美国教授回忆三峡被捕经历

标签:

【大纪元11月6日讯】(大纪元记者冯静编译报导)2006年11月3日期的明尼苏达州麦克勒斯特学院周报(The MaCalester Weekly)刊登安吉拉・维提德(Angela Whited)的文章,回顾该院教授吉姆・凡戈尔登(Jim Von Geldern)和王萍(音,Wang Ping)在中国因采访三峡移民而被捕的经历。

文章说,就在中国三峡大坝6月6 日投入使用之前的一星期,该学院国际教职员发展计划(International Faculty Development Seminar)的协调员麦克・莫那涵(Mike Monahan)和国际研究会会长艾默・萨玛塔(Ahmed Samatar)接到凡戈尔登教授和王萍教授从上海打来的电话。

他们说:“我们被拘捕了,但不用担心。如果没有意外,我们将每半小时与你们联系一次”。

文章表示,三峡大坝的落成造成大约一百万人拆迁,由此而来的侵害人权的传闻使麦克勒斯特的教授们来到三峡地区。英文教授王萍和俄文教授凡戈尔登正在与一位当地居民谈话,吸引了一批怏怏不乐的人们观看。这位居民在最后搬迁期限的三天后仍然不走,因为他拒绝离开他祖父修造的房子。

王正在进行的研究课题,是有关中国农村和居住在那里的农民生活改变的情况。她一直在通过文章和照片的方式来讲述这些故事。当然那天她也拍了一些村民的相片。凡戈尔登说:“大概这些相片使我们遇到麻烦”。

文章说,大约下午1 点完成了工作之后,教授们进入租用的汽车,开始缓慢的在山谷边行驶。就要离开之时,一辆警车鸣笛吼叫着拦住他们。

王表示:“我知道他们会立刻拿走我的照相机”。

在驾驶到警察局的路上,王和凡戈尔登不愿意放弃这次旅行的重大研究成果,于是把照相机的存储卡换成空白的。
“我们两人在几个社会主义国家花费了很多时间,并且在这之前已被拘捕多次,” 凡戈尔登说:“萍完全知道我们需要做什么”。

“我把笔记本和存储卡藏在出租汽车司机的坐位下面。” 王说:“在我们出去时,我随机的拍了几张照片。警察要我删掉照片”。

王认为拘捕他们的警察只是听从命令。她说:“开始他非常严肃,但一会儿就放松了”。
“这位警察说我们违犯了禁止与移民谈话的法律,因而拘捕我们。” 凡戈尔登表示:“我问那是什么法律,他说不知道。”

文章说,因为凡戈尔登是外国人,而王仍是中国国籍,在采取任何措施之前,他们必须等待海关官员的到达。一直拖到下午,教授们越来越疲乏和饥饿。

“吉姆的手在颤动和发抖,” 王说:“我想警察担心万一吉姆的情况变糟,他可能会有麻烦。”

根据王和凡戈尔登的描述,官员们试图让他们交代他们未犯的罪行,然而教授们坚持说他们只是游人,[没有做什么不该做的事]。

“最后他们宽免了我们,其中一人整理了审讯记录。” 凡戈尔登声称:“他写下声明要我们签署,然后才放我们走。整件事花费了二到三个小时”。

而他们签字的声明中仅仅写着:

“我们是游人。我们保证保持游人状态,不问问题”。
(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的观点和陈述

相关新闻
王维洛:江泽民和长江三峡工程
三峡蓄水一月  发生小地震145次
民运中心:湖北地震疑由三峡水库诱发
台北荣家16年来首度县长参访 周锡玮受欢迎
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论