中國舞內容豐富　永遠也學不完

【大紀元9月13日訊】(大紀元紐約記者站報導) 9月12日在紐約州立大學（SUNY）帕查史學院（Purchase College）表演中心，蔡翹楚獲得第四屆新唐人「全世界中國舞舞蹈大賽」青年女子組二等獎。她說自己的舞蹈《如意》表現中國傳統民間女子的秀氣靈巧。

蔡翹楚去年曾獲得「全世界中國舞舞蹈大賽」青年女子組亞軍。她表示，「中國舞很豐富，包含了很多東西，感覺永遠也學不完。」

跳好中國舞 練技巧也要重修為

為了演好《如意》，她苦練控制能力與技巧，「如搬腿轉先要從最基本的掖腿轉練起，就是找好重心之後練搬腿，然後把它合在一起。技巧藝術學無止境，永遠可以再轉更多的圈或者轉得更快。」

她認為，「中國舞演員在台上的表現能體現出平時生活中的性格，所以平時修養很重要。有時候你覺得自己技巧完成得很好時，老師看了會覺得你沒跳出那種感覺；而她說你跳得好時，就是感覺你在發亮。所謂發亮是指，在台上不能再想動作，要放眼出去與觀眾溝通才能感染觀眾，否則觀眾會想：『哦，她在做動作，做的挺好』，但不會留下什麼更深刻的印象。」

她說：「女子舞蹈不像男子舞那樣有很多特別大的技巧，很多時只是一些漂亮的舞姿，但要求從手到腳都要很細緻，如蓮花指一分鐘都不能放鬆否則手變形，就不是古典舞了。還有很多地方要用腰顯露出女性柔媚，比方說用腰上挑、走圓等等。」

在跳舞時，她抱著隨其自然的心態，隨機律而走，「如果自己覺得動作不順，觀眾也會覺得不順的。動作應在恰當的位置，如果稍微用力不對，就感覺不對勁。比如做『前挺』時，有的時候使勁練多很多遍也不一定能做好，後來發現要找那個順勁兒，比如說腿踢的時候剛好是抬頭的時候，或者是挺胸的時候，如果把它分節了，就再連不上了。整個身體的協調性很重要。真正跳好的時候就是正好每個動作都能跟音樂合上，動作和動作之間又有點，又能連貫起來。」

從內向不喜動成為技巧高超的冠軍

蔡翹楚在學中國舞前少言而內向，而且並不喜歡運動，「開始學舞時老師對我說：『做動作不能那麼小啊，或者是不能那麼殭，要放出去，不能光是自己在那跳，不能眼睛看地上，要和觀眾有個聯繫，才能感染人。』開始只是學動作，後來慢慢跳熟了之後，就會從內到外地表現自己。」蔡翹楚曾獲得第二屆新唐人「全世界中國舞舞蹈大賽」少年女子組冠軍。

她覺得觀眾可以通過中國舞更多地瞭解中國文化，「因為現在的一些現代舞等藝術形式，會使人感覺不太舒服或心裏彆扭，而純正的中國舞帶來純善純美的感受，看過後會令人感覺舒服。」