庫存充裕 紐約油價跌破百美元

【大紀元5月4日報導】（中央社台北4日電 譯者：中央社尹俊傑）隨著美國原油庫存攀抵21年來最高水平，紐約油價跌破每桶100美元大關，為2月以來首見。

根據美國能源部2日發布的報告，截至4月27日當週，美國原油庫存增加284萬桶，來到3億7590萬桶，改寫1990年9月以來最高水平。這份報告顯示，美國境內每日產油增加8000桶，至612萬桶，創1999年11月以來新高。

以能源為主的紐約對沖基金Again Capital合夥人基爾達夫（John Kilduff）表示：「對投資人和消費者來說，這是行情表上最大的心理數字。」「跌破100美元將對消費者信心產生極大影響，因為這意味從高價中稍微獲得喘息的空間。」

紐約商品交易所（NYMEX）6月期油一度下跌2.55美元，來到每桶99.99美元。台北時間晚間9時40分，下跌2.43美元或2.4%，報100.11美元。

紐約期油價格上回低於100美元，是在2月13日。

根據美國能源部，截至4月27日當週，每日燃料需求降低1.1%，至1850萬桶。

紐約期油2月計漲8.7%，主因數據顯示美國經濟回春，市場也看好歐洲正控制住當地的債務危機，同時擔憂伊朗所採取的行動將打亂全球供油狀況。

紐約期油3月1日盤中觸及110.55美元，攀上今年最高價位。