聖荷西慶祝盂蘭盆會 風車示友好

【大紀元2011年07月11日訊】(大紀元記者呂海美國加州舊金山灣區聖荷西報導)七月九﹑十兩日，在聖荷西日本町人們慶祝第76屆盂蘭盆會(Obon)。與往年一樣，一年一度的盆會以講經和傳統「盆踊」舞形式慶祝，祭祖活動吸引了來自許多族裔的人們參加。

盂蘭盆會稱為Obon、簡稱bon，此字來自於盂蘭盆的「盆」字，而盆踊舞的傳說，則來自於目釋迦牟尼之徒犍連，解救母親後喜悅的舞蹈。因此源於佛教的盂蘭盆會，每年都少不了這一舞蹈。

盆會組織者之一秋月(Dennis Akizuki)介紹，在過去的幾週內六次排練已經有數百人參加，晚上不但有許多盆踊舞老師在臺上跳舞，他們也將現場教舞，讓有興趣的人士都參與慶祝，預計晚上將有一千餘人參與，是美國最大的盆踊舞之一。

源於佛教的盂蘭盆會經過歷史變遷，已演變成祭祖的活動。日本町寺廟主持阪本(Gerald Sakamoto)表示，通過宗教儀式，人們可以紀念曾經為自己生活提供過幫助的人們，感謝他們的重要性。

身著武士服裝、手持風車的Robert Kubor今年是第六年參加盆會，他表示節日在逐漸的變化，使得各文化族裔和各年齡的人們都能參與。對於祭祖來說，他認為，如果有誰教過自己甚麼東西，無論是煮飯還是畫圖，今天就應該向他們表示致敬。

Kubor當天不但帶來了第二年來參加盆會的侄子Brian，讓大家拍照、紀錄社區活動與文化，也帶來了自己手制的風車。有一半日本血統的Kubor介紹，他7年前開始對日本文化產生興趣，並開始參與盂蘭盆會，希望能為此做出一些貢獻。一次有一個爸爸帶著小孩參加盆會，兒子哭鬧，爸爸無法控制，就嚇唬孩子，如不聽話武士就會殺他。沒想到自己被用來嚇唬小孩，當時他心裡非常難過，此後他就製作了風車，再遇到這種情況時可以招呼孩子，送其風車以示友好。當天一對年輕夫婦帶著女兒走過時，他順便送給了孩子一隻風車。

盂蘭盆會原來自於佛經中目犍蓮救母的故事。相傳目犍連生性善良，平時敬佛、敬法，善於施捨行善；但母親卻為人吝嗇，還曾對化緣的僧人行惡，因此死後被打入地獄受苦還業。

母親死後目犍連悲痛萬分，認為唯有出家修行方能報答母恩。數年後，他終於成為釋迦牟尼佛的弟子。由於十分惦念母親，看到其在地獄受饑餓之苦，他企圖使用神通給母親喂食，但無濟於事。傷心之下他向釋迦牟尼佛求助，佛告訴目犍連，因為母親生前罪業深重，無法一人獨自化解，須仰賴眾僧之力，便讓他七月十五日，在盆中放置百味五果，施捨眾僧，一起解救母親。目犍連按此去做，果然使母親脫離鬼道。

為期兩天的盆會，期間有各種太鼓和音樂表演，也有不同風味的小吃，如：烏冬面、壽司、水果餡餅、日照燒、天麩羅、日本米酒等，此外孩子們還有各種兒童游戲。◇