【大纪元2023年05月19日讯】（大纪元记者叶子杰编译报导）真人版《小美人鱼》选角问题热议不断，导演罗伯马歇尔公开说明为何选海莉·贝莉（Halle Bailey，陆译：哈莉‧贝利）饰演爱丽儿，并分享他选角的过程。
《小美人鱼》（The Little Mermaid，港译：小鱼仙）即将于下周上映，自去年公布主角为演员兼歌手的海莉·贝莉后，引发了世界影迷对于动画版与真人版差距过大的争论。
近日，导演劳勃·马歇尔（Rob Marshall，陆译：罗伯‧马歇尔）向《Deadline》说明贝莉被选上的原因。
马歇尔表示，第一次看到贝莉是在格莱美奖典礼上，当时刚开始到处找寻女主角，并没有设定要选一个有色人种的女性。唯一要求是，“让我们找到最好的爱丽儿”。
马歇尔说：“然后我看到这美丽的人，在格莱美颁奖典礼上她用天使般的声音唱歌。”“我想，‘这女孩是谁？’我们请她过来，我不知道她是否会演戏，但我觉得她有一种非常空灵和超凡脱俗的感觉。”
“当她开始唱《Part of Your World》这首歌，到结束时，我流下了眼泪，而我甚至没有意识到这一点。她与这首歌的情感有如此深刻的联系。你知道，她有与生俱来的音乐深度。”
他继续说：“问题是，在寻找爱丽儿时，真的得要求很多东西：纯真、脆弱，但同时也有坚强的力量；她是一个坚定的、甚至是固执的角色，她看到了自己想要的东西，并努力去得到它，但她也必须传达某种快乐。而贝莉拥有所有这一切”。
马歇尔还透露了从试镜到确认大萤幕角色的过程。他说，选角时所看到的第一个人选是贝莉。“然后我们看到了其他人，但她把她表演水平拉高很多，以至于没有人能达到她那样。我们和她一起试镜，就是这样。我立即去找劳勃·艾格（Bob Iger，迪士尼执行长），给他看了试镜，几分钟后他说，当然可以，她是爱丽儿。”
马歇尔后来直接与贝莉联络，“我打电话给她说，‘你好，爱丽儿在吗？’ 当时她受到了很大惊吓，回说：‘什么？你是认真的？’她告诉我，小时候，她常常假装自己是爱丽儿，小美人鱼对她小时候来说是一部非常重要的电影。”
马歇尔补充说：“这很有趣，对你的女儿来说，甚至是比她小10岁的人，然后比她更小，她们从中（小美人鱼）找到了灵感。只是贝莉因情感冲昏了头。”
《小美人鱼》最新预告片：请点此观看影片
真人版《小美人鱼》将于5月25日在台湾与香港上映，5月26日在美国上映。
责任编辑：苏漾
