口语赘词遭批 卡洛琳问鼎国会路迢迢

人气 16
标签:

【大纪元1月1日讯】(大纪元记者于林综合编译)前美国总统甘迺迪长女卡洛琳‧甘迺迪(Caroline Kennedy)近几周表态,希望在前第一夫人希拉里出任国务卿后,递补她的参议员席次。不料近日在接受媒体访问时,卡洛琳口齿不清晰满口赘词,无法好好回答问题,一夕间成为媒体群起奚落的对象,许多人对她问鼎国会的资格和实力提出质疑。

不同于当年雄辩滔滔、舌战群雄的甘迺迪总统,卡洛琳在访谈中丝毫没有表现出乃父之风,她在接受纽约邮报全长40分钟的专访时,一共说了200次口头禅“你知道”(you know),其中还不时穿插许多发语词;另外,在接受纽约一家有线电视台访问时,在2分半钟的谈话中,她也不断重复“你知道”不下30次。

对于卡洛琳令人大失所望的表达能力,美国许多媒体以及网络上的网民立刻出现大量批评嘲讽的言论,甚至也有网民借机挑明:“有个有名的老爸不代表能胜任重要职位,布什总统就是一个例子。”

不过,在这样一片否定卡洛琳的舆论氛围中,仍不乏资深的媒体记者发出持平之鸣,呼吁大众应该就事论事,从卡洛琳对议题深入了解的程度及所持立场是否思虑周全,来评断她是否有资格问鼎国会,而不应该夸大她在言语表达上的瑕疵。

一位资深媒体记者便自忖道,毕竟新闻从业人员自己有时也把英文语句说得支离破碎,实在不该对卡洛琳过于苛责。

纽约时报在一则报导所下的标题:“对卡洛琳‧甘迺迪而言,自我推销是项前所未有的挑战”。该报建议,美国舆论应该适时放卡洛琳一马,让她接受参议员职务所带来的挑战,再以其实力论定成败,而不是紧咬着她这个弱点不放,结果反而错失了一位可能适任的参议员候选人。

无独有偶今年总统大选前,许多媒体大力抨击共和党副总统候选人佩林接受采访时的表现,认为她根本不够资格担任副总统。也有媒体人认为应该以同样的标准审核卡洛琳的资格。

据悉,同样企图角逐纽约州参议员席次的各方人马,尚有十几位,其中包括纽约州检察长郭谟和纽约州长派特森。一般普遍认为,尽管卡洛琳在教育界颇有建树,也是民主党的强力募款机,已为民主党募集数百万美金,但单就从政资历和实际历练来看,她仍明显落后其他候选人。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
美参议员爱德华甘迺迪身体不适  紧急送医
艾德华甘迺迪身体不适紧急送医 
爱德华甘迺迪送医3小时后已经返家
善于激励人心 欧巴马遇袭风险不比甘迺迪低
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论