紐約新聞

冬季取暖防一氧化碳中毒

【大紀元2013年11月05日訊】(紐約訊)隨著紐約人這週末進入冬令時,他們也被提醒更換一氧化碳和煙霧探測器的電池,以保護自己免受一氧化碳的毒害。

一氧化碳是一種無味有毒的氣體,可能會導致嚴重的疾病和死亡。暴露於一氧化碳常年發生,但一氧化碳中毒的風險在取暖季節(10月1日至5月31日)人們開始使用家庭取暖系統時增加。在每年的這個時候,加熱系統發生故障釋放一氧化碳,或者由於居民們使用火爐或其他不安全的熱源來保暖的機會更高。保護自己免於一氧化碳中毒的最好辦法就是:確保你家中的燃料燃燒設備正常工作;永遠不要使用燃氣灶或便攜式氣體加熱器在室內加熱;依法安裝和維護一氧化碳探測器。

紐約市衛生與心理衛生局局長Thomas Farley醫生說:「一氧化碳中毒的早期跡象包括頭痛,噁心,嗜睡。如果一氧化碳含量足夠高,它可以導致死亡。對老年人,兒童和患有慢性疾病的人是最危險的。所有住宅樓宇的業主必須維護和安全運營供熱系統,其中包括給租戶提供和安裝一氧化碳探測器。居民們也應該記得在我們每年兩次更換日光節約時間時更換探測器電池。」

在2005年和2010年之間,紐約市一氧化碳中毒導致約370個急診和50個住院治療。近70%中毒發生在家裡。在同一時期,7人死於非火災導致的意外一氧化碳中毒。紐約市中毒控制中心每年接到大約疑似一氧化碳中毒的1,300電話。在確定可能暴露源的情況下,至少有25%來自燃料燃燒設備和電器,如家裡的鍋爐和火爐,其餘大部分潛在的一氧化碳中毒來自火災。

一氧化碳是燃燒的一種天然副產品,在加熱石油,天然氣,汽油,木材或其他可燃物時發出。當器具和設備沒有得到很好的維護時,一氧化碳氣體會通過煙囪,管道及建築其他部分逃逸到生活空間。這就是為什麼鍋爐,熱水爐和其他燃燒設備的正確維護和排氣是重要的,這將確保一氧化碳遠離家園。使用燃氣灶或便攜式燃氣熱水器或室內發電機也可能發生危險的一氧化碳洩漏。

環保局局長卡特斯特里克蘭說:「隨著天氣漸漸變冷,紐約居民們讓專業人員檢查自己的供暖系統,以確保它們正常工作非常重要。一個出現故障的加熱系統可能不是很明顯,但會給居民們帶來健康風險。調試鍋爐可減少污染物排放,每年為業主節省數千美元的燃料成本。」

紐約市有法律來保護人們免受一氧化碳中毒,業主和租戶都有責任幫助保護紐約人接觸一氧化碳。住宅樓宇業主必須為住戶提供認可的一氧化碳探測器。該法律還規定,樓宇業主在所有探測器生命週期結束時(一般為5-7年)必須按照製造商的指示更換探測器。

●大廈業主的責任包括:

為每一個租戶安裝一氧化碳探測器,了解更多關於紐約市的一氧化碳探測器法律。

按照製造商的說明,每五至七年更換一氧化碳探測器。

維護燃燒設備,包括熔爐,鍋爐,爐灶和熱水器。

保持煙囪和通風管道保持清潔,並維護煙囪煙道。

從10月1日至5月31日為所有住宅單位提供暖氣。

大型建築的業主都必須和環保局登記他們的鍋爐,每三年更新一次。

●租客的責任包括:

保持所有的一氧化碳探測器狀態良好,每月至少測試一次。

每年兩次為一氧化碳探測器更換電池- 分別在春季和秋季更改日光節約時間時﹐或提示低電量信號時。即使你的一氧化碳探測器用電,有備用電池也是必要的,尤其在電力損失的情況下。

永遠不要使用煤氣爐或爐灶加熱你的家。

永遠不要使用煤油或丙烷加熱器,木炭燒烤,在室內或家附近使用發電機。

如果您家中一氧化碳探測器熄滅,請撥打911 ,迅速打開附近的一個窗口,並立刻到外面去呼吸新鮮空氣。欲了解更多一氧化碳信息,請撥打311或訪問的網站www.nyc.gov/html/doh/html/environmental/carbon-monoxide.shtml。

(責任編輯:艾瑞克)