大陸政治

組圖:溫家寶會晤奧巴馬 美女翻譯吸睛

【大紀元2012年11月21日訊】(大紀元記者唐文報導)11月20日,美國總統奧巴馬和中共即將離任的總理溫家寶在柬埔寨參加東盟峰會期間會面。在雙方共8人會面照片中,中方年輕美女翻譯尤為吸睛。在法新社(AFP)發佈的一組照片中,還特別提供了一張雙方翻譯人員為奧巴馬和溫家寶現場速記的四人照片。

11月20日,在柬埔寨參加東盟峰會期間,美國總統奧巴馬和中共總理溫家寶會面。美國之音中文網在題為《奧巴馬、溫家寶會晤承諾共建亞太和平》的報導中,附有一張雙方八人會面座談的照片,對比雙方其他明顯的高級官員身份,中方緊隨溫家寶落座的一名年輕女子顯得格外惹人注目。

[/caption]

法新社(AFP)發佈了一組包括該女子在內的八人會面座談照片,捕捉、展現了各人不同的面部表情。法新社還特別提供了一張雙方翻譯人員為奧巴馬和溫家寶現場速記的四人照片,照片點明了該年輕女子的身份應為溫家寶的翻譯人員。而這張照片中的美方速記翻譯人員並未出現在八人會面座談照片中。

11月20日,美國總統奧巴馬和中共即將離任的總理溫家寶在柬埔寨參加東盟峰會期間會面。在雙方共8人會面照片中,中方年輕美女翻譯尤為吸睛。(圖片來源:AFP)


法新社還特別提供了一張雙方翻譯人員為奧巴馬和溫家寶現場速記的四人照片,照片點明了該年輕女子的身份應為溫家寶的翻譯人員。(圖片來源:AFP)


查看中共官方以前報導和照片,該年輕女子名為張璐,是胡錦濤、溫家寶的首席翻譯,也是中共重要對外場合的首席翻譯之一,目前任中共外交部翻譯室英文處副處長。2010年3月14日中共兩會期間,總理記者會上,張璐為溫家寶進行翻譯,正式進入人們的視野,成為熱議名人。隨後在2011年和2012年總理記者會上,張璐均擔任翻譯。

據悉,張璐出生於1977年,是外交學院國際法系1996級學生,2000年畢業,她曾在倫敦一所大學學習外交學專業,並且拿到了碩士學位。傳其具有四分之一日本血統。

(責任編輯:孫芸)