【大紀元2013年01月24日訊】（大紀元記者曾容格、顧佳韻加州千橡市採訪報導）2013年1月23日晚，神韻巡迴藝術團在千橡市的第二場演出再爆滿。眾多主流人士在市民藝文廣場(Thousand Oaks Civic Arts Plaza)的富來德‧卡維禮劇院(Fred Kavli Theater)以掌聲和歡呼聲感謝神韻藝術家們純善、純美的表演。
赫羅德‧博克（Harold Burke）博士在著名的Pepperdine University教授研究生精神藥理學、生理心理學等專業課程，同時也是專業法國號演奏家和鋼琴家，在Santa Fe歌劇院演奏長達15年之久。對於歌劇的演唱風格再熟悉不過的Burke教授聽完神韻歌唱家的表演，感慨地說：「他們沒有用麥克風，卻能發出那麼洪亮的聲音來，真的不同凡響。我非常喜歡聽她們的聲音。」 Burke教授給予神韻樂團以高度評價：「一場真正的、傳統的、正統的演出，就一定要像神韻這樣有現場樂團伴奏。」
博克教授已故的妻子是香港人，她曾經致力於《西遊記》的翻譯工作，還一度想把整個故事拍成電影，可惜沒能如願。博克教授因此對舞蹈《智收沙和尚》情有獨鍾。 「我明白《西遊記》在中國古典文學方面的地位，能看到其中的角色活靈活現地出現在舞台上，我感到很高興。」
作為西方人，博克教授從神韻演出中感受到傳統文化之美，他說：「我覺得演出非常重要。我不確定是否所有觀眾都真正懂得了神韻演的是甚麼，但我認為很多中國人會很感動，因為他們又重新接觸了中國傳統文化，像我這樣的西方人從未到過中國，也從演出中感受到中華傳統文化的美麗，感受到她的真正意義。」
博克教授看到了神韻在提升世界舞台藝術方面的價值。他認為：「神韻非常美麗，非常美妙，堪稱奇觀。她非同尋常，充滿活力，又非常優雅。我喜愛傳統的東西，現代派的東西我們都看得太多了，在舞台上應該多一些像神韻這樣的水袖飛揚的舒緩與平和。神韻演出以這種家喻戶曉的歌舞的形式，體現的是傳統中華文學與藝術的深層精神內涵，這一點是非常值得敬仰的。」
談到演出的精神內涵，博克教授認為：「神韻象徵著智慧、神性，承受和輪迴，讓人過一種對整個世界有意義的生活，這貫穿整台演出，而且是在用那些極致美麗的、如行雲流水般富有美感的舞蹈表現出來。演出會讓人身心放鬆平靜。我有種感覺，要是給觀眾做腦電圖就會發現他們的大腦會處於非常平靜的狀態，這是因為演出讓他們如此。」
不同於時下充斥著暴力色情的現代文化，博克教授說：「在當今的美國，有太多的負面和恐懼。我認為當今的美國觀眾已經習慣於面對搖滾樂，一切都變得越來越喧囂，電影裡充斥著暴力等內容。神韻則恰恰相反，她是關於信任、勤勞、堅韌、忍耐、永恆和智慧，我認為這真的是非常重要的信息。我並不想進行說教，但是神韻演出是解毒我們當今面對的暴力等負面文化的良藥。對這個在諸多方面都已經是千瘡百孔的國家，我們需要這樣的演出，我是作為醫生這樣講的。所以我尊敬神韻正在做的，我尊敬她。」
