“等路”是在台湾常用的俚语，一般常听常说却不知道怎么写。它是指：到亲朋好友家中作客时带礼物之意。小时候，我爸妈两方的兄弟姊妹很多，舅舅阿姨就超过10个，爸爸也有9个兄弟姊妹，还有远亲呢！可热闹哪！每到过年节到亲戚家作客，既然作客嘛！买点“等路”(礼物)总免不了，于是：带“等路”就成了到人家中作客时见面常说的一句话了。
“等路”最主要目的是做为人与人间的沟通及连络感情的桥梁，也就是古人言：“礼尚往来”、“礼轻情意重”。不过笔者认为有时也含有诉求、诉苦、拜托、宣泄情绪的个别事件在内。
我是兄弟中排最小的，爸爸妈妈每次要到亲戚家中作客，总是牵着我一块去，当然啦！用餐时的鸡腿、鸭腿之上好料理就是我的啰！呵呵！羡慕吧！亲戚住在四面八方，大部分在县、乡区域内，住远方的，去一趟是满费时的，往往几年或更长时间才去一次。
每逢节日便会携带‘等路’踏进住在县、乡内的亲友家，可免失礼。尤其外婆，妈妈更是像没断奶般地常常回家。常去作客的人家，‘等路’也较简单，意思！意思！若几年以上才光临一次的，礼物则要挑比较像样的，其差别在于作客拜访频率多寡，但也有“感情密度”因素存在，并非绝对。
“等路”可分为多种，如果有自家生产收成的农产或渔获最方便也实际。因当时鱼虾丰沛且便宜，并可久存不坏，鱼类可加工做成腌鱼、咸鱼、肉松等，其中又以咸鱼最受携带者所喜欢，也有自家生产土鸡蛋，有山上采集的香菇，自作的米酒、花生米，自挖掘竹笋…还有饼干、大饼等，其中以‘米香’最常见，因为它最经济、普遍，小孩也最爱吃。携带礼物也分季节方便与否来考量。
民间若有大拜拜、作醮之类，席开几桌到十几桌不等，这时来家中作客的人所带来的“等路”便会堆满在客厅。而来客者大都没有书写名字，更神奇的是不识字的妈妈，竟然过目不忘，谁！谁！谁带来哪一盒全记住，一个都不漏！真让叫人佩服。
不过这些“等路”有些是可以再回收的唷！就是保存在期限内的礼品，若去其他亲戚作客时，便拿出来当着礼物，可减轻荷包，节省一笔可观的费用。其实现在也延续流行这种做法，历久不衰。
不过随时代的进步，经济的富裕，“等路”也戏剧性的变化着。从原先的单一产品到现在的综合礼品。现代高档礼物的大方精美包装，取代了乡下自产传统的产品，讲究的是体面、内容、包装、与方便。尤其现代人讲究健康，其新鲜水果礼盒最受欢迎，而量贩店的掘起，丰富的送李产品，让顾客看得眼花撩乱，难以决择呢！
‘等路’、礼物、礼品，随时空转移，人情浓郁的原味却走样，而让人感叹……。笔者还是比较怀旧过去的古老方式，不习惯现代化的礼物，各人感受不同，随兴而笔有感而发。@*
(http://www.dajiyuan.com)
