2024年5月10日下午,《洛林共和国报》前东部报社负责人、前记者Fabien Siegwart陪夫人Monique Siegwart观赏了神韵世界艺术团在阿姆内维尔Galaxie Amnéville剧院的第四场演出。(德龙/大纪元)

前报社负责人观神韵:传统文化不可失去

2024年05月11日 | 06:31 AM

【大纪元2024年05月11日讯】(大纪元记者德龙法国阿姆内维尔报导)“我们不能忘记我们来自于何方,不能忘记我们的根,这是一个普世的真理,至关重要。”观赏了神韵演出后,《洛林共和国报》前东部报社负责人、前记者Fabien Siegwart慨叹道。

2024年5月10日下午,神韵世界艺术团在法国阿姆内维尔Galaxie Amnéville剧院上演了第四场演出。来自于萨尔格米纳人的Fabien Siegwart和太太Monique Siegwart观赏了演出。

退休前,Fabien Siegwart在《共和国洛林报》(Républicain lorrain)工作了39年,曾经先后是该报萨泽尔东部版和萨泽尔东部报社的负责人。Monique Siegwart曾经是当地一医疗机构的负责人,现在已经退休。他们都是当地狮子会的成员,Monique Siegwart是当地狮子会的负责人。

夫妇俩表示,神韵艺术团向世界展示了丰富的中国传统文化,其蕴含的神性理念和修炼文化,并“通过音乐和舞蹈,成功地赋予了中华传统文化的生命力”。

“这是一场色彩明艳,节奏明快的演出,看得我目不转睛,这种舞蹈在我们心中激起了共鸣”,Siegwar说,“她讲述了历史,让我们能够更好地理解中国的历史。”

太太Monique非常赞同,“演出真是太精彩了,典雅高洁的舞姿, 轻盈飘逸的服饰,美得令人惊叹。”

Monique介绍说,他们经常在Galaxie Amnéville剧院观赏各种演出。由于这是神韵艺术团首次莅临阿姆内维尔,因此,这是他们夫妇俩首次观赏神韵演出。“我们看过很多神韵演出的预告片和介绍,而实际上,现场演出的效果更佳!”她说。

神韵乐团中西方乐器合璧演奏的音乐让夫妇俩称赞,Monique说:“我们之前完全不了解这种音乐,我发现这是中国的古典音乐,但与我们对古典音乐的印象不同, 她轻快活泼,这与我们法国的古典音乐的风格完全不同,(我们的古典音乐)通常没有这么轻盈和鲜明的节奏感。”

夫妇俩都非常喜爱神韵的男中音演唱,Monique表示,“他的声音真是太美了,极其动听。”Siegwar则说,“他的演唱非常精彩,而且歌词很有深度。”

Siegwar最喜欢演出中反映法轮功学员反迫害的舞剧,“那个舞剧的舞台表现非常出色,深深地触动了我!”

Monique补充道,“那个节目也反映了我们所熟悉的中国的现状,包括言论自由的缺失,舞蹈成了展现这一问题非常好的方式。”

当谈及神韵艺术团致力于复兴中华传统文化时,Monique说:“这种中华文化拥有丰富的神性理念,包括修炼文化,他们通过音乐和舞蹈,成功地赋予了这种文化生命力。”

Siegwar则说:“演出中还提及创世主和众神,这都是我们不太会于当代的中共政权联系在一起的话题,看来他们(中共)毁坏了这一切。”

他认为绝对应该复兴中华传统文化,“不可失去这种文化,这至关重要”,“我们不可忘记我们的根,这是一个普世的真理”。

最后夫妇俩表示,以后还会再次来观看演出,“我们真高兴,今天来观赏了演出。”Siegwar说。

责任编辑:胡明