美東北迎來十月雪 部份地區將至10英寸

【大紀元2011年10月29日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）白色並非是東北地區的許多人希望在本週末看到的秋日的顏色。但一個沿著東海岸前進的風暴系統很可能和一個寒冷的氣候系統混合，並給美國東部大西洋沿岸中段和新英格蘭部分地區帶來降雪，部份地區甚至會見到逾10英寸的雪。

國家氣象局週五下午已對從維吉尼亞州西南到緬因州北部地區發布的冬季風暴觀察。位於麻州Taunton的國家氣象局的氣象學家辛普森說，在康乃狄格州和麻州的部分地區，特別是在海拔較高地區，早期的降雪記錄可能被打破。

私人氣象研究機構AccuWeather報告說，大部分的降雪將位於95號州際公路以西地區，從華盛頓特區和巴爾的摩，德拉瓦州的威爾明頓，費城，新澤西州特倫頓到紐約，普羅維登斯和波士頓等城市，雨水將逐步過渡為混合的降水或完全變為潮濕的降雪。

AccuWeather也預測，沿I-78、I-81和I-84等州際公路的城市也同樣面臨嚴重、潮濕降雪的危險。從賓州的蓋斯堡（Gettysburg），到紐約州的賓厄姆頓也可能出現非常大的降雪。

氣象頻道（Weather Channel）的氣象學家厄爾德曼表示，早期季節積雪因會造成對樹木的破壞和停電而臭名昭著，這次預計也不會例外。AccuWeather表示，在最壞的情況下，數以千計的樹可能會被壓倒，逾百萬的人可能失去電力。

（責任編輯：畢儒宗）