中華五千文明令韓國名流驚歎 華人自豪

【大紀元2012年03月06日訊】（大紀元記者文龍韓國首爾綜合報導）文化是民族之根，是民族之魂。正因如此，五千年輝煌的傳統文化使中華民族一度成為聞名世界的「文明之邦、禮儀之邦」。正因如此，神韻藝術團（以下簡稱「神韻」）詮釋的全善全美的中華傳統文化，深深吸引和震撼著東西方不同族裔、不同膚色的各界名流。

2月24日至3月4日，神韻三大藝術團之一的神韻紐約藝術團先後在韓國大邱、大田、安養的11場演出，引領觀眾穿越時空，從遠古的開元創世到今日的中原故土，從雪域高原到江淮水鄉，從天國仙景到神話傳奇，令慕名而來的各界名流深深驚歎中華傳統文化的博大和精深。

觀看神韻的韓國知名舞蹈家崔允僖驚歎：「能夠觀看神韻的人，我覺得都是被選擇的，我覺得只有大福分的人才能來看神韻。這是最頂級的演出。」

韓國著名科學家金明錫直呼：「那種震撼的感覺無法用語言形容，彷彿在心裏匯成了一串感動的旋律。」

被譽為「亞洲蓋茨」的Steve Kim（中文名：金閏鍾）一再讚歎：「我希望這麼好的演出應該廣為人知，太好了。」

韓國總統直屬諮詢機構、大田民主和平統一諮詢會議副議長金溫順說：「我看到大田的知名人士，幾乎都來了。如果不看神韻演出的話，在我們之間對話和社交時，還有在日常生活中，可能會受到冷落。」

神韻演出也感動著無數身在海外、心繫中華的遊子，他們為神韻詮釋出的中華傳統的價值理念而感動，為中華傳統文化贏得了全球各界人士喝采而自豪，他們也從中看到了中華民族未來的希望。

藝術界組團追看神韻

韓國藝術文化團體總聯合會公州分會會長楊在寬，帶同旗下舞蹈、戲劇、文人等七個團體，共11位藝術家一起欣賞神韻演出。他接受採訪時，臉上有一種喜悅的光芒。「這個演出在韓國不容易看得到，很新穎，還有舞台背景，超越了一般嘗試，把動態的背景連接到舞台上，這一點是誰都意想不到的。」楊在寬表示，此次組團來觀看神韻，也是希望向神韻取經，他期待明年再看神韻。

韓國佛教音樂合唱團團長兼指揮金淳英，帶領8位佛教徒觀看了2月28日晚在大邱市的神韻演出。她說：「我是信佛之人，在最後的節目《危難前神在解救》中，佛祖出現並拯救了一切，這個場面讓我感受到了佛的慈悲。」

3月1日下午，金淳英又帶著39位佛教界知名人士到大田觀看神韻。這是金淳英第四次觀看神韻演出：「比起第一次觀看時，每年看神韻都有更鮮明的感覺，演出服裝、樂團伴奏、背景天幕都更加完美，演員們的舞蹈和樂團音樂的配合絲絲入扣， 更加容易地感受舞蹈的韻味，那種感人肺腑的滋味實在是太美妙了。」

金淳英說：「晚上還要帶另外43人來看神韻。（從神韻演出中）我悟到慈悲與施捨、身體和心靈以及精神的一切，都應以清澈純正的態度來追隨佛陀的教誨。那些經我介紹一起來觀賞神韻的人，都異口同聲地極力讚歎（神韻演出），實在是太感人了。」

韓國舞蹈家、總統獎獲得者崔允僖，幾天之內從大邱跟到大田連續觀看神韻晚會。陪同她的還有她的丈夫、韓國Hanbat（大田）國樂會會長吳正煥。崔允僖開心地表示，她還會到神韻韓國演出的下一站安養繼續追看，而且要帶一大批藝術界的朋友去。

她形容每場看的感受都不一樣：「這個演出變化無窮，昨天看到的節目，今天又不一樣。我覺得很神秘，像做夢一樣，所以掐了自己的皮膚，看這是不是夢。」崔允僖說，看神韻，「好像看到了天國世界，人們要看到這個作品，他們的心會得到淨化，會生出善心，所以要不斷地看。看不到這個演出的人，太可惜了。哇！這個演出真是有福的人才能看到。一想到這一點，我的心就砰砰跳。」

從事佛樂演唱的韓國歌唱家邊海琳（Byeon, Hae Rim）觀看神韻後激動地表示：「我悟到所有的人根在中國。」她說：「人類的歷史始於中國，文化興起於中國，人類所有的一切，所有的文化都是自中國而來，然後傳播到全世界。」

大田藝術團體總聯合會會長李憲錫跟六位朋友一起觀看神韻演出後說：「通過這場晚會，我瞭解到了以中華五千年歷史為背景的中國傳統文化。神韻真的是名不虛傳，比聽說的更加如夢如幻。」他說：「（神韻）所有的藝術都是獨特的。她向我們展示了一個新穎奇特、未曾體驗過的新天地。」

政界感歎：不看神韻會落伍

韓國總統直屬諮詢機構、大田民主和平統一諮詢會議副議長金溫順3月1日晚觀看神韻演出時說：「我看到大田的知名人士，幾乎都來了。如果不看神韻演出的話，在我們之間對話和社交時，還有在日常生活中，可能會受到冷落。」「我們一起觀賞，一起樂在其中，該有多麼好啊！」

韓國雞龍市市長李琦遠盛讚演出非常「賞心悅目、激動人心」，「看過之後才知道甚麼叫天外有天」；「五千年中華文化歷史濃縮成雄奇瑰麗的神韻晚會，非常令人賞心悅目、激動人心。我從中體會到了中國的歷史、文化、傳統、理念、思想以及對『善』無可估量的價值的瞭解。」他極力推薦「所有的韓國國民都應該來觀看這個演出」。

大田廣域市議會副議長朴忠善（音譯）盛讚，神韻演出展現了中國文化的傳統價值，以及給觀眾提供震撼人心的價值。朴忠善說，中國文化是帶有普遍性的，就是哪個國家的人看了，都能感覺到美麗，「這個演出一個方面是很美麗，讓人喜歡，而且還有內涵，她給觀眾提供震撼人心的價值。最重要的是這個演出給人一種歡喜的感覺，他們很棒，我覺得這是最重要的。」

韓國忠清南道教育監金鐘聲（省級最高教育長官）表示：「（神韻）演繹出了中國的歷史、古典、多種多樣的文化和藝術。所以我非常想讓師生們來觀賞。」金鐘聲說：「我看到了神韻的舞蹈把中國燦爛的歷史恰如其分地表現出來了，場面極為華美，而且體現出了深厚的底蘊。還有舞台背景是在我們國家看不到的那種絢麗奪目並且鮮活的動態畫面，給人留下了難忘的印象。」

金牌作家：看神韻獲創作靈感

韓國金牌編劇、《大長今》等多部韓流名作的劇作家金榮眩說：「觀看神韻演出，我腦中產生出靈感，我已記錄下來，可能應用在電視劇上。」金榮眩表示：「其實要想構思一個新的東西，是很不容易的。他們（神韻）的構思通過各種方式表現得非常華麗生動。」

韓國著名作家李文烈表示：「《大清侍衛》節目很新穎，更具異國特色，現在我正準備一部關於歷史的作品是跟唐朝有關。看演出前就覺得看演出會對我寫作有幫助，所以這個節目令我印象深刻。」

李文烈認為，神韻演出具有泱泱大國的風範。「中國的傳統文化在現在的中國社會上，人們可能覺得陌生，因為中國長時間受共產主義控制。但是神韻讓人們認識到中國古代還有這樣的文化，有種久別重逢的感覺。」「 這個演出不是在任何地方都能看到的，有機會的話，有必要再看一遍。」

著名科學家：看到了一個嶄新的中國

韓國著名科學家、曾獲韓國機器人獎和產業設計大獎等獎項的韓國科學技術院教授金明錫讚歎：「神韻將無比莊嚴的場面展現在我的眼前，整個演出動人心弦，我感動得一陣陣暖流貫通全身。」

透過網路認識神韻晚會的他，觀看神韻後表示深受震撼：「演出第一個節目《開元序幕》的時候，那種震撼的感覺無法用語言形容，我深深地為之震撼，彷彿在心裏匯成了一串感動的旋律。」「作為東方人，我為看到亞洲藝術能風靡全球而感到驕傲！」

韓國著名科學家，被譽為「韓國原子能之父」的張仁順博士稱讚神韻演出所有的節目都很好，無論是舞蹈、音樂、舞台背景、演出的服裝都無可挑剔，甚至沒法從中挑選出最喜歡的。他表示，通過觀看神韻演出，自己彷彿看到了一個嶄新的中國文化，倍感賞心悅目。他感到神韻演出將在全世界引起巨大反響。

在韓國工作的美國核能專家大衛‧圖克（David W. Tooker）觀看演出後，盛讚神韻是「最棒的演出」，「從編舞、舞蹈到服裝都是最一流的」，更讚歎神韻帶來了希望的信息。「這是一場美麗的演出，從編舞、舞蹈到服裝都是最一流的。藝術團來自美國，但演出明顯是一場中國歷史文化的演出，是最棒的演出！」

他認為演出正傳遞一個給人希望的訊息：「實際上，這場演出帶來的信息也許正是希望。我們被日常俗事煩擾，我們需要仰望上天，需要更多的仰望上天，那正是一條通天的通道。演出透過音樂與舞蹈，傳達了這個信息，這是一個很特別的信息。」

企業界精英：每個細胞都在震動

有亞洲比爾‧蓋茨之稱的「韓國理想希望未來財團」理事長Steve Kim（中文名：金閏鍾）讚歎神韻演出：「在夢幻般的境界與宏大的氣勢之中，展現精緻細膩的華美，真是無與倫比。」他說：「能夠觀看這種承傳中國傳統文化的優秀演出，意義深遠。她再現了中國優秀的歷史和博大精深的文化。」

從慈善事業多年的Steve Kim認為，神韻演出詮釋的中華傳統文化，有助於對當今社會道德的提升，有助於對年輕人的人性化教育。他說：「這麼優秀的演出，應該推薦給孩子們。實質上，這麼短的時間內，用一種壓縮的方式，將固有的傳統文化和精神融入在神韻演出當中，演出也帶出了勸善懲惡的教育信息。所以這麼優秀的演出，真應該廣泛傳播。」

稱雄全球的韓國半導體龍頭企業東友 Fine-Chem副會長（副董事長）文熙哲3月4日觀看神韻演出後讚歎：「這是一場震撼人心，精彩紛呈的演出。（神韻）用各種手法展現了中國從古到今的輝煌歷史，我看了感覺非常震撼。」

他說：「我想以後只要提到『神韻』這個詞，腦海中就會浮現出今天的場景。今天我所觀看的這場引人入勝的晚會，將會常常縈繞在我腦海裡，並久久地保留在我的記憶中。」

曾多次榮獲國際產品大獎的純漢方M&B公司代表CEO李東健（音譯）激動地表示：「這樣的演出不是想看就能看得到。簡直太……太感動了，感動得全身每個細胞都在震動。」「神韻演員跟一般演員不一樣，說不出來的感覺，就是覺得他們是用生命與心在跳舞。」

他說：「看完這個演出之後，心情非常興奮也得到昇華，這個演出一定要看一遍，生命結束之前一定要看一遍，真的一定要看一遍。」走出劇場的李東健指著他的臉說，「你看我的臉，表情還是這樣興奮，震撼的顫抖還留在這兒。」

Arum 淨土開發（不動產業）大邱分社理事任海元女士和金榮喜女士觀看了神韻晚會後，止不住地流淚：「觀看了神韻演出，才知道了真正神的世界原來是這麼美好，所以眼淚奪眶而出，我的身心得到治癒，給我的感動就是全身每個細胞都震撼了，非常感動。」

任海元說：「這個演出蘊含著中華五千年的傳統文化，所以我們在觀看兩個多小時後，很快就領悟到了中國傳統文化。特別是服裝的配色一個接一個，每個都是非常美麗的，沒想到中國的裙子如此美麗。」

在韓華人：神韻使我揚眉吐氣

神韻演出也感動著無數身在海外、心繫中華的遊子，他們為中華傳統文化贏得了全球各界人士喝采而自豪。在網上看到神韻演出消息後，3月1日晚觀看神韻演出的中國留學生楊小姐表示：「以前從來都不知道自己民族文化的精髓這麼博大精深。今天看了神韻的演出，特別震撼，特別自豪。」

她說，作為中國人，從來沒覺得這麼自豪過，（看神韻演出）真的有揚眉吐氣的感覺。「我覺得他們（神韻藝術家）非常了不起，中國文化將來就是要靠他們來發揚光大。」

正在韓國攻讀研究生的穆小姐，3月1日觀看神韻演出後激動地表示，有生以來，從未感受這樣的感動，從大幕一拉開，就開始流淚。「我足足帶了四包紙巾來，整場晚會我一直在哭。」她說：「今天我看不著（神韻的演出），我會後悔一輩子。真的。真的沒白來。」「真的是至善至美。因為我坐得不是特別靠後，我注意前邊，包括主持人還有演員他們的表情，他們都是在微笑的，很善的感覺，在大陸的演出沒有這個。傳統的中國文化在中國已經看不到。」

來韓留學兩年的劉先生感慨地說：「我覺得這才是真正的回歸中華五千年的文化。在中國，我們受到了洗腦式的教育，（看不到）被共產黨掩蓋的真正的歷史。」他說：「我想繼續瞭解真正的、就是被共產黨掩蓋的真正的歷史，所以我以後打算繼續在國外修讀歷史，瞭解真正的中國的歷史，把它傳播回中國。」

來韓工作的崔先生激動地說：「我看完神韻上半場演出後，就給在中國的家人打電話，希望和他們一起分享我的喜悅，我告訴他們，神韻演出太棒了！太了不起了！我真的覺得（演出）太棒了、太好了！非常希望我的家人也能看到。」

來韓工作一年多的大陸藝人金先生說，他在中國從事文藝事業20多年，參加過多種大型演出和音樂會，「但是從未見過神韻這種舞台效果與音樂揉合得如此完美」。他說：「神韻背景天幕與舞蹈演員的配合，可以說是天衣無縫。」

神韻藝術團樂團的現場伴奏給金先生留下了深刻的印象：「對於神韻的音樂表現力，一般情況下我想閉著眼睛聽，那樣會聽到更加細膩的部份。可是舞台上的表演太精彩了，我又不捨得把眼睛閉上。」

走出劇場時，金先生的眼睛裡仍然泛著淚光，他激動地說：「超出想像，太棒了！」金先生表示，中國傳統文化受到東西方觀眾熱捧，作為海外華人，深感自豪。他說，當今的中國大陸，人與人之間的信賴度越來越低，希望神韻能進入中國大陸演出，因為神韻不僅有助於中華文明的恢復和重建，也有助於社會道德的提升。