环球酒店副总裁：对中国文化有更深刻理解

【大纪元2月4日讯】（大纪元记者唐寅明尼那波利斯报导）2月3日晚间，神韵艺术团在明尼那波利斯上演。卡尔森环球酒店（Carlson Hotels）多元文化副总裁塞勒表示，神韵让她对中国文化有了更深刻的理解。
　　
“这绝对是一个壮观的演出（It is absolutely spectacular），她加深了我对中国文化的理解（wonderful insights）。”塞勒表示，她听说过法轮功以及中共政府对其的迫害，“但是当它以这种形式在舞台上展现，就更有现实意义（brings down to the reality），它就变成了我们大家都需要更加关注的事件(it is a real issue that we need to be more aware)。”
　　
“尽管对在中国的人们来说，它（注：迫害法轮功）是一个残酷的现实，但是舞台上却是用一种非常艺术的形式表现出来，她帮助我们用一种更慈悲的方式（in a more compassionate way）来看待世界上正在发生的事情，我们从而知道如何去帮助他们。”
　　
在中场休息的时候，塞勒表示，她欣赏演员们的“灵活、优雅、美丽和色彩”。她似乎记住了她看过的所有舞蹈，“我喜欢那个长长的袖子的舞蹈（注：《扇袖广舒》）；噢，还有那个不同颜色的裙子的舞蹈，橙色的，蓝色的，绿色的，这些真的很可爱（lovely）（注：《云罗仙韵》）；对，还有节目开始时的花朵的舞蹈，花朵绽开的样子…（注：《婆罗花开》），这些都是我最喜欢的颜色。”
　　
塞勒很感谢晚会设计者把这种艺术形式的来源告诉观众：“从主持人的介绍中我知道（这种形式）不是来源于体操，而是从几千年前流传下来的，是一个非常古老的艺术形式，而我们只是把她运用在当今的文化中。我很高兴能够知道她是从哪里起源的，又是如何在今天被表现，以及你们（晚会设计者）怎么去保持她的活力，这是非常重要的。”
　　
塞勒也很欣赏晚会中的歌曲：“无论是曲调还是歌词，我都很喜欢。我觉得她对我们每一个人都很适用（applicable to each one of us），而不光是中国文化……我们需要开放，需要以神圣的态度对待上天，对待大地，以及如何与其融合在一起，和这种和谐的美丽。”塞勒说，歌唱家的声音“扣人心弦（breath-taking）”，就像“直接触及你的心灵一样（really touch your heart）”。◇
(http://www.dajiyuan.com)