違反勞工法 中餐館賠罰逾18萬美元

【大紀元2011年11月06日訊】（大紀元記者畢儒宗波士頓報導）麻州檢察長辦公室近日宣布，兩家中餐館的多名負責人因為違反麻州勞工法，被命令支付52,000美元的拖欠薪資及129,000美元的罰款。他們不僅沒有支付政府規定的最低薪資，違法童工法規，並對抱怨的員工進行報復。

據了解，之前位於Raynham鎮的「大中國自助餐」（Grand China Buffet）的負責人游雪英（Xue Ying You，皆為譯名）及經理卡西迪‧盧（Casidy Lu）被控沒有支付員工最低工資、同時沒有提供薪資單、讓童工超時工作及沒有提供檢察長辦公室員工資料。

此外，Somerset鎮的紐約中國自助餐（New York Chinese Buffett）的負責人張治豪（Zhi Hao Zhang）、財務人員盧愛易（Ai Yi Lu）及經理盧明快（Ming Kuai Lu）被控刻意不支付員工最低工資、刻意報復一名抱怨的員工及沒有提供檢察長辦公室員工資料。

「麻州職場安全及健康聯合會」（MassCOSH）、「大波士頓地區法律服務」（Greater Boston Legal Services）及「工作正義」（Justice at Work）聯合向檢察長辦公室提出檢舉。檢察長的職場公平部門在接獲報案後，於2010年8月開始進行調查。

調查人員發現，這兩家餐館的員工每週工作六天逾70個小時，而且薪資遠低於麻州法律規定的每小時8美元，而且員工甚至有時領不到工資。此外，一名年齡不到16歲的女性員工，在超時工作了九個多月，竟然沒有領到一分錢。員工們還告訴調查人員，他們經常沒有獲得用餐休息時間。

調查人員還發現，員工們大約每個月會收到一次以現金支付的工資，但必須持續向管理人員追討薪水。一些挺身維護自身權益的員工則被報復及處罰。其中一名員工因為拒絕簽署一份違法的同意書而被解僱。這份同意書中讓餐館老闆能夠每個月向每名員工扣薪1,000美元以支付三餐、住房及交通費用。另一名員工抱怨沒有領到最低工資後被開除。這些員工的薪資幾乎是法定最低工資的一半。

這些員工還得住在由餐館老闆提供的擁擠宿舍內，4個人擠在一間房間內，13個人擠在一間房屋內。而且他們沒有進出的自由。

檢察長辦公室呼籲，認為自己權益被侵犯的麻州民眾請即刻與檢察長辦公室的617.727.3465熱線電話聯繫，或與州政府聯合監督小組的熱線877.965.2267聯繫。

所有報案人的身份將被保密。關於麻州勞工權益的多語種資訊可以在下面網站找到www.massworkrights.com。◇