AAA：勞工節假期旅遊增加 多數短距離

【大紀元8月26日訊】（大紀元記者李天宇編譯報導）美國汽車俱協會（AAA）近日報告稱，今年勞工節長週末，美國民眾將就近旅遊，節省旅費。

據AAA的調查，今年勞工節長週末，約有3,440萬民眾到距家50英里以外的地方旅遊，這比2009年的旅遊人數增長10%，但是遠低於2008年的4,500萬。

旅遊的主要活動是餐飲、購物和探親。AAA旅遊服務部主任麥克唐耐爾表示，這個跡象表明，民眾旅遊的需求被抑制，因為人們擔心經濟不景氣，而對預算精打細算，在開支上非常謹慎。他說，期限有點擔心，民眾是否會捂緊口袋，但今年這個假期，與去年相比會有更多人出去旅遊。

AAA預測，節日期間，多數美國人會就近探訪親朋好友，估計平均來回旅程為635英里，略低於去年的645英里。在交通工具上，約91%的民眾將會自己開車，而5%的民眾將乘坐飛機，其餘的乘坐鐵路、汽車或船。這主要得益於現在較低的汽油價格。

此外，AAA估計，在9月2日至6日的勞工節期間，平均油價在每加侖2.65到2.75美元之間。而其它旅遊工具則價格均有上漲。機票同比上漲9%，汽車出租價格上漲了7%，而旅館房費則上漲了2%到6%。

AAA估計，平均每名旅客將在勞工節週末花費697美元，比去年多了50美元。

(http://www.dajiyuan.com)