大陸政治

劉鐵男倒一億美元加拿大買廠 實花900萬 廢棄8年

【大紀元2013年02月02日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)位於加拿大卑詩省魯珀特王子港(Prince Rupert)的一個廢棄了很久的紙漿廠已成為中國政府新一輪打擊腐敗的焦點。加拿大《環球郵報》2月1日報導說,這個紙漿廠2005年被華裔商人倪日濤以900萬美元所收購,而被實名舉報的中國能源局局長劉鐵男卻安排了一億美元貸款給倪。倪目前已因為涉嫌騙貸被中共當局拘禁。劉鐵男據說受到「立案調查」。

醜聞波及中共部級高官

斯基納(Skeena Cellulose)紙漿廠,曾經是魯珀特王子港的經濟命脈,但被廢棄迄今已經超過十年。

《環球郵報》報導說,這個醜聞已經波及中國和一名重要部門的官員。倪日濤現在被拘禁,並受到中共政府調查跟斯基納紙漿廠有關的銀行欺詐陰謀。

劉鐵男,中國國家能源局局長,也受到調查,因為他在被控欺詐當中的角色。

《環郵》報導說,中共新領導人習近平發誓要進行激進的運動剷除政府官員腐敗,劉鐵男是迄今為止面臨中共當局調查的最高級別官員。

劉鐵男跟卑詩省北部海岸的木漿廠收購案的聯繫可能將被證明是他的災難。

劉鐵男被舉報調查

幾個中國國家媒體,包括《環球時報》,《中國日報》和《上海日報》本週都報導了劉鐵男成為反腐敗調查的目標。劉鐵男也是國家發改委副主任。這個調查是由北京的財經雜誌副主編羅昌平的腐敗指控促發的。

羅昌平1月29號晚上發佈微博說:「中央有關部門已就本人實名舉報一事立案調查,是立案調查而不止於受理。」羅昌平還表示,過去兩個月來,他已盡舉報人的義務,配合完成相應程序。

去年12月6號,羅昌平連發3條微博,向中紀委實名舉報劉鐵男與商人倪日濤官商勾結,劉鐵男擔任官員處級的妻子郭靜華、和兒子劉德成在倪的公司持有股份。而且,在境外收購、向國內銀行騙取貸款。劉德成的銀行帳號多次收受倪日濤公司的巨額匯款。

倪日濤偽造鑑定報告騙取貸款

《環郵》報導說,劉鐵男被控幫助安排兩家銀行發放超過1億美元貸款給倪日濤。倪日濤聲稱這筆資金將用來購買魯伯特王子港的紙漿廠,但是其實他在2005年已經用9百萬美元購買了這個資產。一份偽造的鑑定報告聲稱這個木漿廠價值為2.02億美元,並被用來取得貸款。

《環郵》獲得了這份顯然是偽造的資產估價報告的拷貝。這份文件上面的鑑定公司名叫「美國鑑定加拿大分公司」,但該公司否認曾經發放這份報告。

倪日濤最初透過於2003年成立的一個名為CGR投資公司來投資這個木漿廠。CGR後來成為倪日濤控制的另外一家公司「新濤森林產品」(Sun Wave Forest Products) 的附屬公司,「新濤」完成了對木漿廠的收購。

據《環郵》獲得的文件,劉鐵男的妻子郭靜華是CGR的董事並持有10%的股份。在2005年,郭在CGR的股份被轉讓給劉郭兩人的兒子劉德成。

倪日濤連累卑詩省官員陷入醜聞

《環郵》報導說,卑詩省就業部長貝爾(Pat Bell),把一個政府內部討論倪日濤欺詐指控的電子郵件轉發給卑詩省自由黨副主席貝爾謝(Bill Belsey)。

前卑詩省議員貝爾謝為倪日濤工作,為倪和他的公司遊說。由於他擔任說客工作但卻沒有向政府登記,目前貝爾謝正被省監察機構調查。

倪日濤跟加拿大市政府進行法律訴訟

作為2005年收購木漿廠的條件,倪日濤和「新濤」獲得政府提供的稅賦優惠。他承諾重新開始運營木漿廠,它曾經是羅伯特王子港最大的僱主和企業所得稅來源。但是倪從未實現諾言,木漿廠仍然荒蕪一片,跟它2001年倒閉時的時候基本上沒有兩樣。

因為公司不交稅,2010年魯伯特王子港市政府沒收了「新濤」的財產和土地。「新濤」控告市政府,這場曠日持久的法律訴訟阻礙了市政府把這個木漿廠轉賣給其他人,儘管有一個財團願意購買這個木漿廠並承擔數百萬美元的環境負債。

除了跟魯伯特王子港市政府發生法律糾紛,「新濤」和倪日濤還捲入卑詩省幾個其它的法律訴訟。在一個案件當中,今年一月份,一個被告遞交一份中國政府提供的資料說,倪日濤「目前被監禁和受到中國政府調查銀行貸款欺詐」。

證詞還說:「劉鐵男,中國中央政府的一個部長級官員,因為跟倪日濤共謀上述銀行貸款欺詐以及其它事情而受到中國政府的調查。」

《環郵》致電中國駐渥太華大使館但沒有回應。

倪日濤給卑詩省自由黨捐錢

《環郵》報導說,卑詩省就業部長貝爾在2011年3月到中國旅行的時候會見了倪日濤和貝爾謝。

據卑詩省選舉記錄,「新濤森林產品」在2006和2007年捐獻了3,397美元給卑詩省自由黨或候選人,CGR投資公司在2005~2006年捐獻了11,299美元給卑詩省自由黨,其中包括10,000美元給貝爾謝失敗的省議員連任選舉。

離奇的跨太平洋醜聞困擾魯伯特王子港

在羅昌平1月29日透露劉鐵男被「立案調查」之前,《環郵》在1月23日已經有文章報導倪日濤的收購醜聞。

《環郵》報導說,曾經是一個紅紅火火的龐大工廠,現在卻凍結起來,嘲弄的提醒著當地居民他們逝去的好日子。

「這遠遠超越了任何人的想像。」魯伯特王子港市長Jack Mussallem說。「迄今為止,市政府繼續花費數十萬美元在法律費用上。迄今,我們仍然派駐安全人員到木漿廠,在冬天,你需要提供暖氣。」

魯伯特王子港市政府每個月花費10萬美元來維護工廠以及花費數萬美元在法律訴訟上。直到跟倪日濤的訴訟解決,市政府不能出售這塊土地給一個出價550萬美元的財團。這個買家願意負擔環境清理費用,估計為4,700萬到2億美元。

木漿廠在2001年關閉,讓城市失業率上升。2005年,中國商人倪日濤以900萬美元收購斯基納木漿廠。許多人希望倪重新開啟木漿廠,帶回失去的工作。但是他從未這樣做。曾經是居民眼中的救星成了一個惡棍。

在12月末,一名法官裁決,儘管有訴訟進行,市政府可以出售木漿廠所在的華生島給其他人。但是「新濤」提出上訴並仍然控制著島上一小塊土地。在出售可以進行之前這個問題必須解決。

(責任編輯:孫芸)