瑞典诗人兼哲学家彼 ‧ 瑞达尔Bi Rimdahl 和丈夫Ulf Lunderg 观看了林雪平市的演出。(摄影:Jns/大纪元)

瑞典诗人:把这些写入我的作品

2008年03月28日 | 21:27 PM

【大纪元3月28日讯】(大纪元记者肖妍瑞典林雪平市报导)3月27日,神韵巡回艺术团在瑞典林雪平市音乐会议厅演出获得极大成功。这是神韵巡回艺术团在北欧巡回的第5场演出,据主办方介绍,门票在两星期前已全部售罄。观众为神韵演出所展现的中华传统文化的艺术魅力所倾倒,瑞典诗人兼哲学家彼 ‧ 瑞达尔(Bi Rimdahl)女士就是其中一个。

彼 ‧ 瑞达尔(Bi Rimdahl)女士来自斯德哥尔摩市,她和丈夫及其他六位朋友专程来观看林雪平市的演出,见到记者时她激动的分享着她的感受。

她说:“太精彩了。我是瑞典诗人,我喜欢这三个字:真善忍,从表演的节目中我能感受到这些。我为节目中所表达的自由和精神的价值而着迷。太好了!太非凡了!艺术、音乐和舞蹈是讲究哲理的,我喜欢歌曲里所表达的善良和正义终将胜利的内涵,这些在我的诗作中也会体现。当你拥有这些时,你会感到解脱。

她又说:“我来自斯德哥尔摩,我非常高兴听到四月三日由加演了一场,我要带孙女去看这些,一个真正的中国,太棒了!太有威力了!(wonderful! Fantastic! Very powerful!)今晚我感受到了来自那个打鼓的舞蹈所散发出的威力,我能真正的明白为它何如此神圣,为何如此圣洁、为何如此令人精神振奋,因为这所有的一切都是给与,今晚我感到被救度了,被每一个细节、每一首歌、每一句歌词、每一个舞蹈给救度了。”

在他旁边的丈夫表示:“服装色彩也非常的漂亮。”

瑞达尔女士说“对,藏族舞和蒙古舞特别的有力,艺术家们带来了真正的,纯粹的东西,太好了,太神奇了!”

她说:“我喜欢今晚的中国传统文化。我对第一首歌的歌词大意还记忆犹新,无论遇到什么困境我们都要善,我们都会赢得胜利,我会把这些写入我的作品里。”

他的先生补充说:“还要加上寻找真相的内容。”

瑞达尔女士对找真相内容的节目记忆犹新:“一旦得到真相你会自由、会解脱。无论在世界的哪个角落,你都会感到高兴。我对此有深深的体验,今晚我感到我是中国人。太好了,太好了!我没有想到晚会的节目会是如此的有意义、如此的高尚、如此的美好、如此的博大精深、包含了深奥的智慧。绝对没有想到是这样的,本来以为会是像杂技团的那种演出。我很高兴瑞典邀请神韵艺术团来演出,我从心里感到高兴。”

瑞达尔女士听说了中共使馆阻挠干扰神韵演出,她说:“我们知道这件事。”

高精度图片
诗人彼 ‧ 瑞达尔Bi Rimdahl女士 右二与朋友观看演出。(摄影:笑颜/大纪元)

她的朋友Gerda接着说:“这就是今晚促成我们看晚会的原因。”

瑞达女士说:“实际上,我看到报纸上这一消息时,我想,不行!我要向他们抗议。大概两三个星期前,有另一家中国演出团来表演,但是我们决定来看神韵。因为不允许他们来告诉我们应该看什么不应该看什么,我们知道这将是一件非常有意义的事,将很特别,实际上真的比我们预料的更加神奇,更加惊喜!我的内心深处被触动了。每一个细胞都感到无比的愉快,是更深的、更广的感受。我一直在追寻纯正的艺术,艺术来自于艺术,艺术是发自于内心。真正的艺术即使形式不同但都是相通的,因为它是真正的艺术。”

最后她感谢主办方的付出和神韵艺术团的表演。
(http://www.dajiyuan.com)

标签: ,