【大纪元8月12日讯】（大纪元记者顾佳韵编译报导) 在赞扬北京奥运的声音中，《纽约时报》题为“奥运逆火”的文章发出了不同的声音。这位名叫拉尔夫‧彼得斯(Ralph Peters)作者说:“我很少在电视中观看体育比赛，我是一个行动者而不是一个观看者，但奥运电视转播除外。但是今年我连奥运节目也没看。我打算来场个人抵制北京奥运。”
彼得斯说，“我更感兴趣的是那些发生在体育比赛场地之外的事情。我希望全球的聚光灯能够集中曝光中国红色暴政（红色是指那些挥洒在西藏、达尔福尔、津巴布维、缅甸和中国的鲜血）。”
文章说，北京的屠夫以为他们可以用钱购买快乐脸蛋的宣传映像，他们可以像斯大林的手下那样在千万人被杀害时引诱纽约时报为其涂脂抹粉。伙计们，我看他们忘记了现代通讯系统回火的力量。胡锦涛和他的干部可以在中国国内将坏消息都用盖子盖住，但是他们所有那些审查、拒发签证、监视旅馆房间、拘捕异议者、可怕的污染和警察化的国家体系糊弄不了世界其他地区的人。
或许北京奥运开幕式是闪闪发光的盛况（如果你能够从重重烟雾中看到的话），或许我们的媒体会竭尽所能地去报导。但是我却要通过我的博客去传播一些真相，让那些“主流”媒体蒙羞。
彼得斯说，别跟我谈什么奥运精神，去跟那些被屠杀、被强奸的达尔福尔人、跟那些被折磨的西藏人、被中国极尽盘剥的非洲摊主们去讲所谓的奥运精神吧。别认为我是沙文主义者，见不得别人强，我只是要求正义和公平—包括公平贸易，不再使美国工人失业，不再用涂铅的玩具来毒害孩子。北京当局想操纵奥运的企图不会成功。但让人担心的是它对货币的操纵，那让大批的垃圾产品涌入美国和其它市场。
我个人的发现是，在2001年美国海军侦查机与中国飞机在海南岛国际水域相撞后被迫降中国、机组人员（24名海军人员）被作为囚犯拘禁时，那些从中国获取利润的贪婪美国公司立即开始游说：别草率行事、别激怒中国人。所以最终布什政府用道歉换来美方人员的获释。而北京在贸易上还在不断地欺骗两党联立的国会。
那时我就开始了我个人的抗议—那是避免资助北京的行动，那挺难的。贪婪的商人尽力在推销他们的产品。现在是将进口产品清晰打上产地国的时候了。让我们将中国制造写在价目牌上，用粗体标出。让消费者自己决定他们是否想要那些易损的衣物和有毒的玩具。
无视那些迟来的对中国人权的批评，布什总统还是跑到北京向那个野蛮的政权表示公开祝福。这就像我以前讲的，与当年罗斯福跑去柏林拥抱希特勒如出一辙。
我希望我们的运动员一切都好—希望他们（在北京）能够呼吸。我也希望一些记者在报导那些建筑在工人和农民血汗之上的时髦体育馆时能够报导中国的真实情况。
在两周内，中国的运动员会拿到很多奖牌。但是独裁的北京当局会发现用440亿美元来愚弄世界的企图只会让他们在世人面前看上去像傻子。
(http://www.dajiyuan.com)
