【大纪元9月12日报导】（中央社华盛顿11日法新电）美国总统奥巴马今天在911恐怖攻击8周年纪念日上誓言，美国对抗盖达组织（Al-Qaeda）永不犹豫，并呼吁全国人民再次下定决心。
美国海岸防卫队（US Coast Guard）在距离美国防部不远的波多马克河演习，结果媒体报导误为可疑船只遭到防卫队开火攻击，使得911恐怖攻击那一天可怕的记忆再回到现实生活。
奥巴马首度以总统身份领导全国，哀悼这起全球最严重的恐怖攻击之际，对于时间的流逝仍无法减轻近3000人在“恐怖瞬间”丧命的悲痛而感到哀伤。
奥巴马在美国防部举行的追悼仪式上说：“让我们再次下定决心，对付那些犯下这起野蛮行为的人，对付仍在阴谋计划迫害我们的人。”
奥巴马说：“为了保护我们的国家，我们永远不会犹豫。”奥巴马今天发表谈话的时候，天空下起大雨，与盖达组织劫机客对纽约、华府及宾州展开大规模攻击并造成大规模死伤的凉爽9月天，截然不同。
他说：“在追捕盖达及其极端主义盟友，我们永不犹豫。”即使越来越多美国人反对阿富汗战争，奥巴马之前已做出战略决策，决定扩大攻击，扫荡塔利班组织与盖达组织在阿富汗的残部。
奥巴马说：自攻击之后“8个9月来了又去”，但是悲伤依旧。
他说：“季节的流转无法让那一天的悲痛与失去这么多人所造成的损失有所稍减。”
奥巴马说：“在其他人试图破坏我们的信心的时候，让我们重新确立共同目标。”
他说：“让我们记起，我们是怎么样以同属同一个国家、同一个民族、同样是美国人的身份团结一致。不只在悲痛中精诚团结，同时有共同的决心，手牵手，起而为我们挚爱的国家奋斗。”（译者：中央社何世煌）
