2009年7月16日晚,科尔多瓦Orfeo Superdomo剧场神韵巡回艺术团演出落幕,观众热烈鼓掌向神韵演员致谢。(摄影:伊罗逊/大纪元)

阿根廷文化名城神韵首演 政要名流看到希望

2009年07月18日 | 05:24 AM

【大纪元7月18日讯】(大纪元记者费珊珊阿根廷科尔多瓦采访报导)走过布宜诺斯艾利斯、走过圣地亚哥,神韵携满赞誉,来到南美洲巡演最后一站——阿根廷中部科尔多瓦省的首府科尔多瓦。它也是阿根廷全国第二大城市,全国久负盛名的的历史文化中心之一。

2009年7月16日晚9点,科尔多瓦Orfeo Superdomo剧场大幕徐徐拉开。当仙雾缭绕、壮丽奇妙的天国宫廷世界尽现在观众眼前时,惊喜的掌声立刻响起。紧接着,大唐盛世的丰华荣威、泱泱大朝的非凡气度;中国古典舞的博大精深内涵;神韵歌唱家的绕梁金歌、如玉良言;主持人默契、生花的讲解,让现场观众时而深思、时而莞尔;时而发出会心的笑声、时而又发出热烈的掌声与欢呼声。直到终场全体演员登台谢幕时,全场观众仍坐在自己的座位上不舍离去,大家似乎希望记忆永久定格在这个夜晚、这一刻。热情的科尔多瓦观众已经完全沉浸在神韵演出的传神之美中。

演出过后,许多人表示,神韵演出开启了他们尘封已久的记忆,令他们有机会重新思考自己的生命来源。除了将这份幸运与感恩镌刻在记忆中,他们还会将演出介绍给任何一个和他们擦肩而过的人。

省议员:演出让我思考自己的生命来源


2009年7月16日晚,美国神韵巡回艺术团在南美阿根廷第二大城市科尔多瓦Orfeo Superdomo剧场上演了首场演出,科尔多瓦省省议员丹得‧罗西(Dante Rossi)观看了这场演出(大纪元)

省议员丹得‧罗西(Dante Rossi)表示神韵演出实在“出乎意料”,舞蹈演员、舞台设计、服饰搭配美不胜收,尤其是晚会传递的信息非常激动人心,“当我在观看晚会的时候,一直都在思考中国人的祖先、中华文明和中国现在正在发生的迫害,阿根廷也曾经有同样的遭遇。还有,比如在观看晚会时,突然想问我们人是从哪里来的,我们为什么会生活在这个世界上等问题。神韵晚会让我开始重新思考自己。”

立法委员:一次充满喜悦与祥和的心灵之旅


省立法委员阿拉西娅(右)舆友人一同观看了2009年7月16日神韵巡回艺术团在阿根廷科尔多瓦首场演出(摄影:Aloysio / 大纪元)

阿拉西娅是一位立法委员,上半场结束接受采访时,她说,演出非常精彩,“令人惊艳的服饰,优美的旋律。说实话我非常享受这一切,那丰富的色彩,所看到的一切带领你走向一次充满喜悦和祥和的心灵之旅。”节目中的音乐让她的心中充满着宁静和安详,她从音乐中感受到一种平和的状态,“我似乎看到了瀑布、湖泊、生意盎然的绿色大地……我感到快乐无比!我会推荐给所有的人。”

外省律师:冥冥中的安排


2009年7月16日晚,美国神韵巡回艺术团在南美阿根廷第二大城市科尔多瓦Orfeo Superdomo剧场上演的首场演出落下了帷幕,律师玛丽亚‧英奈斯‧柯雷亚(Maria Ines Correa)女士赞不绝口(大纪元)

对于从中部卡塔马尔加省来旅游的律师玛丽亚‧英奈斯‧柯雷亚(Maria Ines Correa)和女儿来说,神韵演出令她们感到冥冥之中安排的不可思议。“一般假期我是不会到这个城市来的,这次来完全是出乎意料之外的,结果居然得到了一个观看神韵的机会,真是幸运。”她称演出无论从视觉,还是听觉角度上,都有着非常震撼的效果,在心灵精神方面也是让人感到一种前所未有的满足和愉悦。她也谈到演出的内容对她女儿的影响:“我和我的女儿一起来,我认为她能够看到这么美好的事物是对她很有好处的。一场如此细腻、精致的晚会,从服饰的设计到舞蹈的编排等等,都能看出晚会有着非常充分的前期准备和非常惊人的创造力。”“整场晚会让我感受到一种内心的平和和静谧,就像是所有的感官都处于非常平衡,非常协调的一个状态。舞蹈的动作、色彩的变换、音乐的配合等等都非常的温馨和谐。”

时装设计师:典型的中国色彩运用 清新脱俗

现场热情的观众中,有不少来自艺术团体的专业人士,他们认为神韵演出的艺术水准叹为观止。

阿根廷时装设计师马尔瑟菈‧贵尔培(Marcela Guelpe)赞美晚会的颜色搭配完美无缺,在阿根廷很少看到这样的搭配组合,“晚会中的颜色真是好得没话说,搭配得很完美,从中国文化的角度来说,这种颜色的展现很美妙!”她的先生马尔瑟罗‧布思捷茨(Marcelo Busquets)是位工程师,他尤为赞赏神韵演出的整体协调性,“那些舞蹈演员非常优秀,协调性很强。他们的柔软度很好。”

古典舞演员:激动地一直在哭

玛丽娅‧安海雷斯‧萨果伊 (Maria Angeles Sangoy)和玛格达莱娜‧安谷来(Magdalena Angulo)是两位跳西班牙古典舞的演员,同时也跳现代舞。她们称从神韵演出中学到了很多,玛丽娅说自己感动得一直在哭,“舞蹈演员们高超的技术水准,高度的意念集中令人印象深刻。演出过程中,他们向我们传递了一种非常强的能量,我激动得一直在哭。演员们在演出中充分表达了他们内在的感情,另一方面技巧上非常有水准,动作非常准确。确实是非常值得一看的演出。”


莱昂诺尔‧马斯托‧费耶罗(Leonor Bustos Fierro)观看了美国神韵巡回艺术团在科尔多瓦Orfeo Superdomo剧场的首场演出后表示,她绝对会去向别人推荐神韵(大纪元)

戏剧推广人:最终胜利的一定是善

资深戏剧推广人莱昂诺尔‧马斯托‧费耶罗(Leonor Bustos Fierro)认为晚会中传递着一种祥和美好的讯息,“中国的传统文化和伦理哲学,非常纯洁、非常悠久的,传递着一种祥和安静的文化,这和西方文化不同,东方的文化有着一种内在的美,所以传递出来的是一种美感,一种静谧,一种平衡。”
她喜欢那个表现善与恶的较量那个舞蹈(《迫害中我们屹然走在神的路上》),“虽然恶看起来很强大,但是最终胜利的一定是善。我尤其喜欢那个小姑娘的表演,年纪这么小但是却能表演得这么投入,真的是非常的美。”

费耶罗以前一直在广播电台工作,和很多艺术界人士有联系,现在她自己做音乐、艺术演出的推广,把这些表演带到中小学,以增加当地人对文化的兴趣。她表示绝对会向所有人推荐演出。

著名钢琴调音师:晚会带给我希望

著名钢琴调音师米盖‧普池先生到今年为止已经调试过2万余架钢琴。“我在科尔多瓦剧院、自由者剧院做钢琴调试的工作,几乎所有科尔多瓦的钢琴都是经我手调试的。”他最喜欢二胡表演,除此之外,他认为,整场晚会的相互配合非常的精准,没有任何一处瑕癖,挑不出任何毛病。他称舞蹈非常完美,而且以前看过的德国舞蹈、美国舞蹈,似乎都从中国舞蹈中得到灵感。

当神韵歌唱家们演唱时,通过背景天幕上翻译过来的歌词,他感到收到了含义深刻的信息,“这是非常令人愉快的一场演出,而且传递了一个很重要的信息。当我看到这里的人们提起当年的独裁统治,我就想到在中国的人民也是在受着同样的苦难。而现在这个社会人们都对这样的事情无动于衷,忙碌于自己的事情,没有人知道我们真正的目的地是哪里,那么这场晚会给了我一种希望。”

当地时间7月17、18日晚9点,神韵巡回艺术团将在科尔多瓦Orfeo Superdomo剧场上演最后两场演出。

(http://www.dajiyuan.com)