陣前妥協攤牌 菅首相化解危機

【大紀元6月2日報導】（中央社記者張芳明東京特稿）日本眾議院2日召開院會，對自民黨等在野3黨共同提出的內閣不信任案進行表決，結果遭到否決；首相菅直人在表決前一刻的黨代議士會議中突然表明有條件下台，有助化解危機。

眾院2日下午1時稍後召開院會，進行內閣不信任案的表決，菅直人在中午召開的民主黨代議士會議中表示，在東日本大地震和東京電力公司福島第一核電廠輻射外洩事件處理告一段落後，將交棒給新一代，言談中表明有條件的下台。

菅直人在眾院表決前的攤牌，化解了內閣不信任案可能通過的危機，但也由於他表明將擇期下台，使得日本政局的焦點移向他的具體下台時間，以及接班人選的問題。

民主黨前黨魁小澤一郎率領的黨內最大勢力出現許多「造反者」擬投票贊成內閣不信任案，在表決前似已定局，菅直人勝負難以預料。而且即使不信任案遭到否決，民主黨政權的脆弱已難以避免，並面臨黨分裂的危機。

菅直人在不信任案表決前一刻，突然攤牌表明有條件的下台，這項行動顯示，他有意藉這項妥協來阻止不信任案的過關以化解危機。不過，他並未明確表示下台的時間。

曾表明贊成內閣不信任案的前首相鳩山由紀夫，今天在民主黨代議士會議中，要求菅直人在2011年度第2次追加預算編列有著落之後下台。

鳩山指出，他今天稍早曾和菅直人會談達成協議，菅直人將在國會通過東日本大地震重建基本法案和2011年度第2次追加預算有著落之後下台。

和菅直人達成協議的鳩山改變以前的態度，轉而呼籲黨籍眾議員反對不信任案，這項行動對曾擬造反、投贊成票的黨內議員造成相當的影響，有助於不信任案遭否決。

表決結果，在293票反對、152票贊成之下，內閣不信任案遭到否決。曾表示贊成不信任案的鳩山投下反對票，表明反對的小澤則缺席棄權。小澤的缺席對他的派閥內曾擬投贊成票的議員造成影響。

眾議院共有480席，由於缺員2名，實際有478名，今天表決投票的共有445票，棄權者33名。民主黨有2名眾議員投贊成票，棄權票除了來自其他在野黨之外，媒體報導，民主黨內有17名缺席，民主黨將如何處分已引起注意。

約有70名民主黨議員參加小澤1日召開的反菅直人會議，若有82名民主黨議員倒戈，再加上反對黨票數，菅直人的不信任案將會通過。結果，由於菅直人在表決前的妥協表態，未出現大量的造反者而渡過危機。

不信任案若通過，菅直人將在10天內必須解散國會提前舉行大選，否則就須要內閣總辭鞠躬下台。這次內閣不信任案風波升高民主黨內的對立，也凸顯民主黨的分裂危機。

內閣不信任案已塵埃落定，日本今後政局的焦點移向菅直人的下台時間和後繼人選。鳩山2日在國會對媒體指出，菅直人辭職已為期不遠，夏天很長，暗示不會在夏天結束後才下台，快則6月過後。

民主黨內曾任黨魁而尚未擔任過首相的有小澤一郎、岡田克也和前原誠司。由於處理震災而嶄露頭角的內閣官房長官枝野幸男目前是人氣最高的政治人物。小澤有訟案纏身，機會渺茫，面對菅直人的下台，後繼人選的競爭勢將升溫，成為政局的焦點。