(法轮功)在中国被(中共)迫害。演出太美了!”

塔泰格隆说,“在美国我们有很多保障:我们有言论自由,有舞蹈表演自由。我没意识到现在这个演出却不能在中国上演。我也不明白(中共)为什么这样做。因为神韵是如此地美丽和动人。我在看舞蹈和音乐时,我需要屏息地看。”

塔泰格隆也很喜欢神韵中西合璧的原创音乐,“我爱神韵音乐,非常欣赏。”她对两位男歌唱家的演唱印象深刻,尤其是歌词让她看到了希望:“我很高兴看到歌词,以便我能真正地看到他在唱什么。他们都很出色,钢琴家也很棒。我简直不敢相信从只有两根弦(二胡)的这么古老的乐器里发出的声音,真的很动听。”“歌词给人以希望,让我看到了希望。”

第一次看神韵的塔泰格隆表示,“我明年还会来观看,因为神韵每年都有新的编舞。我明年肯定会回来。我想告诉所有人:‘这是一场很棒的演出,快去看看吧’。”

2020年2月28日晚,宾州州参议员塔泰格隆(Christine M. Tartaglione)代表宾州参议院为神韵艺术团发出褒奖信。

责任编辑:李源