2023年2月28日晚,电讯公司经理Alexandre Aillaud与母亲观看了神韵纽约艺术团在法国普罗旺斯地区艾克斯 普罗旺斯大剧院(Grand Theatre de Provence)的演出。(张妮/大纪元)

电讯公司经理:神韵演出质量出类拔萃

2023年03月01日 | 17:57 PM

【大纪元2023年03月01日讯】(大纪元记者张妮法国普罗旺斯报导)“演出质量出类拔萃,不论是背景天幕还是服饰,都很华丽精致;音乐和编舞,都非常美好。”Alexandre Aillaud观看完神韵后如是说。

2023年2月28日晚,神韵纽约艺术团在法国普罗旺斯地区艾克斯 普罗旺斯大剧院(Grand Theatre de Provence)进行了当地的第七场演出,一家电讯公司经理Alexandre Aillaud和母亲一起前来观看了演出。

Aillaud看完演出后说,“哇,真的是大开眼界。这是另一个文化,另一个发现。”

“我觉得观看神韵是一种新的发现,发现一个新的文化。(中国文化)对我们来说很遥远,神韵让我们能够看到一个非欧洲的观点,直接接触来自那个文化中的人。这永远是最好的方法,接触当地人,当地人亲自来传播他们的文化和历史,而不是通过书本、手册或报导。”他说。

谈到演出中的精神内涵,Aillaud说,“我能感觉到,看得出故事里解释了这些传统。”“精神层面很突出,单单在音乐里就已经传递了一些,很像我们欧洲的宗教音乐,还有那么轻盈飘逸的动作里也能看到精神内涵。”

他说喜欢神韵中西乐器合璧的现场音乐,“我很喜欢、很美,非常、非常美。”他表示,“我们不大容易分辨,感觉听到的是一个乐团(的演奏)。对我来说西方因素更多一点,更欧洲。观赏神韵能听到更有东方色彩的音律。”

Aillaud感受到,演出展现了很多情感,“很美,很感人,情感传达表现力强,让人感到喜悦。”“我觉得情感主要来自音乐,音乐结合著舞蹈动作讲故事,传达情感,这些因素十分融洽,才达到了这样的效果。”

他表示,神韵演出不只是呈现中国悠久的历史文化,还有表现当代的故事。“神韵有千年历史的一面,又有更现代的一面,是二战共产党当政后(迫害人民)的故事。”

责任编辑:曾臻