北美新聞

美宇航員完成第二次太空行走

【大紀元4月12日訊】(美國之音2010年 4月 11日報導)美國航天飛機“發現號”宇航員已經在環繞地球運行的國際空間站外完成了第2次太空行走。星期天,持續7個半小時的太空行走部份成功。安德松和馬斯特拉基奧安裝了一個用來冷卻空間站的新氨罐。但是,一個棘手的螺栓導致宇航員們的工作進程被延誤,因而沒能完成其他工作,譬如安裝一個與氨罐連接的液體裝置和取回兩個殘骸擋板。

這是宇航員們在太空的兩週期間內3次太空行走計劃中的第2次。“發現號”人員在空間站的其他任務還包括在空間站外部取回一個日本實驗樣本,並更換空間站的一個陀螺儀。

美國國家航空航天局早些時候把“發現號”航天飛機的飛行延長一天,以便審查對“發現號”防熱層一次例行檢查的結果。依照最新計劃,“發現號”預計將於4月19號在美國東南部佛羅里達州的肯尼迪航天中心降落。(http://www.dajiyuan.com)