【大纪元2020年06月06日讯】（大纪元记者萧静纽约报导）美国农业食品和营养服务部（U.S Department of Agriculture’s Food and Nutrition Services，USDA）早前批准了纽约州实施“流行病福利电子转账计划”（Pandemic Electronic Benefits Transfer，简称P-EBT）。纽约市符合福利资格的家庭，预计从6月份开始将陆续收到P-EBT付款。
据“社区食物倡导者”（Community Food Advocates）资料显示，参加粮食券（SNAP）或公共援助（Public Assistance，PA）的家庭将分两次获得福利款。第一次福利款193美元（3月$68+4月$125）将在6月初发放；第二次福利款227美元（5月$119+6月$108），计划6月底前发放。所有付款都会汇入这些家庭的EBT卡中。
参加医疗补助但非粮食券或公共援助（PA）的家庭，每位儿童将一次性收到420美元（3月$68+4月$125+5月$119+6月$108），款项约于6月底汇入Medicaid 卡（Medicaid Common Benefit Identification Card，简称CBIC），并收到PIN码。
非属公共援助、粮食券或 Medicaid （白卡）的家庭，每位儿童也将一次性获得420美元付款，并于7月初至8月间通过邮寄方式获得一张电子卡。
该计划为纽约市约100万学龄孩童及其家庭带来至少4亿美元食物。纽约市所有公立学校的学龄儿童都可获得该福利，包括参加联邦学校午餐计划的特许学校和教会学校学生。
EBT 卡上的P-EBT食品福利自发行之日起有效期为一年。家庭可持P-EBT卡在零售食品商店（如超市和当地商店）购买食物，并仍有资格从学校餐饮中心获得食物。
责任编辑：家瑞
