神韵旋风吹拂澳昆士兰 艺术名流推崇追随

【大纪元4月15日讯】（大纪元记者骆亚综合报导)神韵国际艺术团在昆士兰省的布里斯本和图文巴二城市5天7场的演出，自4月8日在格里菲斯剧院拉开序幕后，于4月13日晚在图文巴豪华典雅的帝国剧院，在观众持续不断的热烈掌声和叫好声中，三次谢幕而圆满结束神韵昆士兰之行。神韵带领观众跨越五千年时空的磅礡气势、精彩纷呈的故事画面、背后深层的神传文化底蕴，完美的呈现在舞台上，令昆士兰的观众如痴如醉，吹起一阵阵神韵旋风，越传越远。

特别是昆士兰艺术界和社会名流，他们内心受到的冲击最大，神韵给了他们全新的认知和完美的境界，令他们体验了博大精深的中华文化，并为之感动得流泪。他们一致认为，这是一生中从未见过的美好演出。一些专业人士因为错过神韵在布里斯本的演出，他们驱车赶到近2百公里之外的图文巴的帝国剧院，一睹神韵风采，他们为自己能赶上这趟末班车而庆幸自豪。看完神韵演出的图文巴的副市长，也高兴得表示，欢迎神韵年年造访，神韵能在图文巴演出，真是如蒙神恩。

昆士兰政要祝贺

今年是神韵艺术团第三次造访昆士兰布里斯本，很多昆士兰的澳洲政要在神韵来到之前，就发出贺信、贺词，澳洲联邦财政部长伟恩‧斯万(The Hon Wayne Swan MP)在贺信中，祝贺神韵艺术团对复兴中华传统文化和宣扬中西方文化交流所做出的贡献，还呼吁澳洲人民都来支持神韵艺术团2009世界巡回演出。

昆士兰州立法委员泰德‧马隆（Mr Ted Malone MP）贺信中表示，深信演出将影响并丰富我们的社会。这项演出所到之处皆有益于社会、经济和丰富社区文化，他也借此机会表扬所有参与者的远见和行动。

昆省立法委员克利斯汀‧史密斯（CHRISTINE SMITH MP）贺信中表示，这场演出展示了中国几千年的传统文化，给观众带来喜悦，同时也体现出中国人的力量和骄傲。

昆士兰立法委员史蒂夫‧维登霍尔（Mr Steve Wettenhall MP）则在贺信中表示，自己深信澳洲人将会被这场以追寻真、善、忍和中国神传文化为主题的艺术飨宴所感动与敬畏。

黄金海岸市长荣恩‧克拉克（Mr Ron Clarke MBE ）在贺信中表示，神韵演出最终将丰富所有的生命和社会，因为这些非凡的表演者所作出的奉献和展现的卓越艺术。

发来贺信的还有，布里斯本市市长坎贝尔‧纽曼（Mr Campbell Newman）、图文巴的市长、伊珀施维曲市长等。

昆士兰政要名流赞赏神韵美妙绝伦

神韵国际艺术团一连四天在布里斯本的格林费尔的音乐剧院上演，震撼布里斯本的政要名流。

布里斯本副市长葛瑞汗‧阔克（Cr. Graham Quirk）连续三年观赏神韵，他高兴的表示：“神韵演出壮观宏伟，节目精彩绝伦。”他表示注意到当日的观众以西方观众为主，节目展现出优雅及多样化的色彩，是非常高标准的演出。阔克副市长还表示，展现法轮功学员对停止迫害的希望及抗争的节目，非常感人。他最喜欢《龙泉鼓舞》，他认为是很出色的节目。

菲律宾驻布里斯本总领事艾伦‧格如米特（Allen Grummitt）偕同妻子以及朋友，一起观看了神韵在布里斯本的第二场演出，令他相当感动。他说：“我们去过很多在布里斯本的表演及展示会，甚至是亿万身价的中国及韩国艺人举办的表演都去过，从来没有见过像这样水准的演出，绝对称得上是卓越的演出。全部节目都非常的精彩。还有，服装的色彩感真是太壮观了。演员轻盈活泼，我真希望自己能像这些表演者一样的灵活自如。”

西莎女士是位于纽约的全球和平基金会的大使。她看完演出后说：“我感到是那么的心怀感激，我想说，其实这个演出本身，所带给我身心的震撼，开启了我的心智。我真切的感受到我的神性（spiritual senses）被唤醒了。一般来说，要以我这样文化背景很强的人看场演出，表演通常得展现出丰富的文化多样性；可是，今天的演出，我觉的简直就是为整个世界的人而准备的一样。”

她还表示，从神韵演员身上感受到他们自身生命的那种纯洁状态，从他们的表演中散发出来，所以这让她感到今晚在这里非常的愉快。她感受到：“天堂的大门在向我们所有的人敞开。” 　

彼得思女士（Ms Peters）是一位财政部官员，神韵艺术家们的精湛表演和高超技艺，给她留下了深刻的印象。“表演技巧简直是完美。”她说，然后补充道:“演员的身段匀称、舞步轻盈，简直让人感到不可思议。”

来自毛利族的Hariata是太平洋地区艺术促进官员，包括汤加和萨摩尔群岛地区专门研究中心及澳大利亚土着社区研究中心。她在演出结束后赞叹道：“绝了！”，Hariata非常喜爱节目的色彩和舞蹈。她说：“所有的部分都很完美。”Hariata特别对神韵表演中不同民族文化的包容感到印象非常地深刻。她对三维动态天幕很感兴趣，认为现代化的科技得到了有效的应用。她说：“真是太棒了！那种动态表示天人下凡又回归到天国。真是太好了！”

菲尔‧贝托尔斯是一位澳洲著名的舞台艺术制作人。他兴奋地表示，能够从另一个角度观看中国文化真是太好了。菲尔说：“这是一场美轮美奂的演出，表演非常精美，我们很喜欢那些节目，舞蹈尤其精彩。那些服装色彩艳丽，舞蹈的表演很有艺术性。对于中国的传统文化在之前有点了解，当然现在了解得更多了。能从另一个角度观看中国文化真好。那些独唱曲目让我欣赏到非常美妙的歌喉。太美了，非同凡响的歌唱家，他们是世界级的。”

菲尔的妻子央歌姆‧单宗芭出生于喜马拉雅山的锡金，她认为当晚的演出卓越超常，是一台宏伟壮观的演出。她说：“整台演出实在是壮观。我喜欢舞蹈，尤其是喜欢那些跟佛有关的舞蹈。对佛的敬仰与虔诚，这是非常美妙的。”央歌姆看了节目《迫害中我们屹然走在神的路上》感到心情沉重。她说：“我知道迫害的存在，他们是有着正信的人们，这是不容摧毁的信仰，就是佛啊。那个被迫害致死的人，他的灵魂被带到天上，我觉得很美！最后的结束使人看到希望，太好了！”

昆省建筑设计师协会主席、动态设计公司老板彼得‧奈尔逊先生慕名而来，观看演出后说：“一场非同寻常的演出，与我们在中国看过的演出完全不同。这是一台名副其实壮观的艺术盛宴。对西方人而言，却非常容易理解。演出中最动人的部分是男、女高音演唱；舞蹈音乐动人心弦，每一个舞蹈都是精品。天幕非同凡响，让人物与舞台演出融为一体，人物在天幕上出现、消失，有效地延伸强化了表演效果让人耳目一新，我想这是全新的艺术表现。”

Anderson先生是澳洲国家基础设施战略合作研究中心(Australian Research Collaboration Service)的经理，他说：“演出真是太美了，是奇观。舞蹈展现的方式很美，是奇迹。演出精彩展示了丰富的故事内容，有文化韵味，富有情趣。这些都经历了历史的积淀和承传。技巧包括舞蹈、音乐，伴奏中不同风格乐器的运用，都展示了演员们的卓越水平，正是他们高超的艺术水平才能给观众带来巨大的享受。”

4月13日晚神韵在图文巴上演，再次征服图文巴的社会名流、民众。图文巴副市长安东尼奥（Cr Paul Antonio）表示，神韵能到图文巴演出，令他感到荣幸之极，如蒙神恩。他享受整个表演的每分每秒，希望神韵年年造访。他认为图文巴市民都迷上了神韵的表演，来这的每个人都很享受这样的表演。他对演出中的舞蹈、音乐、还有天幕很着迷，他认为一切都很美丽，那真的是非常的杰出，演员实在都很棒，让他觉得相当的温暖而生动，神韵的表演带来一段美妙的经历。他希望年年迎神韵。

比尔‧布尚（Bill Booshang）是图文巴旅游局的主管，他觉得每个演出都非常精彩，故事情节非凡。背景太美了，衬托了整个演出的主题，与故事所呈现的情节交融的非常好，特别是舞蹈演员们在台上出现，然后又以投影技术让他们回到背景中去。 布尚表示会推荐给他所有的朋友，告诉他们演出很“壮观”， 是一场不能不看的演出。

前无线通讯公司的总经理迈克尔‧伍蒂加（Michael Woodiga）在帝国剧院观看了神韵演出之后说：“舞蹈来自另一个世界。我尤其喜欢其中的女子舞蹈。在看的时候，你的全身心似乎都被那舞蹈带走了，看完节目后有一种飘飘然的感觉。这种舞，就像是来自另一个世界。我是说，整个的这个舞——包括舞蹈本身、舞蹈演员的技巧、服装、以及舞蹈的表达——是从另一个世界来的。男子舞蹈充满力量，朝气蓬勃。他们特别地强健，技艺高超。”

昆士兰专业人士群呼：这是我们一生中看到的最好演出

神韵艺术团以复兴与找回人类的正统文化为根本，因此演出中再现中华五千年文明的悠久历史，第一个节目《开创五千年文明》就展现了无比殊胜的天国世界，从传说中的众神下世开创人类文明，到优昙婆罗花开预示神佛归来；以及《金猴降妖》孙悟空护送唐僧西天取经到《济公抢亲》的忠言逆耳……琳琅满目，令昆士兰的艺术专业人士惊叹不已，这是他们从未看过的最好演出。神韵成了这些专业人士推崇与追踪的目标。

Ron Judd是一位家具和包装设计师，他太太Dorothy是Ellaways学院的音乐教师，他们观看了神韵在布市的首场演出激动地表示：“这是我们一生中看到的最好的演出。观赏中伴随着泪水，这也是我从没有过的体验。”Ron 表示：“《迫害中我们依然走在神路上》非常感人。小女孩的表演催人泪下。难以令人相信，当今的中国对法轮功的迫害如此惨烈。而这样的消息在电视报纸上是看不到的。”“演出中所表现出的中国传统文化，也是我们在其它地方看不到的。内容非常丰富，完全没有共产党所宣传的内容。事实上，这场演出正在弘扬被共产党所摧毁的中国文化，给人全新的感受。”

克里斯（Chris)专科医生一家和股票市场投资商保罗一家，他们来自纽省拜伦湾(Byron Bay)，离布里斯本演出剧场将近三个小时，他们看完演出后表示太感动了，他们认为澳洲什么都没有，而中国的文化却这么丰盛，演出让他们感动得落泪。保罗说：“在澳大利亚有什么舞，我们什么都没有，你们（中国）却有这么多，这实在是令人难以置信的精彩表演。”

克里斯表示神韵演出是他一生中看过的最好节目，让他感动得哭了。他说：“演出真的很好，我从小到大从来没看过，这是我一生中看过得最好演出。她打动我的心，真的。我哭了，我哭了！当那个节目表达因信仰而被迫害致死的人然后被带去了天堂，我落泪了。”克里斯表示从神韵演出中还很清楚地感受到人有来生，他说：“我能很清楚的感受到那种信息，就是人有来生，我能感到这个信息，还有就是希望。”

Liz女士是布里斯本一家演艺公司的经理，她表示演出完全出乎意料之外，从来没有看过这么精彩的演出，也很容易懂得演出所表达的内容，她说：“这个演出完全令人惊讶，我觉得非常杰出。从来没看过那么精彩的节目，演出很华丽。来观看非常值得，很好。我很喜欢舞台上呈现的那些颜色。整个演出所表达的内容很容易懂，能看得懂他们想表达的意思很好。这是段很美好的时光。”

布鲁斯‧斯奎尔切（Bruce Squelch）先生是一家集团公司的证券、商业投资方面的区域主管（Brokerage Principal)，当晚他偕同公司任职的妻子岱博（Debor Squelch）观看演出后表示：“我认为这个演出太棒了!服装光彩夺目让我惊叹、色彩鲜艳亮丽，绝对的棒！舞艺精湛。可以与我在世界任何地方所看过的最好演出相媲美。能在图文巴看到这样水准的演出，我感觉真是棒极了。神韵能在图文巴上演真是蒙神厚爱。”岱博赞叹道：“演出令人惊叹，绝对令人惊叹！完全出乎我的意料，真是让你既感动又惊讶。舞蹈、服装、舞台以及所有的一切实在是太让人感到惊奇赞叹了。舞蹈的完美、时间编排上的精确、每个演员的动作准确到位，实在是美。”

小说作家Peter Banks 和他的太太Olive对神韵的演出赞不绝口。他们曾到亚洲各地，包括香港、中国旅游并观看过不同的演出。“但没有一个演出能与神韵相比。”Peter表示“神韵的演出非同凡响，展示了真正的中国及其传统价值。这是真正吸引西方世界的文化盛餐。非常棒。”他们认为《迫害中我们屹然走在神的路上》这个节目太感人了，激发人们的正义感，给人以希望。节目使你感动到你都想冲到台上去帮助那位父亲。

Joy Tabor女士是昆士兰艺术委员会、布里斯本芭蕾舞协会以及本地区音乐协会的委员，Joy Tabor女士和朋友由于没有来得及在布里斯本看到演出，今天慕名特意赶来图文巴市观看神韵艺术团在昆士兰的最后一场演出，今晚她们如愿以偿。Joy Tabor女士说：“这是一场难以置信的完美的演出。节目非常典雅优美，而又令人振奋，艺术设计让人赏心悦目，看完后心里充满喜悦；服装、音乐、舞蹈的编排都是一流水平，节奏和时间的安排、掌握是那么恰到好处。”

演出中独唱演员的演唱以及歌声中的内涵触动了Joy Tabor女士，她说：“歌唱得悠扬动听，钢琴伴奏灵敏的诠绎出歌词的内涵，加上歌词翻译成英文打在天幕上，让人容易理解歌的含义，接收到歌声里传递出的信息，使人震撼。”

琳达‧瑟摩尔（Linda Seymour）是一名形象创意设计师，在当地拥有自己的生意。她就是当晚众多对神韵艺术团满怀感激之情中的一员。她说：“我觉得演出太美妙了，实在感谢他们将这场完美的演出带到这里。我认为表演的水准是最优秀的，演出服饰也都是顶尖的，每个人都从演出中感受到和平、宁静。我很喜欢春季花开(《喜迎春》)的那一段，那实在非常漂亮，美丽的少女们跳起欢快的舞蹈相当优雅而又优美。”

神韵内涵 昆士兰上流社会解读

在昆士兰8场演出中，很多专业人士在观看演出中感受到神韵艺术团的演出的精神内涵并被深深打动流泪。有的观众从中体悟到天国的大门已经打开，有的体悟到人间将有美好的事情发生。

投资商雷恩‧奈玛和夫人观看了神韵在布里斯本的第三场的演出，他们觉得仿佛置身在天堂里，有一种非常独特的感受，他夫人也觉得演出令她明白了很多东西，很多节目跟神佛有关，美极了。雷恩‧奈玛说：“演出很好，美极了。富丽堂皇的演出，我很喜欢。观看演出令我觉得我是在天堂里，有的时候我有一种非常独特的感觉。很好，我很喜欢。”

雷恩夫人说：“我其实觉得我明白了很多东西（觉悟了）。我很喜欢，很欣赏，尤其是神佛的节目。今晚的节目中有许多与佛有关，我认为美极了。从《金猴降妖》节目中感受到、看到了善念。”雷恩最后说：“我感到看了演出我被感动了。我来自于穆斯林文化背景。我真的很欣赏中国文化，神韵所展现的精神，我的确相信这是一个很有威力的东西。很好，我真的很喜欢。”

证券商业投资区域主管斯奎尔切先生偕同妻子岱博观看神韵演出，他们表示神韵演出就像上了一堂人生课，意味深长。布鲁斯表示演出的内涵很深，无法用言语表达。他说：“演出除了呈现很多中国传统文化背景知识外，我了解到更深层的、以前从未理解到的中国传统文化的内涵，我无法用言语来表达。能将这么久远的文化传统价值观，以舞蹈这样的形式表达出来，我觉的真是了不起。了不起！”

Lenny和Takagi在布里斯名气不小，是澳大利亚是仅有的的杂技Salsa跳舞的人，他们在昆省创办一所舞蹈体操馆，同时担任舞蹈老师、编导。在布里斯本培养出了最大数量的Salsa舞蹈表演者。他们观看了神韵布里斯本演出后激动的表示，演出太精彩了。Lenny说：“我是一个艺术家，因此我从节目的片断中感受到失去的文化。很显然，在澳洲看到这么多的中国文化的东西是很难得的。能有这样的演出光临澳洲，对于我们来说——不管是艺术家，还是普通的观众——可以通过观看舞蹈中所表达出来的东西领略其中深厚的文化内涵。

我原先就知道猴王的故事，因为我小的时候就看这个故事，因此我可以很好地理解这一节目。观看（中场休息前的）倒数第二个节目《迫害中我们屹然走在神的路上》我实实在在地能感受到压抑（压迫），这种感觉是非常非常强烈的。准确地表现了在中国人们受到当局的镇压（压迫）。另一个舞蹈，则完全表现了美、和平与宁静。其中有许许多多的舞蹈演员，他们合成的很好。”

Takagi表示自己是日本人，因此对中国的文化不是很熟悉，但是她说自己可以感受到很强烈的信息，尤其是最后那个节目《了解真相是得救的希望》。她说：“我认为舞蹈演员表演很地道，不需要文字来帮助描述。我觉得每一个观众都能从演出中感受到强烈的信息。此外，服装很美、飘逸，服装的使用与舞台搭配协调，在多姿多采中表现了中国文化是多么的美好。”

观看布里斯本首场演出的资深会计师Ishwar Mehta是印度裔，他认为：“这场演出，让我学到了有关生命、舞蹈、以及对于上天的信仰等如此深邃的课题。也让我想到印度一直以来对神佛的信仰和敬重。我由衷地表示感谢。”

来自台湾的中国传统舞教师林靖屏，于4月11日在葛里菲斯音乐剧院欣赏了神韵国际艺术团纯善纯美的演出。指导学生参加全国舞蹈比赛经常得奖，及曾担任舞蹈剧场总策划的林老师表示，演出真得很精彩，她与先生都相当感动，神韵艺术团对她而言不再只是一支表演的队伍，他们可成为全世界人类的榜样。这是一场集合身、心、灵的飨宴，她确实被其深深感动，也相当的享受其中。

昆省议员专用图书馆主管斯图尔德‧劳森先生观看首场演出后激动地说：“我觉得应该让更多的澳洲人来看神韵演出，神韵启发我更深一步地了解中华文化。当大幕升起，视觉的冲击、色彩的壮观不可否认这是一场出色的演出。”对于那场讲述法轮功学员被迫害的节目，他认为是准确地反映出在中国当前正在发生的事情。他说：“在中国经济增长的同时，针对中国人民的迫害并没有减少。甚至是变本加厉。一直都持续着，这方面的证据也一直有，但是我想这件事经常被人所遗忘。”

Antonio Ds Kim是昆示兰韩国交响乐团的团长、小提琴制造师，并拥有乐器行，他看演出后认为神韵展现被共产党破坏了的传统文化，令他感到中国传统文化的再现。他说：“这是我第一次看这样的中国文化的演出，非常宏伟、绚丽。每个节目都很精彩，神韵舞蹈表演不但展现了中国悠久的历史，还表演了一些现实中的故事。这种用人们意想不到自然的方法来呈现现实的手法很有意思，演出非常精彩。共产党破坏了中国悠久的历史和文化。但今天我看到了传统文化的再现。”

纽约的全球和平基金会的大使西莎女士说：“神韵演出所起到的作用是巨大的（enormous），带我们复归于人类早先纯朴自然的生命状态。所有土生土长的民族都有美丽的神话传说和文化。要想拥有世界和平，我们需要的是返回到我们文化的根源上、返回到神传文化给予我们的价值观上去，这就是神韵演出所呈现给我们的。让我体会到伟大的华夏民族令人神往的价值观。”

一家建筑公司老板克利斯丁‧波尔盖拉兹女士看演出后感慨地说：“神韵让我感觉到一种平静感，还有一种了解到其他文化的欣喜感受，有关法轮功的整个主题，法轮功的那些题材，带给我一种既震撼又温馨的感觉。”

丹妮拉‧马提瑞（Daniela Martiri)是布里斯本基督教艺术表演学院的踢踏舞老师，她认为演出令她非常的感动，让她思考生命的意义。她说：“演出绝对触动我的心灵，非常的令人感动，舞蹈以及歌曲所传达出的信息都感人心弦，让你不由的去思考生命的意义，去思考成为一个好人，做好你能胜任的事。” 她还表示那些舞蹈所表现的故事全都是非常的有趣，她从中感受到人类将有更美好的事情发生，她说：“我完全感受到希望的信息，我能体会到，对我们人类今生及未来将会有更美好的事情发生”，并且她认为演出给她今后的编舞有很大的启发。

神韵昆士兰上演 华人感动自豪

神韵艺术团的演出不仅让昆士兰的西方人了解中华文化的博大精深，也让在那里的海外华人扬眉吐气，并为之骄傲。

这是一场最纯净的演出

来自广东的易小姐在澳洲攻读会计专业，她看完演出后一再称赞演出非常好，非常精彩。她感到神韵演出“很纯朴、很纯净（purely）地在传达一种正在中国逐渐消失的传统。她还表示说：“现在电视里的故事加入了太多的情爱、比较多杂念的东西，而神韵的节目将中国传统精髓文化贯穿于始终，比如一开始是神下到人间转生成黄帝（《开创五千年文明》），一直到反映现代社会背景的节目。”她理解济公的故事这个节目是在向人们传达一个信息，“神是通过不同的形象来下世救人的”。她还表示一定会向朋友和国内的亲戚介绍这个演出，“很纯真、很完美，完全是艺术的表现，真的是很难得。”

我看的时候都已经掉眼泪了

一位刚从中国东北沈阳来澳四个月的男士孙汉润（化名）他表示，这个演出展现了中国神传文化五千年的精神文明。中国舞的内涵很深邃，通过手眼身法、表情等传递信息。现在中国整个文艺演出看起来很花哨，但没有什么内涵。神韵的演出完全不同，内涵很深，比如李白醉酒，一个表情、一个动作、一个眼神都使我感到很震撼。一个节目或者一个演出不在于形式，而是内在的纯净，神韵真是很难得见到的演出。他还表示在看舞蹈《迫害中我们屹然走在神的路上》时，“我看得都已经掉眼泪了。”

新移民：希望能多些机会看到像这样的节目

移民来澳半年的皮特，看完演出后表示：“我觉得演出体现了真正的中国文化，舞蹈，还有歌曲，都很精彩。希望以后能多些机会在这里看到这样的节目。”

神韵在演出过程中一直不断地获得观众热烈的掌声，他认为这么好的演出在海外上演令华人觉得自豪。他说：“我觉得这个演出令人自豪，因为这是把那么遥远地方的文化带到这里，我觉得也很有亲切感，观众也看得很入迷。我也一样，我也是，我看了以后很激动。在澳洲那么一个国度能够看到自己国家的一些文化，这是十分令人感动的。”

华裔科学家：神韵激励华裔在国外做得更好

澳大利亚国家科学院的华裔科学家罗先生和夫人观看了演出他认为神韵演出不同于他以前看的所有演出，在艺术方面表现得非常好，对西方人了解中华艺术是个非常好的舞台，对海外华人是一种鼓励，并激励他们在国外做得更好。

神韵对孩子具有很好的中国文化教育意义

潘中豪、张琼霞夫妇原香港室内设计师，现图文巴开中国餐馆。他们看完当天的演出后表示演出很成功，舞蹈、服装颜色都是精心设计的。内容编排也很好，很有意思，很简捷很容易明白。潘中豪表示舞台设计很漂亮，颜色亮丽，群舞很精彩，他们跳得很轻松自如，将女子的温柔、男子的刚强都充分展现出来，有很强的团队精神。张琼霞说：“神韵演出把中国五千年的历史慢慢的引出来，很简单，但是又很深刻的印象，很好。”潘中豪认为神韵对他们的孩子具有很好的中国文化教育意义。

(http://www.dajiyuan.com)