【大纪元12月24日讯】(大纪元记者徐乃义文字、摄影桃园报导) 24日富有感恩与欢庆的耶诞节，桃园县政府卫生局18位外籍卫生保健通译员正式成军，由朱立伦县长亲自为每一位授证，从即日起有个充满活力与在地心的新名字“保健天使Young媳妇”！朱县长强调，桃园县外籍配偶人数相当多，但她们到卫生所寻求服务时，语言方面未必能沟通，希望藉由保健天使Young媳妇的制度，协助推行卫生保健工作，让所有新移民之子都能平安快乐的成长。
桃园县外籍配偶人数已达4万1千多人，占全国第3位，产业外籍劳工截至96年10月底止达7万2千多人，为全国第一大县市，桃园县长朱立伦表示，因应越来越多的外籍人士成为台湾的移入人口，桃县卫局培训的保健天使通译员，将到卫生所、社区及工厂协助推动宣导外籍人士疾病预防、优生保健及职场健康促进工作，以提升外籍配偶及外籍劳工的健康照护品质。
卫生局长林雪蓉表示，外籍配偶在寻求孕妇保健或其他卫生保健工作时常会遇到语言障碍，因此卫生局特别召募保健天使Young媳妇，经过孕产妇保健、婴幼儿保健等相关教育训练，并实际进行家访、健儿门诊等工作，最后经考试合格后，共计培训十八位保健志工通译员，目前还在持续召募中，若企业界劳工需要指导，也欢迎与卫生局连络，将派保健天使Young媳妇前往服务。
受过训练的保健天使Young媳妇将到卫生所、社区及工厂协助推动宣导外籍人士疾病预防、优生保健及职场健康促进工作，此外每年还需要接受进阶培训，九十七年培训课程内容包括寄生虫、肺结核、及性病等传染病防治、健康促进及烟害防制等保健服务，同时外籍劳工权益相关法规、家暴救援等资源项目，也在培训内容范围内。
18位保健天使Young媳妇的一人一语开心地说：我的国语进步一点点了！国字慢慢看懂了！认识台湾的朋友渐渐多了！对各种保健工作的知识也日日增加了，我也知道新媳妇怀孕有10次免费产前检查、宝宝什么时后要带去打预防针、也知道要怎样避孕….等。
保健天使YOUNG媳妇97年度已开始招收新的通译员，期盼有意愿的外籍媳妇请相招来报名，与保健天使YOUNG媳妇”共同出发！(http://www.dajiyuan.com)
