灣區新聞

因應法庭令 加州州長被迫提獄改方案

【大紀元2013年05月05日訊】(大紀元記者周鳳臨綜合報導)5月2日(星期四)晚間,加州州長傑里‧布朗不情願地提出了一個因應法庭令,限期結束加州監獄人滿為患危機的計畫,以避免蔑視聯邦法庭的威脅。但他誓言同時將向美國最高法院上訴。

在這份午夜前提出的長達46頁的法庭簡報中,州府官員概述了在下一年內減少監獄人數大約1萬人的計畫,希望能讓上月抨擊州長未遵守2009年8月的聯邦法庭令的3位法官滿意。2009年的聯邦法庭令要求加州在今年夏天前將監獄犯人數目減少至約11萬人。而今年4月聯邦法官威脅州長說,如果他不在星期四前制定一項年前至少部分滿足要求的計畫,將被視為蔑視法庭。

不過,州長及監獄官員們堅稱,如果再進一步減少在押犯人數目,必將導致公眾安全問題,對於州府亦將造成不必要的資金消耗。

減少犯人是否必要存爭議

加州行為校正與康復部(California Department of Corrections and Rehabilitation)部長比爾德(Jeff Beard)在5月3日(星期五)的聲明中表示,加州將就4月的法庭令向高等法院上訴,並稱它減少犯人的措施正在遭到抗議。

法官在2009年確定州府監獄太過擁擠,無法提供足夠的醫療及精神衛生保健,並要求州府33個監獄將囚犯數減少至約11萬人,比過去高峰期的16萬人少很多。美國最高法院2010年維持了這一法庭令。

州府官員們認為,他們已經釋放了3萬名犯人,並花費上百億美元用於改善監獄系統的醫療及精神衛生保健服務,其中包括一項8.3億美元的醫療設施將於今年7月開放。為解決州府監獄的擁擠問題,已經將在押犯人重新佈置,將很多輕罪犯,以及違反假釋條例的犯人等移至個縣監獄關押。

犯人權利倡導者批評州長

犯人的律師們批評州長抗拒法庭令,並對於修正州府監獄人滿為患狀況並不熱心。監獄改革倡導者則於星期五抨擊州長未能在給法官的文件中包括判決制度改革。

星期四(5月2日)在舊金山州府大樓前,抗議者們敦促加州州長布朗遵循聯邦法庭令,減少監獄犯人數目。「有子女人士法律服務」(Legal Service for Persons with Children)律師斯特里克曼(Carol Strickman)批評稱,州府監獄數年中有多人因為擁擠、條件惡劣而致死,這是一個現實問題。

(責任編輯:洪逸夫)