全球要闻

香港卫生署11月17日确诊了自2003年以来首例人类感染禽流感的病例。一名59岁的妇女从内地返港后因病情严重入院治疗。她的病情诊断为A(H5)流感——禽流感的一种变异。目前还不清楚她是如何感染上病毒的。卫生署官员说她在内地没有接触任何家禽也没有进过农场。

通用汽车去年因为经营不善，濒临破产边缘，在美国政府介入纾困后，情况开始好转，今天通用汽车首度公开募股，金额将高达232亿，创下全球IPO最高纪录，通用汽车今年前9个月盈余更达到50亿美元，前景看好。

（大纪元记者俞冰编译报导）部分美国科学家近日警告，全国各大机场正开始启用的全身X光扫描仪可能不安全，恐怕会导致皮肤癌。

（大纪元记者方若初编译报导）瑞士罗氏医疗保健公司（Roche）周三表示，将在未来两年内裁员4,800人，作为其“卓越营运计划”（ Operation Excellence Program）的一部分。

据英国媒体报导，俄罗斯富豪德米特里·雷博诺夫列夫两年前曾因斥1亿美元巨资购入佛罗里达海滨豪宅而轰动一时、风光无限，今天他又抢得了世人的眼球。但这事却令他郁闷无比——妻子起诉与他离婚，并索要“史上最昂贵离婚费”60亿美元(约400亿元人民币)。

国际足联宣布，其执委会两名重要成员，尼日利亚籍国际足联委员阿达姆和常驻新西兰的特马里被禁止参加2018年和2022年世界杯主办权投票。

纽约大学教授、1986年诺贝尔和平奖获得者、纳粹大屠杀幸存者埃利‧维瑟尔获得2010年度兰托斯人权奖，11月17日在纽约大学新学院蒂什曼剧场(Tishman Auditorium)举行了颁奖仪式。

奥巴马总统首席经济顾问劳伦斯‧萨默斯(Lawrence Summers)11月17日在外交关系理事会的对话会上两次被问及人民币汇率问题。 　　

（美国之音）俄罗斯将兴建第一座博物馆，纪念遭受共产党政治迫害的遇难者。博物馆建设将由俄罗斯国家财政预算拨款，并得到俄罗斯总统梅德韦杰夫的支持。

迈克菲的安全威胁研究部副总裁Dmitri Alperovitch表示，中共的电信公司，在入侵全球网络通讯系统中的短暂18分钟内，已足以窃取暴露在传输系统中的任何未受保护的资讯，其中包括电子邮件、即时通讯系统内的讯息，所有会透过中共网络传输系统传送的资讯，以及需在系统内进行解密的讯息。

大纪元记者田清综合编译) 科尔(Michael Cole)是《台北时报》新闻副总编，17日他在《华尔街日报》发表文章，呼吁台湾不要因两岸气氛表面和缓，而松懈对中共的警戒，应该加强国防自卫能力，台湾海峡发生战争的概率实际上在升高。《华尔街日报》18日并发表社论支持，以下是两篇文章摘译。

（BBC中文网）亚奥理事会官员向BBC中文网证实，该会已就中国运动员涉嫌参与非官方赞助商“伏击营销”的行为警告中方。

11月18日下午3点，著名维权律师郑恩宠遭到上海警方传唤，并被抄家。郑恩宠的朋友认为很有可能上海大火后，郑恩宠公开质疑上海帮对城镇建设的破坏作用，并认为透过大火反映了“上海房地产贪腐的行为的大暴露，是大拆大建的上海旧城区改造错误的大曝光”，当局报复。

（大纪元记者陈玮臻台北报导）国际金价上周创下1,424美元历史新高价，在拉回修正后又出现反转向上，有“黄金王子”之称的台湾银行贵金属部副理杨天立，在今(18)日出席台湾银行与华南银行黄金存折签约记者会对金价进行分析指出，黄金短线修正至1,332美元后，有机会冲过前高1,424美元，但不排除有技术性波段回档，至于国际金价...

（大纪元记者陈玮臻台北报导）台湾总生育率不断下降，今年甚至预估将降至0.94人，人口更可能在民国112年开始负成长，据104人力银行今(18)日所公布的最新调查显示，近三分之二的无子女上班族可能或根本不打算生育，主要还是因经济状况不佳及没有心力照顾，甚至更有超过7成的上班族认为生小孩会造成职涯发展障碍。对此，104人力...

美国国务院近日发布2010年的《国际宗教自由报告》（ International Religious Freedom Report），世界200多个国家、政体中，中国大陆由于打压藏人、新疆穆斯林信仰，被评定为宗教自由程最低度的国家。

（大纪元时报记者彭秋燕、戴德蔓台湾报导）为了升学任职，参加会考是必要的途径，不过为了让学童了解全球环境污染问题，大纪元时报11月14日在台湾台北县树林市，举行读报大会考却是全球首创。当天吸引160名学生参赛，与赛者觉得很新鲜，从中获得平时没有听闻的环保新知，加上报纸清新内容，让心灵同时做了环保。

（大纪元记者陈怡莲采访报导）目前，因湖南省郴州市摩托车被禁营运，引起的3,000司机上街“散步”抗议的事件中，当事人受到了秋后算账的待遇，截止到11月17日，已有30多人被政府抓捕。据摩托车司机吴先生透露，引发这次摩托车司机大规模抗议事件的原因是：市公交车公司和小车出租公司合伙，联合市政府，出台了禁摩政策。

中国房价居高不下，令“房奴”们在漫长的还贷生活中，不仅因收入透支承受极大压力，健康也因此亮红灯，据一项调查显示，有6大疾病威胁房奴，其中以肥胖症、消化性溃疡和精神心理疾患所占比重更大，精神心理疾患较为严重。

美中经济与安全评估委员会11月17日公布了提交国会的2010年度报告。这份报告长达316页的报告，分为经贸、国家安全、对东南亚及港、台关系、绿色能源与环境、和互联网六个部分。

（大纪元记者方晓报导）日前，河南省方城县博望镇计生办的50多人，冲进村民王海江家，对其拳打脚踢、背戴手铐，将他拖上汽车带走。村民劝阻被恐吓一块抓走。这群人消失约2小时后，王海江家人接到其死亡通知。王被人掐脖子窒息而死的消息传开，民愤极大，千人聚集到镇政府进行声势浩大的抗议活动，要求严惩凶手。死者棺材被抬到镇政府门前，计...

关于纳粹德国是否曾秘密研制过UFO(不明飞行物)一直是个谜，有传闻说希特勒想藉由这种超级武器来赢得战争。近来有德国媒体报导，有“强而有力”的证据显示，纳粹的UFO计划十分先进。

（大纪元记者文龙韩国首尔报导】韩国2011年度高考今日（18日）在全国1200多个考场同时举行，参加报考的71万多名考生分赴全国82个考区应试。从上午8时40分至下午6时5分，考生将参加语言、数理、外语、社会科学与职业探求和第二外语等5个科目的全部考试。

美国总统奥巴马当地时间17日公布2010年总统自由勋章(Presidential Medal of Freedom)得主名单，华裔大提琴家马友友与亿万富豪巴菲特(Warren Buffett)、前美国总统老布希（George H.W. Bush）、德国总理梅克尔(Angela Merkel)等15位杰出人士列名其中。

（大纪元记者古清儿采访报导）今天 (18日)早上，广西合浦县政府官员带着公安、武警、城管等数百人，再次进入草鞋村强行填土。因惧怕全体村民出来抵抗，全副武装的公安带着枪、警犬，封锁了草鞋村所有路口，不许村民走出家门。据村民表示，当地官员还警告村民：“今天你们搞事的话，出人命也没用。”

上海静安区大火烧出后续政治效应。大陆传媒踢爆，指承包起火公寓改造工程的国有企业违规将工程层层外判，任由这些公司随意聘请无证临时工作业。有大陆财经杂志负责人在微博透露，今次起火高楼节能保温工程的承包方总经理，正是静安区区长的夫人，被爆不用投标便取得工程。不过此消息未经查证及官方证实。

（大纪元记者陈怡莲采访报导】17日，湖北武汉市黄陂区盘龙城经济开发区后湖村五六百名村民到湖北省政府上访，反对当地政府强拆及为保家反抗强拆而被武警殴打致死的武汉“杨佳”龚泽林讨说法。有三名村民当场被抓捕。

北京市工商局17日公布新一批问题食品黑名单，17种食品全市停售下架，包括含有甲醛的鱿鱼丝、铝超标的沙琪玛、二氧化硫超标的蜜饯，其中，欧尚、卜蜂莲花等3大超市均检出有害食品。

美国堪萨斯州立大学营养学教授马克．豪布(Mark Haub)，每三小时吃一个含糖小蛋糕而不吃正餐，共花了10星期。为了增加食物的变化性，他也吃黛比小点心(Little Debbie snacks)、多力多滋芯片，以及含糖谷类和奥利奥(Oreos)饼干等。

(大纪元记者张东光编译报导)中共当局表示，为了降低通胀，它已准备好箝制每日生活必需品的物价。据统计，食物价格今年涨幅早已超过中共官方设定的3%上限。这大大伤害了一般家庭的购买力，特别是今年寒冬将届，道路运输恐怕中断，加上能源短缺，民众的生活品质可能会更加恶化。