政府公開礦稅收入 半年僅獲1.26億澳元

【大紀元2013年02月09日訊】（大紀元記者黃阡陌澳洲編譯報導）聯邦政府原本預計在整個2012/13財政年度，可徵收到20億澳元的礦產資源租賃稅（MRRT）。但實際上在此稅開徵的6個月以來，政府僅徵收到1.26億澳元的礦業稅。

據澳新社消息，財長斯萬（Wayne Swan）週五說：「很顯然，礦稅收入在持續的全球經濟不穩定、大宗商品價格波動和澳元堅挺等因素的影響下遭到沉重打擊。」

本週，反對黨和綠黨參議員投票，迫使聯邦稅務專員喬丹（Chris Jordan）公開礦稅收入。

儘管此前政府已多次指出，根據稅務局的意見，發佈礦稅徵收信息違背稅務隱私保護法律。但斯萬週五說：「政府一直支持提高稅務透明度，我們認為應公佈礦稅的一切收入。所以今天早些時候我們收到該徵稅信息後即進行公開。」

喬丹在給財長斯萬的一個短箋中說，根據已經徵收到帳的兩個季度礦稅收入，他得出的結論是：披露礦稅收入信息不違反隱私保護法律。該結論是在他考慮了一系列因素後得出的。這些因素包括第二季度礦稅收入遠大於第一季度，礦稅納稅人總數；所公開信息用來推斷特定納稅人繳稅數量的不確定性程度；以及澳大利亞聯邦政府律師的意見等。

斯萬說，政府收入全線大幅下跌。礦稅是一個基於納稅人利潤的稅種。當納稅人利潤高時，納稅額就多，反之，納稅額就少。

斯萬在布里斯本告知記者們，礦稅對澳大利亞仍然是一個「非常重要的改革」。他說：「澳洲人100%擁有我們的資源。當利潤非常高時，澳洲人都有權分享這些利潤，這就是礦稅的目的。」但是像石油資源租賃稅一樣，礦稅「本質上是波動性非常大的稅種」。

斯萬說，反對黨聲稱礦稅並沒有徵收多少錢。「那麼，礦稅已經開徵了，而且是在商品價格非常低的情況下開徵的。」

當被問及政府是否能夠徵繳到預計的20億澳元礦稅時，斯萬先生表示，目前部份商品價格已在恢復上漲。「我們將在未來6個月內，看看會發生甚麼，」他說。

助理財長布拉德布裡（David Bradbury）正在牽頭開展一項政府事務，以擴大包括礦稅在內的營業稅制的透明度，並消除稅務報告中的任何含糊不清的內容。

斯萬稱對礦稅收入減少的程度還不清楚，這個問題將由稅務局及財政部份析。

（責任編輯：王幼言）