2024年1月20日下午,波多黎各联邦政府的部门助理主管 Enid Perez(左)和联邦政府部门管理者Jose A. Martinez(右)一起观赏了神韵巡回艺术团在圣胡安路易斯·费雷表演艺术中心(Centro de Bellas Artes Luis A Ferré)上演的第二场演出。(林南宇/大纪元)

政府部门助理主管观神韵:真实文化很重要

2024年01月21日 | 21:32 PM

【大纪元2024年01月21日讯】(大纪元记者林南宇美国波多黎各圣胡安报导)“看到这种真实的文化和传统,我认为非常重要,而且对我们而言也很有意义。”波多黎各联邦政府的部门助理主管Enid Perez在看完神韵演出后如是说。

同行的联邦政府部门管理者Jose A. Martinez在观赏完神韵演出后也表示,“当年的(中华传统)文化对我们当今社会仍然有着至关重要的意义。”

2024年1月20日下午,波多黎各联邦政府的部门助理主管Enid Perez和联邦政府部门管理者Jose A. Martinez观赏了神韵巡回艺术团在圣胡安路易斯·费雷表演艺术中心(Centro de Bellas Artes Luis A Ferré)上演的第二场演出。

“音乐、服饰,色彩太棒了。”Perez赞叹道,“而且他们(的演出)很有表现力,并在我们观赏演出之前就对节目内容做了解释(介绍)。”

Martinez则称赞演出以“非常清晰的方式呈现故事主题”, 他说:“当他们用编舞和舞蹈解释剧情时, 这些剧情非常容易理解,观众无需去猜测角色或推测剧情,这是个事实”。

Perez称赞神韵呈现了原汁原味的中华传统文化,她说:“我们中很多人都没有去过中国,看到这种真实的文化和传统,我认为非常重要,而且对我们而言也很有意义。”

Martinez也有同感,他赞赏神韵复兴传统文化的使命。说:“我认为他们保持这种历史文化(的使命)是一个崇高的努力。我认为人们应该保留过去(的文化)以了解当时的人是如何工作和思考的,虽然社会在发展,人类会现代化,但是这不意味着你不能够去理解和珍惜过去带给我们的。”

“例如我读了很多关于中国(古代)天文,科学、数学的书, 他们当时所有的(历史、科技与文化)对于我们今天所了解的,至关重要。因此我认为(神韵)复兴传统文化的使命很好。”

“因为如果您遵循传统,那是一个很好的起点。”他说。

Perez说,“我也赞赏他们对于当前(中国)状况的评论,我完全可以理解他们的想法,我认为评论得非常好,很有品味,而且也诠释得很好。”

责任编辑:王愉悦