毛利部落酋长Steven Silva在剧院内(摄影:陶意/大纪元)

毛利部落首领:回到古老才能展望未来

2009年04月15日 | 21:53 PM

【大纪元4月15日讯】(大纪元记者陶意采访报导)2009年神韵艺术团在奥克兰的首场演出,受到这个多元化城市的各族裔的欢迎。来自新西兰土生土长的毛利人士,对中华文化有着独特的解读。

4月15日,毛利部落首领斯蒂文‧西尔维亚(Steven Silva)和他的朋友,木刻家乔‧托玛斯(Joe Thompson)共同观看了演出。

中场休息期间,斯蒂文表示演出展现的文化表明:“只有回到古老才能期待未来,演出文化展现了和平。”对于演出中的服装和音乐,他称赞:“服装棒极了,音乐也是妙极了,非常壮观,颜色缤纷,非常多的能量,也富含很多教育意义。对于演出中的技巧,我想知道是怎样做到的。”斯蒂文的祖父来自中国南方,他有着1/4的中国血统。他表示他对中华文化有着由衷的热爱。虽然以前看过有关中国文化的演出,但从来没有看到这样(水平) 的演出。对于神韵演出的不同之处,他认为演出表现了更多的古老和传统。

木刻家乔‧托玛斯此次带领他的儿子一起来看演出。他认为演出服装是阐述故事的一部分,神韵演出的服装戏剧性的表达了演出中的故事。身为毛利艺术家,他相信他在毛利人士行为艺术中也发现了相似性。他对演出中孙悟空的故事印象最为深刻,认为演出中的这个故事最容易解读,最容易理解。在看过演出后,他认为:“中国古典舞有容易交流,容易表达教育性的内容。我从来没有看过像这样的中国演出。”(http://www.dajiyuan.com)