【大纪元2024年05月05日讯】（大纪元记者盛明法国巴黎报导）“拿破仑曾经说过，‘中国醒来时，世界都会为之颤抖’，这个预言正在成为现实。”看了神韵演出，庄园主Bernard-Marie Leibovici如是说，他赞叹演出展现了人们所追寻的中华文明之美，“这种回归过去和传统的力量非常强大，这正是我们西方人所缺乏的。”
2024年5月4日下午，神韵新纪元艺术团在巴黎国际会议中心（Palais des Congrès de Paris）上演了本演季第三轮的第三场演出，Bernard-Marie Leibovici偕夫人观赏了演出。
Bernard-Marie Leibovici是诺曼底Domaine de Penthièvre庄园的主人，该庄园被列入历史古迹，是索姆河谷一个集文化、生态与旅游为一体的、也是诺曼底地区的一个热门景点。
Leibovici也是专业文艺活动策划者。在这座城堡，他组织文化活动，举办音乐会，以及重大的国际文化盛事。
“演出美不胜收，充满了活力；同时也蕴含着神性和政治内涵，我们所寻求的中华文明之美，也在这里得到了展现。” Leibovici说。
“事实上，演出中的一切都令人动容，因为她与当前发生的时事直接相关，包括正在发生的镇压；与此同时，演出还展示了中华文明的力量，这是西方缺乏了解的领域，我们不清楚这个发明了火药、造纸业，有着五千年璀璨文明的古国的历史，其实政治组织体系和很多和平的宗教的发源地都是中国，对我而言，中国代表着人类文明的未来。”
“拿破仑曾经说过，‘中国醒来时，世界都会为之颤抖’，而这次演出展示了这一切，可能并非是以人们所预期的方式，但是中华文明今天确实在绽放异彩，是一股复兴和回归传统的强大的力量，而这正是我们西方人所缺乏的。”
他认为，当代社会应该回归传统，“根植于过去的传统正是恢复（国家）实力的关键，它们能够帮助人回溯本源，重获力量，这非常引人深思；换言之，如果一个人或民族不清楚自己来自于何方，就难以确定未来的走向。这是不争的事实。当下固然重要，但如果没有明确的方向，不了解自己的传统，不知道过去的生活和思维方式，我们将会失去生活中许多重要的精髓。演出提醒了我们这一点，这是值得关注的。因此，这种观点虽然有时可能显得有些老生常谈，但却是现实。”
他非常赞赏神韵艺术团通过艺术展示这一切，“我们需要将这一切告知大众，并普及这些知识。因为有时会比较难以理解，如果你想传达一个强烈的信息，而人们可能不太理解中国文化的细节，而这场演出做到了。因此这场演出一方面非常精彩，另一方面是一种讯息的传递方式，而对于那些有见识的人而言，这场演出传递讯息的方式是迅速而清晰的。”
Leibovici夫人也惊叹于演出之美，“我原本以为我们会看到很多美丽但没有太多内涵的事物，没料到演出传递了这么多的讯息，而我事先并不知道，这个艺术团来自美国而不是中国。”
Leibovici表示，在观赏演出的过程中，一个问题一直回旋于他的脑海中，“中国，究竟是谁缔造真正的中国？他一定是一位热爱艺术和音乐的人，他还推动了这个文明和艺术的发展。”
责任编辑：田慈
