site logo: www.epochtimes.com

日本冲绳月登场 故宫南部亚洲艺术节盛大开幕

故宫萧宗煌院长与日台交流协会片山和之代表等贵宾以冲绳注酒仪式揭开亚洲艺术节序幕。(故宫南院提供)
人气: 43
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2024年10月06日讯】(大纪元记者蔡上海台湾嘉义报导)国立故宫博物院南部院区于5日办理“2024故宫亚洲艺术节—日本冲绳月”开幕仪式,即日起将为期一个月,有冲绳主题展示、琉装体验、专题讲座、创意课程、冲绳影展、艺文表演、闯关游戏、扮装派对等活动,这是继9月“万国津梁-东亚海上的琉球特展”及4日与5日“万国津梁”论坛后接续推出的盛会。本次透过艺术节的展览与活动,希望带领大家从“哈冲绳”进一步走向“知冲绳”,以更多元的视角来重新认识这片台湾民众珍爱的魅力岛屿与旅游胜地。

故宫亚洲艺术节提供各种琉服试穿体验。
故宫亚洲艺术节提供各种琉服试穿体验。(故宫南院提供)
故宫亚洲艺术节TASTE JAPAN展区有各种冲绳的物产。
故宫亚洲艺术节TASTE JAPAN展区有各种冲绳的物产。(故宫南院提供)
冲绳的各种工艺丰富多样,被民艺学者柳宗悦誉称为“工艺的宝库”。
冲绳的各种工艺丰富多样,被民艺学者柳宗悦誉称为“工艺的宝库”。(故宫南院提供)
冲绳有16项国家指定传统工艺,其中染织就占了13项,现场展示冲绳各种染织技法。
冲绳有16项国家指定传统工艺,其中染织就占了13项,现场展示冲绳各种染织技法。(故宫南院提供)
本年故宫亚洲艺术节展出来自冲绳的纸花艺术家国吉满作品,以精致手工剪出色彩缤纷的作品。
本年故宫亚洲艺术节展出来自冲绳的纸花艺术家国吉满作品,以精致手工剪出色彩缤纷的作品。(故宫南院提供)
本年故宫亚洲艺术节的“台湾与冲绳的紧密连结”展区展示移工产业及电影等交流与连结。
本年故宫亚洲艺术节的“台湾与冲绳的紧密连结”展区展示移工产业及电影等交流与连结。(故宫南院提供)
琉球为册封使节准备的筵席料理,因册封使携带国王王冠乘船而来,称为御冠船料理。
琉球为册封使节准备的筵席料理,因册封使携带国王王冠乘船而来,称为御冠船料理。(故宫南院提供)
本年故宫亚洲艺术节展示冲绳的表演艺术。
本年故宫亚洲艺术节展示冲绳的表演艺术。(故宫南院提供)
来自冲绳的太鼓踊表演。
来自冲绳的太鼓踊表演。(故宫南院提供)
来自冲绳的琉神歌舞团进行开幕演出2。
来自冲绳的琉神歌舞团进行开幕演出。(故宫南院提供)
来自冲绳的琉神歌舞团进行开幕演出1
来自冲绳的琉神歌舞团进行开幕演出。(故宫南院提供)
日本台湾交流协会台北事务所代表片山和之莅临开幕现场致词。
日本台湾交流协会台北事务所代表片山和之莅临开幕现场致词。(故宫南院提供)
嘉义县长翁章梁莅临故宫南院参加亚洲艺术节开幕现场致词。
嘉义县长翁章梁莅临故宫南院参加亚洲艺术节开幕现场致词。(故宫南院提供)
故宫博物院院长萧宗煌于开幕时感谢日台交流协会片山和之代表及来自冲绳、九州等地的贵宾。
故宫博物院院长萧宗煌于开幕时感谢日台交流协会片山和之代表及来自冲绳、九州等地的贵宾。(故宫南院提供)
故宫亚洲艺术节主题为日本冲绳,于10月5日起开幕,将为期1 个月的活动。
故宫亚洲艺术节主题为日本冲绳,于10月5日起开幕,将为期1 个月的活动。(故宫南院提供)

5日开幕仪式中宣读赖清德总统、行政院卓荣泰院长特致的贺电及贺词。国立故宫博物院萧宗煌院长、日本台湾交流协会代表片山和之及嘉义县长翁章梁代表致词,现场计有故宫黄永泰副院长、余佩瑾副院长、驻台北印尼经济贸易代表处处长Ichwan Joesoef、立法委员王育敏、林倩绮及陈冠廷、故宫前院长吴密察、九州国立博物馆馆长富田淳、日本名樱大学教授赤岭守、美岛财团副参事上江洲安亨、冲绳县产业振兴公社台北事务所所长上江洲辰德及相关学术团队、活动合作单位等代表,以冲绳注酒仪式开幕,共同为“2024故宫亚洲艺术节—日本冲绳月”揭开序幕。

5日的开幕表演,为国立台东生活美学馆支援,由来自冲绳的“琉神歌舞团”与台湾原住民的“发热带乐团”共同演出“黑潮之音”,是原住民与冲绳长期文化交流的成果。故宫院长萧宗煌表示,南院办理亚洲艺术节是从博物馆的角度出发认识多元的文化历史,冲绳群岛在历史上曾有“万国津梁”之称,数百年来琉球王国因贸易关系,与中国、日本、朝鲜、台湾及东南亚等地往来密切,使冲绳文化既古典又现代,而且冲绳与台湾不仅仅是“黑潮”的自然现象,人民之间更有紧密交流,甚至嘉义大林地区的住民长期往来种植甘蔗、凤梨,这些历史都会在亚洲艺术节的活动内容中呈现。

故宫南院表示,故宫南北两个院区距离是220公里,而台湾与冲绳的距离仅有110公里,是极为邻近的邻居。虽然冲绳是旅游胜地,但是短暂旅行不容易深度体验文化艺术,本年的亚洲艺术节整理丰富的冲绳文化,将冲绳的传统琉装、泡盛文化、绘染工艺、三线乐器、空手道、长寿料理等,一次打包。能有如此丰富多元的内容,彭子程处长特别感谢日本台湾交流协会台北与高雄事务所、冲绳县产业振兴公社台北事务所、文化部蒙藏文化中心、国家电影及视听文化中心、国立台东生活美学馆、琉球银行、宜野湾文化协会、新光三越百货、爱之味、长荣文苑等合作单位。故宫期待透过公私跨界合作及资源的串联整合,带给大家更为丰富宽广的视野。

“2024故宫亚洲艺术节—日本冲绳月”自10月5日起至11月3日止, 10月12日(星期六)更有首里城祭的沉浸式演出,以“扮装派对”带领观众回到数百年前的首里城册封使行列、国王出巡、艺能表演的街道上,现场有冲绳风情摊位及万国津梁灯火游行,邀请大家一起来扮装,置身于冲绳的仪式氛围中。“2024故宫亚洲艺术节—日本冲绳月”全月活动资讯请上故宫南院或脸书粉丝页查询。◇

责任编辑:陈玟绮

评论