神韻澳洲行 家鄉郡長褒獎神韻藝術家

【大紀元2013年02月13日訊】（大紀元記者袁麗澳洲悉尼報導）神韻藝術享譽全球，神韻藝術家們每到一處都受到當地人的盛情禮待。神韻巡迴藝術團的精彩演出也在澳洲悉尼掀起了瞭解中國傳統文化的熱潮。位於悉尼西北地區的山區郡郡長Michelle Byrne（Mayor of the Hills Shire Council）喜聞神韻藝術家孫蘭蘭（Caroline Sercombe）隨團回到家鄉，2月13日上午，Byrne熱情邀請孫蘭蘭和部份神韻演員到她工作的政府辦公室共進早茶，並代表當地政府特地為她頒獎。

Byrne郡長為自己所在地區擁有這樣一位出色的神韻藝術家而感到高興，並讚揚神韻藝術團將中國的傳統文化在全世界弘揚，增進了文化的交流和人們相互間的瞭解。她說：「的確是非常高興能夠為孫蘭蘭頒發這個獎狀，這也是山區郡第一次頒發這樣的褒獎。我們為她和她所取得的藝術成就而感到自豪。」

她還為當地出現了一位這麼優秀的市民而感到非常地榮幸。她講道：「無論是對當地政府以及市民，還是對那些喜愛舞蹈的人們來講，她帶給大家的都是一種鼓舞和激勵。」她還表示要將孫蘭蘭和神韻介紹給當地的居民和其他華人，並恭祝當地華人和大紀元讀者中國新年快樂。

孫蘭蘭感謝郡長的褒獎和盛情邀請，她為回到家鄉感到非常的高興。她跟隨神韻藝術團全球巡演，幾年來到過無數個國家和城市，她表示為恢復中國五千年文明、傳遞神傳文化，這一切都是非常重要的。

她說：「這是非常重要的，因為中國的傳統文化幾乎消失殆盡，不僅要讓中國人能夠瞭解他們自己的文化，對澳洲人來講也是一種全新的體驗，能夠領略到中國的古老文明。」

孫蘭蘭出生在悉尼，父親是一名西人，母親是華人，她從小都是在山區郡的Carlingford地區長大。她有三個可愛的弟弟，作為姐姐回到家鄉，他們也非常地欣喜。孫蘭蘭說現在她的弟弟們都希望快快長大，也能和姐姐一樣學習跳舞，做神韻演員。

當天受邀前來的人裡面還有孫蘭蘭上過的小學校副校長Sharon Williams，她告訴記者自己以前看過神韻，很美的演出。作為Marry Farm小學的副校長，她為自己學校裡的學生能夠這麼的出色，並能夠跟隨神韻藝術團在全球巡演，以及對孫蘭蘭取得的藝術成就而感到欣慰。她說：「我雖然沒有親自教過她，但是我知道她，她的老師也講過她在學校時，是一名非常好的學生。」她還介紹說在2011年神韻來到悉尼時，她與其他老師曾經帶領一百多名Marry Farm小學的學生來看過神韻，只是可惜那一年孫蘭蘭去了別的國家，沒能夠看到她的演出。

當地的公益團體Carlingford扶輪社的代表Jon Long和Chris Long夫婦也受邀與大家共享早茶，Long夫婦都看過今年的神韻，對神韻精美的演出難以忘懷。兩名也是在澳洲出生長大的神韻演員Helen‧夏和Andy‧夏是姐弟倆，他們也和孫蘭蘭一起來到Byrne郡長的辦公地。

Long先生對他們的生活和演出都很感興趣。他說：「Carlingford扶輪社幾乎大多數人都看過神韻，非常感謝。我一定會把你和神韻都介紹給他們，我們都很支持神韻。你當時的小學校長Colin Booth就是我們扶輪社的成員，他今天因為有事不能來，特地叮囑讓我帶給你他的祝賀和問候。他誇獎你當時在學校就是一名很優秀的學生。」

在一小時的早茶時間裏，大家暢所欲言，Byrne還得到了一本由孫蘭蘭簽過名的精美神韻畫冊。Byrne認真翻看畫冊的每一頁，被精美的畫面深深地吸引，她讚歎道：「真的太美了，下次我一定要去看神韻。」

神韻藝術家孫蘭蘭簡介：

孫蘭蘭出生於澳洲悉尼，六歲開始接受舞蹈訓練。2007年考入美國飛天藝術學院舞蹈專業，自2008年起參加了神韻藝術團歷年的全球巡迴演出。2012年榮獲美國新唐人電視臺主辦的第五屆新唐人電視臺「全世界中國古典舞大賽」少年女子組銅獎。她是2013年神韻巡迴藝術團的主要領舞之一。