華府

國家公園護林員 寫書揭露腐敗

【大紀元2012年03月16日訊】(大紀元記者林一美國華盛頓DC編譯報導)據華府本地一家電臺報導,十年以前,一名高級國家公園管理處(National Park Service, 簡稱NPS )護林員(ranger)揭露了NPS的高級官員和華盛頓紅人球隊(Redskins)老闆丹‧斯奈德(Dan Snyder)之間的權錢交易,使得這位億萬富翁能夠非法砍伐超過一英畝的國有保護林,使得他在馬里蘭州的豪宅能夠俯看波多馬克(Potomac)河。

  

這個護林員名叫羅伯特‧丹諾(Robert M. Danno)。他說,他在NPS忍受了多年的嚴厲報復。 這位「有工作但是被輕視」的前首席護林員撰寫了一本書,名為「值得一戰—一個公園管理員反聯邦官僚和華盛頓紅人隊所有者丹‧斯奈德的戰鬥(Worth Fighting For (A Park Ranger’s Unexpected Battle Against Federal Bureaucrats and Washington Redskins Owner Dan Snyder)」,書中詳細的記述了這一切,包括NPS的騷擾,給他降職等等。他在2009年受到了盜竊刑事指控,不得不在美國法庭進行辯護,後來又被分配給許多瑣碎的任務。

  

丹諾說,他希望這本書,能夠揭露他所見到的該機構「浪費、欺詐和濫用」的作風,並促使他們「做一些認真的反省和重新評估的過程」。

  

53歲的丹諾說:「我害怕繼續被報復,根據我的經歷,他們還會繼續報復我。」他說自己一直是公園管理局的積極份子,從小開始就夢想成為護林員。

  

根據一份西維吉尼亞州馬丁斯維爾地區(Martinsville)的雜誌報導,這位有著30年園區服務經驗的老將在2007年被指控盜竊,因為在他家搜索出了與園區服務相關的價值超過$ 2,000的物品,及其他NPS的物品。◇

  

2009年1月,在經過三天的法院審判以後,他被判無罪。

  

丹諾說,後來他受到了報復,被剝奪了首席護林員的位子,在未來的兩年中,他每天來往於在西維州的家和維州弗農山(Mt. Vernon)之間來發野餐許可證。

  

他說:「這個系統有很大問題。」寫這本書,還有參加像這樣的新聞報導,可能會讓他成為NPS的報復目標。他還說:「我希望我的故事,能幫助NPS對自己進行重新評估,並將管理方法和領導作風推上正軌。」

  

NPS沒有在這個懸而未決的問題上發表意見。發言人比爾萊恩(Bill Line)說,這樣做有侵犯丹諾隱私的風險。

  

丹諾說,他曾經給NPS的上級部門-內政部監察長辦公室打過電話,指稱俄亥俄運河國家歷史公園(Ohio Canal National Historic Park)的負責人凱文‧勃蘭特( Kevin Brandt),在2004年准許斯奈德砍了他家前的樹是錯誤的做法。

  

這促成了一次內部調查 -2006年1月,調查結果表明NPS沒有按照規章辦事。

  

2004年夏天,NPS針對斯奈德要求砍伐非本地物種的申請,發表了文件,說明 「最好的恢復該地區的方法是允許所有的原生植被自然增長,直到成熟,並消除外來物種,因為它們與本土植物競爭。」

  

然而內部調查報告中說:「斯奈德,除了在200英尺的地段內砍伐了所有外來物種,也砍伐了所有的本地樹種,包括一切健康的物種。」該報告指出,像斯奈德的財產上的樹木清除的法規在2004年之前沒有被修訂過。

  

報告說,這位紅人隊的老闆早先給NPS總監道格‧法里斯(Doug Faris)$25000美元,做為他清除樹木的「活動費」。法里斯退休後,他的繼任者,凱文‧勃蘭特(Kevin Brandt)突然同意讓斯奈德砍伐掉所有的植被。

  

這位舉報人還表示,斯奈德和內政部書記有過接觸,並提供幾十萬美元來換取移除樹木的權限。

  

報告指出,前國家公園管理局主任特別助理丹尼爾‧史密斯(Daniel Smith),曾利用職務之便「代表國家公園管理局,做出有利斯奈德的舉措。」

  

NPS發言人萊恩在斯奈德砍樹後不久表示,該局授予了斯奈德砍伐侵入性樹木的權限,而非本土植物。這些樹木被砍伐是「不小心的錯誤」,斯奈德沒有通知NPS。

  

俄亥俄運河國家歷史公園的官員表示,在經過數月與斯奈德律師的談判後,他們批准了砍伐計劃。

  

斯奈德於2004年12月,被蒙哥馬利郡判處違反了森林法規。他被罰款1,000元,並責令他恢復被砍伐的1.30畝樹林。

  

斯奈德在2010年6月加入了蒙哥馬利郡森林保護諮詢委員會。美國聯邦檢察官辦公室拒絕任何起訴任何園區管理官員。

  

丹諾說,他曾試圖將指控針對涉及的幾個人,而不是整個機構。但是經過多年的努力,NPS無法承認他們所做錯的事情,所以現在他公開這些事情,也是別無選擇。

(責任編輯:楊飛)