2026年5月2日晚,Leila Terant和丈夫Mathieu Beugin一起观赏了神韵纽约艺术团在法国巴黎国际会议中心(Palais des Congrès de Paris)的本演季第9场演出。(德龙/大纪元)

神韵赏心悦目 高中副校长:美好的体验

2026年05月03日 | 08:17 AM

【大纪元2026年05月03日讯】(大纪元记者德龙法国巴黎报导)5月2日晚,神韵纽约艺术团在巴黎国际会议中心进行本演季的第9场演出,全场再次爆满,现场掌声不断。法国高中副校长Leila Terant与丈夫、医院解剖病理科医生Mathieu Beugin首次观看神韵后,赞叹演出精彩非凡,并表示节目传递的传统文化与现实讯息令人深思。

Leila Terant表示:“我觉得每一个节目都非常美丽,画面精致又赏心悦目,整体呈现效果特别好。”她说,神韵让她发现了中国古典舞之美,“这真的是一次非常美好的体验”。

Mathieu Beugin表示:“我和太太的感受一样。神韵让人以一种艺术形式去认识中国文化世界,真的非常精彩。”他说,“这是一定要亲自来看、亲身感受的演出,只有来到现场,才能真正体会其中的高水平与付出。”

两人都表示这是第一次观看神韵。谈到传统文化的重要性时,Beugin说:“传统非常重要,因为那是历史、是过去,也是我们的文化遗产。”他进一步表示:“那也是我们的根,我们不应该让自己的根被连根拔起。”

Terant对此深有同感:“传统是我们的根,它让我们始终立足现实。我们可以适应社会的发展,但同时也要保留这些传统。这是一种文化传承,就像一棵树一样,需要根基。”

对于神韵节目中展现的中国当代故事和对信仰迫害的内容,Beugin表示:“这样的信息非常重要。”

Terant也说:“这让我们看到一个不同的中国形象,了解到那里的人正在经历什么。而神韵是用一种很诗意的方式来表达这些内容,比直接面对现实更容易让人接受。我认为听到这样的信息很重要。”

责任编辑:夏律旳