2023年2月24日,神韵环球艺术团在在德国路德维希堡王宫花园剧院进行了两场演出。两场都是一票难求。 (余平/大纪元)

观神韵 路德维希堡观众领会“与神相连”

2023年02月25日 | 11:32 AM

【大纪元2023年02月25日讯】(大纪元德国路德维希堡记者站报导)2023年2月24日,神韵环球艺术团在德国路德维希堡王宫花园剧院(Forum am Schlosspark)进行了两场演出。两场都是一票难求。

神韵在当地演出的消息一发出来,座位很快就卖完了,于是主办单位在圣诞节后临时决定,在当天下午增加一场演出,结果票也很快售罄。

当天,很多观众盛装前来,演出厅里掌声不断。下午场演出结束时,观众席上爆发出热烈掌声,欢呼声、掌声在大厅内回响。演员三次谢幕后,剧院亮起灯光,观众才依依不舍地离开座位。

精彩的演出深深打动了观众的心,一位观众Schmidt女士说,“我坐在最前面,演员的一举一动都看得非常清楚,他们的每一个表情,每一个动作,还有独唱节目,我都看得清清楚楚。我的心从来没有感到被如此震撼过,我收获了很多很多,我觉得今晚的收获使我终身受益。”

神韵通过艺术传承文化 市长向市民推荐

2023年2月24日下午,美国神韵环球艺术团在德国路德维希堡王宫花园剧院上演了今年在当地的第四场演出。德国小城Neuhausen auf den Fildern的市长Ingo Hacker观看了演出。(新唐人电视台)

“演出非常精彩,我特别喜欢中国拥有优秀的、美妙的、悠久的传统和历史。”Ingo Hacker观看神韵演出后表示,“这些年轻人在舞台上的表现力、力量和吸引力令人难以置信,这是个美妙的下午。”

Ingo Hacker是德国小城Neuhausen auf den Fildern的市长,该城位于斯图加特南部。

神韵展示了传统的中国文化,也揭露了中共统治下的现实中国,这令Hacker难忘,“还有(对中共)批判的视角也给我留下深刻印象。对当前中(共)国政府,应如何切实地评价和看待,通过舞蹈的方式在舞台上展现了出来。

复兴中华传统文化与价值是神韵的使命,Hacker很认同神韵传递的传统价值,“无论来自中国还是德国,都得知道我们的根在哪里,每个民族都有自己的历史。

“她(神韵)将我们的生活联系在一起,无论这些价值是通过宗教还是自由民主的理念反映出来,只有这样,大家才能彼此和平相处,互相包容、互相接纳,这些(价值)通过在舞台上的艺术家展示了出来,传递给了观众。

“观众本来只是来享受愉快的下午,当他们回去后思考演出的内容,日后跟别人谈起时,明白了只有通过艺术,才能将文化承传下来。不需要语言,只通过音乐和令人着迷的中国古典舞就能达到。”他说。

神韵歌唱家的演唱对Hacker来说“是一次全新的体验”,“中德文(歌词)也直接翻译出来,歌唱家的声调完全不同,也很独特。男、女高音的音色很特别、很新颖。我能感受和听到他们发自内心的、通过声音传递出来的信息,尽管听不懂这种语言。从艺术家所传递出来的声音,通过耳朵进入到我的内心,这种感受和印象无比美妙。”

最后,Hacker表示他很愿意向市民们推荐神韵,“我保证,他们也会同样感到激动的。”

长袖薄纱飘逸出尘 神韵服饰给时尚设计师带来灵感

2023年2月24日下午,时尚设计师Philipp Lichtenfeld(左)与父母在德国路德维希堡王宫花园剧院观赏了神韵环球艺术团的演出。(余平/大纪元)

“(演出)结合了历史故事,色彩纷呈,中国古典舞,真的令人印象很深刻,我们都被征服了。”时尚设计师Philipp Lichtenfeld观赏神韵后说,“单单看着那色彩缤纷的华丽服饰,那样的传统服饰搭配长长薄纱,(视觉效果)令人难以置信,令人激赏。”

Lichtenfeld曾获得2018年时尚大奖(Goldene Seidenschleife)亚军,目前自创时尚服装品牌公司。

第一次观赏神韵的他表示,“很精彩,我们无法形容,她(演出)结合了历史故事,色彩纷呈,还有中国古典舞,真的令人印象很深刻,我们都被征服了。”

身为服装设计师,他表示神韵启发了灵感,“难以置信,这(对我)太有帮助了。看到这些传统的中国服饰,如果翻译准确的话,我记得叫‘汉服’,这些长薄纱真令人着迷,充分体现了女性的柔美,真是无比赏心悦目,尤其搭配这么优雅的中国古典舞。”

神韵演出传递传统价值观。Lichtenfeld表示,“体验这拥有五千年古老历史的、传统的、几近丢失的文化,对所有人都是很有启发的。不只是这些服饰,还有古典舞剧演绎的情感,也很触动人心。”

今天他还了解到,原来那些高难度的体操技巧实际上来源于中国古典舞,他认为自己“从中也增长了知识”。

“不仅仅是传统汉服,还有表现力丰富的舞蹈,还有共产主义前的中国,演出以有趣的方式呈现出那年代的中国,以及当时的价值观。”他说。

神韵为复兴传统文化所作出的努力,让Lichtenfeld认同其重要性,“我觉得是非常、非常重要的,因为人们也确实会改变,能够体验全然不同的、共产主义之前的中国、久远年代前的中国,那跟今天是完全不一样的。”

神韵的使命是复兴中华传统文化,这令Lichtenfeld很钦佩,“这样一个几近失落的文化,看到她很久以前的样貌,对当今时代来讲是非常有意思的,因为很多被遗忘的东西,可以重新接触到,这令人钦佩也非常迷人。”

对于神韵所传递的核心价值,Lichtenfeld认为,“人们也许有意地忘记了许多传统的价值,不再互相帮助,开始自我封闭,以前很重视很重要的东西,也渐渐被遗忘了。”

他强调,“人在这场演出中再次被唤醒,别忘记(传统),坚持下去。”

营销公司老板观神韵 感悟神一直在给我们机会

2023年2月24日晚,营销公关公司老板Bouchra Hörz与侄女Marina Hörz共同观赏了神韵环球艺术团在德国路德维希堡王宫花园剧院 的演出。(余平/大纪元)

“对我来说,这场演出无比的精彩美妙,我无比陶醉。来观看这场演出,是我做过的最好的决定。”Bouchra Hörz讲出她观看神韵的感受。

当晚,Bouchra Hörz和侄女 Marina Hörz共同观赏了演出。Bouchra自己开办了一家营销公关公司,侄女Marina是平面设计师,在保时捷旗下子公司担任客户顾问。

Bouchra表示,“我喜爱她的色彩、天堂的色彩,这些色彩的组合,对我来说就像‘一千零一夜’一样,我就好像游历了一场中国版的‘一千零一夜’。实在太神奇,太美妙了,深深吸引了我。”

中国古典舞的丰富表现力给Bouchra留下了深刻印象,她觉得她被带入了节目中,“节目里表现出了那种痛苦,或者舞动出来了,让观众也感同身受,同样体验到(残暴)政权带给人的痛苦,真的感受到了。尤其那个(活摘)器官的场景,人们甚至因此而失去生命,真让人感到万分难过,我真的感受到了。”

Bouchra认为,神韵是一场触及心灵的演出,有着深邃的内涵,“这是我第一次观赏到这么精彩的演出,而且感受到他们的灵魂,因为舞蹈或者歌唱,或者音乐,其实都有一个灵魂,那不只是肢体的舞动,或者是什么,而是有灵性的。”

“我觉得精神的内涵是从心底发出来的,这不是很表面的文化,人们可以感受的到,这是深层的、深邃而美好的。”另外,演出中表现的神性也深深震撼着她的心灵,让她体会到与神的纽带,“神性的内容我非常喜欢,我们与神是连在一起的。所以看到神下来拯救人的一幕,我觉得,神一直在给我们机会。”

Bouchra说,“这真的让我很感动,也让我有所收获。我会阅读有关这个文化的介绍,想了解更多。我也会让这场演出在我自己身上发挥作用:明天醒过来的时候看看,我有什么变化。”

侄女Marina也表示,神韵带给她深深的触动,“我(看演出的时候)一直觉得非常激动,从心底感到震撼,非常棒,触及心灵。”

Marina也深深爱上了神韵,“精彩绝伦,她结合了服饰、色彩,还有那水袖,哇,(舞动起来)真的像水一样,收回来,然后放手甩出去,美得不可思议。还有动态天幕,舞蹈演员跳到后头去,那效果真是妙不可言。”

Marina觉得,神韵太美,一遍看不够,“我一直觉得非常激动,从心底感到震撼,非常棒。我完全被带入另一个世界之中。我希望,今晚无论如何都能梦到这场演出,那是如此的美妙,最好马上能再看一遍。”

Marina觉得,观赏神韵让她感到如沐春风,“神韵的色彩组合,我觉得极富想像力。现在外面还处于严冬的灰暗之中,而神韵对我来说是春天的复苏。”

责任编辑:王亦笑