【大纪元8月9日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦特稿）伦敦东北区哈克尼出生的艾多伍，今年将代表英国参加北京奥运比赛，这位三级跳选手夸下海口，可以为英国拿下一面金牌，并改写三级跳的世界纪录。
二十九岁的艾多伍今年在西班牙瓦伦西亚市举行的世界室内三级跳比赛获得冠军，二零零七年拿下欧洲室内三级跳冠军赛金牌，二零零六年和二零零三年分别在大英国协运动会夺得三级跳金牌和银牌。
艾多伍不仅运动场上表现出色，经常变换颜色的短发，及眉毛、下巴、鼻翼、舌头、耳垂等戴满银色环套，豪爽的笑声，是他的注册商标。
今年七月十四日艾多伍在伯明罕举行的奥运热身赛，先跳出十七公尺五八的佳绩，之后再跳到十七公尺五九，是他今年跳出的最远距离，也是去年艾多伍因背伤被迫退出在日本举行的世界冠军赛后，最耀眼的成绩。
艾多伍信心满满的说，“今年对我而言，是很好的一年，所有的事都很顺，我将会尽我所能，拿下奥运金牌”，“希望上帝保佑我不要受伤，我会带着金牌回祖国”。
他说，“我觉得自己像超人，我不认为有任何人可以挡住我”。
目前世界男子三级跳纪录是由同样是英国选手的爱德华兹所保持的十八公尺二九。艾多伍认为自己可以再跳远八十公分或一公尺，跳到十八公尺四零，不仅跳出自己前所未有的实力，更可打破爱德华兹的纪录。
去年艾多伍下尾椎出现五到六处压力性骨折，无法弯腰、转身，甚至无法安坐在椅子上，被迫休养两个月，现在他生龙活虎重回田径场，表现令人刮目相看。
伤后复出的艾多伍身体更结实，记者询问他如何重返巅峰，艾多伍归功于营养师、物理治疗师、医师、按摩师幕后团队的协助，今年他并首次与新的教练穆尔合作，一切都进行得很顺利。他透露，现在每周会固定在浮桶里裸躺，漂浮的训练对田径场上表现很有帮助。
艾多伍坦承，过去十年他因为受伤或训练不良，一直未能有令他满意的表现，在重要比赛无法获得更多金牌，也曾令他感到沮丧，参加北京奥运比赛，他立志要“戴金归国”。
北京奥运男子三级跳决赛将于八月二十一日举行。
