法國蔬果農受損 政府預救助2500萬歐元

【大紀元2011年09月12日訊】（大紀元記者德龍法國報導）今年一入春，蔬菜市場就因在黃瓜、西紅柿和生菜中發現了致命的大腸桿菌，消費者因恐慌而拒絕購買，使法國的蔬菜市場受挫，菜農的收入嚴重受損。今夏的水果業，因為氣候適宜，特別是桃、油桃和瓜類，全面大豐收。但因產量過剩，造成價格大跌，甚至跌到低於成本價，由於受環境和社會條件的制約，法國境內的水果價格雖然已經低於成本價，卻仍高於歐洲平均價格，使法國的果農喪失了在歐洲市場的競爭力，果農受損也慘重。農業部長布魯諾•勒梅爾(Bruno Le Maire)於9月7日在農業部召集全國從事水果和蔬菜領域的生產商，經銷商和批發商共同商討年底前走出危機計劃。

走出危機計劃中包括，政府準備出資2500萬歐元救助蔬果農及蔬果行業。其中的1000萬歐元是用於農場的改制與現代化建設，另外的1500百萬歐元用於減免果農應向政府交納的費用和用於對生產者的財政利潤的資助。 計劃中還包含了改善生產商和經銷商之間關係的內容，還提到最好有一個生產者專業化的組織機構，供應鏈也要重組。此次會議還談到要對歐洲監管機制中的問題恢復討論。

面對政府提出的2500萬歐元的救助計劃，菜農和果農都持懷疑態度，法國蔬菜生產商協會主席Angélique Delahaye強調說，2500萬或3000萬歐元都遠遠不夠補償菜農的損失，要恢復和振興法國的蔬果行業，政府還需再多出資。

法國不能獨自改變有關政策，因為它要遵守歐洲法規。歐洲法規規定，政府可以直接把救助金額發放到生產者手中，最低救濟金下限是三年間補償7500歐元。法國的菜農協會主席Angélique Delahaye 在布魯塞爾召開的各國部長會議上就曾努力說服與會者說，這點錢並不能讓生產者在這個行業裡重振。

西班牙農業部長阿基裡爾（Rosa Aguilar）在參觀了法國蔬果生產現場後提出，「一個新的歐洲水果和蔬菜市場法規中」，要有包括「在危機時期農民收入保險」的內容。