西雅圖東部三城市預算顯示財政收入更穩定

【大紀元2012年11月15日訊】（大紀元記者辛迪西雅圖編譯報導）日前大西雅圖地區東部的最大的三個城市：貝爾維尤（Bellevue）、柯克蘭（Kirkland）和雷德蒙（Redmond）的市議會都提交了2013和2014兩年的政府財政預算。根據預算提案，三個城市都將可能提高水費、下水道以及雨水的管理費用，來解決道路維修，公園的維護和其他項目的資金問題。柯克蘭和雷德蒙市還將會增加1%以上的財產稅。三大城市的市議會計劃將在12月通過這些預算案。

貝爾維尤市經過兩年痛苦的裁員，財政收入基本穩定下來，市政府正在盡力維持住未來兩年的政府財政預算不出現問題。雖然貝爾維尤不會提高稅收，但市議會已經開始討論是否將提高財產稅，來解決一些市政項目的資金問題。預算案還將一個普通家庭每月的水費、下水道和雨水的管理費用，從123.52美元增至144.03美元。助理財務總監Toni Rezab說，這是一個保持現狀的財政預算案，政府做到了不增加稅收。13億美元支出計劃是均衡的、可持續發展的。

自2009年以來，市議會一直維持著財產稅的不變。這次市議會希望第一年增加4％的財產稅，並將所得用於基建項目，第二年將增加1％的財產稅，用於新的項目，並將重複這一模式。目前還不清楚議會大多數人是否會支持這一想法。即使沒有新的稅收，第二年，居民仍將為政府支付更多的公用事業費用，以及其他的費用。儘管今年東門區（East Gate）的合併給貝爾維尤市帶來了13萬人口，該市市府經理Steve Sarkozy也只建議多聘請六名員工。自經濟衰退後貝爾維尤被迫削減的職位有100個。

柯克蘭市的市府經理Kurt Triplett提出的2013和2014的年度預算中，警察和法院的職位將比原計劃的少7個。預計全部的財政支出將是5.4億美元。耗資2,700萬美元的公共安全建設，將於明年開始施工。市議會已經批准了上調水費、污水和雨水處理費用。每個月從126.50美元增加到132.25美元。Triplett說：「我們已經做了一些削減，而且在努力遵守財政紀律，審慎的增加所有的預算費用。全市還要補充由於經濟衰退而耗盡的儲備金。」

柯克蘭市選民們星期二決定是否同意支付一些額外的費用。來獲得道路維修，公園的維護等城市建設所需的資金。

而雷德蒙市在過去四年，取消了50個政府職位。根據市長John Marchione提出的預算，5.81億美元的資金被指定用於市中心公園和未來的發展。預算還提出增加2%的水費和4%的下水道費。財政預算案的工作人員目前還不能確定增加的具體費用是多少。

Marchione在預算案中稱，該預算案反映了過去五年緊縮的經濟條件，現在的財政計劃，要以新的方式提供高品質的服務，並降低服務的浪費。

（責任編輯：舜華）