【大纪元2020年09月02日讯】（记者陈安编译报导）9月1日，班芙地区的酒店业表示，由于中共病毒（COVID-19）大流行造成外国游客流失，今年夏天前往班芙的访问量减少了15％，酒店入住率减少了50％以上。
班芙路易丝湖旅游局女发言人安吉拉·安德森（Angela Anderson）说，尽管访问量好于预期，但由于边界封闭，几乎没有大笔的国际游客，这意味着许多企业蒙受巨大损失。
“我们今年夏天看到的是，有很多人来班芙国家公园，他们在这里游玩，但过夜的人并不多，尤其是酒店受到了很大影响。”
7月，有581,202人进入班芙公园，比2019年同月的688,544人下降了15％。但6月份山地公园的游客数量比去年同期下降了33％。截至7月底，进入班芙镇的车辆流量下降了39％，8月下降了24％。
安德森说：“缺乏国际旅客无疑对班芙和路易斯湖产生了影响。”6月份的酒店入住率仅为22％，低于去年同期的88％。
今年早春，由于病毒大流行公园关闭了其景点的出入口，直至6月1日才重新开放。
蒂姆·坎恩（Tim Cann）管理落基山漂流之旅近30年。原本火热的夏季遭受打击，弓河（Bow River）漂流业务的预定几乎没有。
坎恩说：“到6月15日，所有业务都彻底崩塌。”其中包括10,000到12,000个本可以在2021年旺季预订的客户。好在加拿大客户以及联邦政府的工资补贴使他的收入保持了一定水平。
封闭的边界也使旅游巴士闲置，以前这些巴士通常会运送成群的顾客。
坎恩说，沿弓河7公里的漂流，平时通常会有200位游客，但周一（8月31日）只有14位客户。
在班芙，以往外国游客占游客的50％，现在没有了外国游客，而来自卡尔加里或埃德蒙顿的游客，他们不购买纪念品和礼物。
一家纪念品商店的老板说：“这太可怕了，太可怕了。”几家店铺关闭了，他的销售额也下降了65％，如果不是联邦援助的话，他的情况也会一样糟。
至少有一家酒店已暂停运营。其它酒店经营者表示，由于需求下降，他们降低了房价。
加拿大骑警对违反限令在班芙度假的几名美国人开了罚单。
肯塔基州（Kentucky）居民约翰·彭宁顿（John Pennington）因在班芙逗留期间两次违反禁令而面临$50万以上的罚款。
驼鹿套房酒店的彼得·杜伯（Peter Dubeau）说，他管理的班芙酒店在初夏时拒绝了一些美国顾客。
今年夏天连锁酒店中的一些酒店的入住率下降到50％，而现在这个数字已经很高。
班芙国家公园是加拿大第一座国家公园，近年来每年吸引的游客超过400万，远远超过加拿大其它地区。尽管游客总数有所下降，但加拿大的游客挤满了公园的主要自然景点。杜伯建议客人早上5点去梦莲湖（Moraine Lake）。
责任编辑：赵明月
