【大纪元2025年01月07日讯】(大纪元法国普罗旺斯地区艾克斯记者站报导)2025年1月6日,神韵新纪元艺术团在普罗旺斯大剧院接连上演两场精彩演出,吸引了各界观众前来观赏,其中包括作曲家Jean-Loup Cataldo和小提琴家Aude Puccetti。
看过演出后,两位音乐家都对神韵的艺术水准和音乐创新表达了高度赞赏,并分享了对传统文化复兴的深刻见解。他们一致认为,神韵东西方音乐的融合与生动的舞台表现,不仅带来了视听上的享受,更传递了守护文化与精神价值的重要意义。

作曲家:神韵音乐与舞蹈完美均衡

作曲家Jean-Loup Cataldo不仅创作歌曲和乐曲,还为多部电影配乐,并出版过多本关于乐曲编排的著作。
Cataldo表示,在欣赏演出的过程中,他首先注意到的是演出的艺术水准。他说:“演出水准极佳,有种完美的均衡感。(现场)乐团的编曲非常出色,乐音荡气回肠,又恰到好处,美好的均衡,并与舞台上的舞蹈完美互衬。”
他进一步解释:“编曲相当简约,听起来简练、不复杂,但又能很好地表达舞蹈意涵。”他还提到:“(乐曲中)巧妙地加入了(中国)传统乐器和音阶,与西方的交响乐器搭配得非常谐和。”
Cataldo特别注意到音乐中的中国五声音阶,“乐曲中的中国音阶,特别是五声音阶的运用相当微妙,并与传统西方乐器的结合非常好。因此,整体而言,演出的平衡感非常好。”
他对神韵舞蹈的独特性也印象深刻,“我还发现,这种中国古典舞与芭蕾舞不同,不是以脚尖舞为主,但却包含很多高难度动作。”他还赞叹演出的服饰:“演出中的服饰华丽美好,色彩亮丽。”此外,他对动态天幕的技术创新表示惊叹,“舞台上的演员突然消失,却又出现在动态天幕上,这种制作方法真的很新颖。”
Cataldo认为,神韵展现了中国信仰的无限扩展,并与宇宙的谐和互融,“我觉得这里表达得也很到位,有种向宇宙中扩延的感觉,展现得非常好。”
神韵致力于复兴中共上台之前的中国传统文化。Cataldo对中国传统文化遭中共摧残表示痛心。他提到,在聆听女高音演唱时,他注意到歌词中反映了中国传统文化在共产党统治下被完全毁灭的事实,“这与红色高棉和缅甸的情况一样。共产党(在这些国家)做的第一件事情就是摧毁所有的寺庙和知识分子。这种情况在中国的文化大革命时期也发生过。”
小提琴家:神韵展现高水准音乐与全新艺术体验

“这真是一场高水准的专业演出。”小提琴家Aude Puccetti感叹道。她对神韵艺术团乐团的现场演奏印象深刻,“看到专业音乐家现场演奏,而不是依靠录音伴奏,这让我特别感动。”
Puccetti是马赛歌剧院管弦乐团的首席小提琴师,曾是图鲁兹国立歌剧院管弦乐团的小提琴师,1月6日下午,她和公公、婆婆等四人共同观赏了演出。
Puccetti透露,她的公公、婆婆早在2020年就准备观赏神韵演出,但因新冠疫情(Covid-19)爆发而无法看到演出。随后的四年间,他们一直期盼能亲眼见证这场演出。今年,他们终于购买到神韵的门票作为新年礼物,一家人一起欣赏了这场期待已久的演出。
Puccetti表示,神韵东西方乐器合璧的音乐带给她一种“全新的体验”,并称其为“协和而抚慰人心的音乐”。
Puccetti还赞赏了神韵在舞台艺术上的创新,“演出中舞蹈、天幕背景与乐团演奏的结合确实是一种原创性表现,与我所熟悉的古典音乐表演有所不同。古典音乐的演出通常是静态的,缺少这种舞姿和动态天幕的陪衬。”她提到,自己在阅读节目单时就注意到了这一点。
谈到最喜欢的舞蹈,她表示自己特别喜爱民族舞,“这些舞蹈绚丽缤纷,服饰也非常独特。”
神韵艺术团以复兴中华传统文化为使命,这让Puccetti深受启发。她说:“演出让我发现了一种我并不熟悉的文化。我很惊讶,这个艺术团来自纽约,而不是中国。这让我意识到,中华传统文化在中国之外的地方得以开枝散叶。”
责任编辑:顾祥祺







