北美新聞

建國史話(209):肯尼迪成為總統

【大紀元4月8日訊】(美國之音報導) 1961年1月20日,約翰.菲茨傑拉德.肯尼迪成為美國總統。肯尼迪就職前夜,華盛頓下了場大雪,街上幾乎沒有車輛。肯尼迪從艾森豪威爾手中接過總統之職,艾森豪威爾已經70歲了,而肯尼迪只有43歲。他是美國歷史上第一位在20世紀出生的總統。今天我們就為您講述肯尼迪的就職典禮。

艾森豪威爾和肯尼迪都參加過第二次世界大戰,前者是聯軍在歐洲的總司令,後者則是太平洋戰場上的一名年輕海軍軍官。肯尼迪來自麻薩諸塞州的波士頓,他的家族在政界呼風喚雨,地位顯赫,不過他在全國政治舞台上還是個新面孔,對千百萬美國人來說,肯尼迪代表著一個開始新生活的機會。

不過,並不是所有的美國人都喜歡他。許多人覺得,他年紀太輕,擔不了總統的大任,還有人因為他是美國歷史上第一位信奉天主教的總統而不喜歡他。在1960年的總統選舉中,肯尼迪的對手是當時的副總統理查德.尼克松。許多人覺得,在對抗共產主義方面,尼克松比肯尼迪更強硬,更有力。

1960年大選是美國歷史上競爭最為激烈的總統大選之一。肯尼迪以不到12萬票的優勢擊敗了尼克松。現在,他站在國會大樓外的台階上,宣誓就任美國第35任總統。

86歲的詩人羅伯特.弗洛斯特是在就職典禮上致詞的嘉賓之一。當時,冷風把他手裡的發言稿吹得動個不停,陽光照在雪地上發出反光,刺眼得很,讓他看不清楚字。肯尼迪走過去幫他,可弗洛斯特還是無法看清發言稿上他專門為就職典禮所寫的詩。

於是,他憑著記憶朗誦了另外一首詩,”全心的奉獻”。

詩中說:

這片土地先屬於我們,我們才屬於土地。

這片土地屬於我們一百多年後,我們才成為其子民。

在麻薩諸塞,在維吉尼亞,她都是我們的,

擁有的,我們漠不關心,

關心的,我們卻已不再擁有,

我們的有所保留讓自己變得懦弱,

直到我們發現,問題出在我們自己身上,

是我們對賴以生存的國土不願奉獻

只有馬上屈服才能獲得救贖。

就這樣,我們無條件地奉獻

那一場場的戰役是奉獻,

那逐步開化,向西推進的國土是奉獻,

而我們的國土也有記載,依舊質樸、平實

她過去是這樣,以後也將會是這樣。

1961年,肯尼迪成為美國總統。就職典禮在一個雪後的寒冷冬日舉行,和周圍的許多嘉賓不同,肯尼迪沒有穿大衣,也沒戴帽子。在就職演說中,他談到了“致命的原子”所帶來的危險。這不難理解–肯尼迪是在美蘇冷戰期間當上總統的,這兩個國家都有原子彈,人們擔心會爆發第三次世界大戰,並最終導致核毀滅。

肯尼迪說,美蘇兩國都應該認真地拿出辦法,檢查和控制核武器。他說,兩國應該鑽研如何用科學造福人民,而不是製造恐怖。他說:“讓我們一起探索星球,征服沙漠,消滅疾病,開發海洋,鼓勵藝術和商業的發展。讓我們一起創造一個新的事業–這不是指一個新的權力平衡,而是一個新的法制世界,在那裏,強國秉持正義,弱國享受安全,和平得以為繼。”

肯尼迪還談到領導的火炬傳遞到新一代美國人手中。他號召年輕人接過火炬,擔起對未來的責任。他還敦促其他國家和美國一道共創一個更美好的世界。他說:“我們帶到這項新事業中的活力和信仰將給美國和所有為國家做貢獻的人帶來光明,這顆火種的光輝將照耀全世界。所以,我的同胞們,不要問你的國家能為你做些甚麼,而要問問你自己能為這個國家做些甚麼。世界各國的人們,不要問美國能為你們做些甚麼,而要問問你我一道能為人類自由做些甚麼。”

肯尼迪當上總統不到兩個星期,蘇聯就釋放了兩名美國飛行員。這兩名飛行員駕駛的美國偵察機被蘇聯在白令海上空擊落。在大約六百萬美國人的注視下,肯尼迪總統宣佈這兩人獲釋。這是美國歷史上第一次在電視上直播的總統新聞發佈會,肯尼迪對飛行員的獲釋表示歡迎,說這為改善美蘇關係邁進了一步。

此後的第二個月,蘇聯領導人赫魯曉夫採取新的行動,進一步改善了美蘇關係。他給肯尼迪發來了信,表示核裁軍將是全世界人民都樂於見到的事。幾個星期後,肯尼迪總統宣佈建立和平隊。他在競選期間就曾提出建立和平隊的設想。和平隊把成千上萬名美國人派到發展中國家,教當地人知識,並為他們提供技術援助。

和平隊創立後不久,肯尼迪宣佈啟動另一個項目,叫“進步聯盟”, 宗旨是為拉美國家提供長達十年的經濟援助。此外,肯尼迪在競選時還談到過另一個項目,就是航天計劃。他認為,美國應該繼續探索外層空間。在這方面,蘇聯已經搶先美國一步。1957年,蘇聯發射了第一顆人造衛星,1961年四月,蘇聯又首次把帶人航天飛機送入了環繞地球的軌道。

就在同一個月,肯尼迪在外交政策上遭遇失敗。4月17日,一千多名古巴流亡者在古巴西部的一個沙灘上登陸,他們此前接受了美國中央情報局的技術訓練和裝備支援。他們的目的是在古巴領導革命,推翻卡斯特羅領導的共產黨政府。他們登陸的地方叫豬灣。然而,這次行動失敗了,大部份流亡者被殺或被捕。

在古巴發動革命並不是肯尼迪的主意,而是艾森豪威爾政府官員策劃的。不過,肯尼迪的大部份顧問都支持這個想法,肯尼迪本人也批准了這次行動。對外,肯尼迪表示自己要為豬灣行動的失敗負責。但私下裡,他說,“我一輩子都很聰明,知道不能依賴那些所謂的專家,可這次我怎麼糊塗了。”這次事件傷害了肯尼迪的形象,讓他支持率下降。他在接下來的幾個月中將盡力重建人們對他的支持。(http://www.dajiyuan.com)