神韻檀香山三天四場演出 風靡人間仙境

【大紀元2013年05月06日訊】（大紀元記者站夏威夷檀香山報導）5月的檀香山，樹草蔥鬱，青翠茂盛。蔚藍的大海，一望無際，天與海都是藍藍的、艷艷的，連這裡的雲彩，都是一色雅白。海風吹過，像一只無形的手，她溫良地撫過滿地的碧草、漫天的椰樹；沒有涼意，也不覺炎熱。有道是，5月的檀香山，宛如天堂仙境、忘卻人世凡間。

就在這樣的時節、這樣的地方，神韻風靡。2013年5月3日至5日，神韻巡迴藝術團在夏威夷首府檀香山市的布利斯黛爾音樂廳（Blaisdell Concert Hall）上演了3天4場晚會，吸引了當地學術界、藝術界的名流慕名前來觀賞；神韻讓夏威夷4000多名觀眾體驗了中華傳統文化的神奇，許多觀眾沈浸在那充滿祥和溫馨的音樂廳裡，回味無窮。

有的觀眾來自美國本土，為了趕上在本地錯過的觀看神韻的機會，他們如願了；有的觀眾來自夏威夷大島的咖啡植物園，終於目睹了神韻的風采；有兩位老人坐在音樂廳裡，久久不想離去，一直在回憶剛才那一幕幕動人催淚的場景。

大學教授：看完上半場神韻 我眼睛濕潤了

Russell Yost 先生是夏威夷大學馬諾分校（the University Hawaii UH Manoa）的植物學教授超凡脫俗的演出顯然打動了他的心，這個不輕易落淚的男子漢說：「看完上半場神韻，我的眼睛濕潤了。」

Yost先生說：「這是一場非常偉大的演出，如夢如幻，特別是演出中用舞蹈呈現出了中國不同地區的不同風俗和風情，讓我們在短短的兩個多小時之中進行了一次色彩斑斕的中國之旅，真是很了不起。我非常欣賞演出中多元化、多樣性、多層面的文化展現。」

Yost 先生還表示：「而這場演出中的舞蹈則是世界一流的，當上半場結束時，我的眼睛濕潤了，因為這場演出之美，她所展現的神性的那一面，令人難以置信，她撲面而 來，將我們人類最重要的主題，神佛的存在，完美地呈現了出來，讓我意識到，其實有高級生命——神佛的存在，而且他們在呼喚人類的善念，神韻演出將這個主題 呈現得非常完美，完全融入了我的心。」

女演員：想像不到神韻舞蹈會如此優美

Bronsy Tansley女士是一名演員，也是一位作家，今天帶了她92的教母一起觀看了神韻。Tansley女士說：「我喜愛神韻，節目非常精彩。我喜愛將手帕旋 轉的那個節目（《春來早》），天哪，真是太美了！就好像她們漂浮著。我簡直想像不到神韻舞蹈會如此優美。」

Tansley女士對中國文化情有獨鍾。她說，「我喜愛中國文化，我覺得一方面她太美了。我確實非常喜愛中國文化的另一個原因，就是她真是非常棒，幾千年的時間令人驚嘆，還能夠傳承下來，讓我們有機會能夠欣賞到她。」

談到神韻演出的內容時，她說：「我也堅信佛，這是絕對需要的；因為這些內容是經過成千上萬年傳承下來的文化，真是絕妙極了。」

夏威夷大學教授：體會到有一種被喚醒的感覺

亨利（Jim Henry）是夏威夷大學的教授，在看完上半場的演出後，亨利教授激動地說：「我喜愛極了，神韻是絕對偉大的一場演出！我真心地欣賞編舞，節目如行雲流水一般，音樂也很棒，令人非常愉快。」

亨利教授說：「神韻激起了人們的想像，非常好！我體會到有一種被喚醒的感覺，讓人的思想隨著人物而起舞，想像著故事的發展，隨著衝突和光明的結局而起伏。」

他說：「神韻非常抒情，色彩繽紛，還有非常出彩的服裝。我非常欣賞舞台、舞蹈以及背後天幕間的互動，（人物）從空中飛入舞台，躍入水中與大魚怪戰鬥，都非常有創意。」

芭蕾學校藝術總監：神韻演出非常高超

華裔舞蹈老師Vivinne Lim是夏威夷皇家芭蕾舞學院（Royal Academy of Ballet）的藝術總監，她懷著愉悅地心情欣賞了神韻地演出。她表示，非常欣賞神韻的演出，不管是從編舞，到演員，到服裝都是一流的。

夏威夷皇家芭蕾舞學院是第一家在夏威夷被世界最具影響力之一的皇家舞蹈學院授予證書的舞蹈學院。作為該校藝術總監的Vivinne女士說，因為職業的原因，自己會經常觀看舞蹈方面的演出，能鑒別出演出的質量，而神韻的演出非常的高超。

名拍賣師：神韻是一場Ａ⁺的演出 一級棒

美國檀香山市當地名拍賣師、大型公眾活動主持人Joe Teipel說：「這是一場Ａ⁺的演出，一級棒，非常出類拔萃，為其他演出樹立了一個非常完美的榜樣。」

Joe Teipel表示神韻演出喚起了他的正義感，因為美國的立身之本是信仰自由，他說：「信仰自由，其實是人的一種基本權利。我願意去捍衛她。」

他對於神韻藝術團致力於復興中華傳統文化的努力非常感激，他說：「我非常欣賞神韻藝術團致力於復興中華傳統文化的決心和努力，因為顯然他們成功了，這場演出 非常美好，色彩繽紛，而且從中我瞭解到僅僅是中國古典舞就是人類的很多文化的源頭，例如中國的武術，以及現在的雜技。」

Joe Teipel先生擁有自己的公司，並常常主持當地一些公共活動，今晚就要去主持一個慈善晚會。熱衷公益活動的他說：「不僅僅如此，從演出中我還體會到了神 韻藝術團對於中華文化的熱愛和作為華夏兒女對中國所持有的一種公正的態度，因為顯然他們並沒有迴避中國的問題，雖然他們非常熱愛中國，演出中還提到了信仰 自由的問題、法輪功的問題，而這些，信仰自由，不正也是我們美國的立身之本嗎？而我作為一個美國人，認為就應該捍衛這個權利，當想到這一點我就有些激動， 因為信仰自由，其實是人的一種基本權利。」

華裔選美亞軍 樂見中國傳統文化在夏威夷

曾經獲得過選美比賽的第二名Michelle Loo在觀看神韻後久久不願離去，她和全家人希望能碰碰運氣見到神韻的演員。Michelle說：「神韻的演出太精彩了，而且我非常感動能夠看到那些美麗的景色，我去過其中很多地方，勾起了我的許多美好回憶。服裝也精美絕倫，我去蒙古的時候穿過當地的民族服裝，但沒有今天的美麗。神韻的服裝真是太美了！我是華裔，所以很高興在夏威夷能看到這樣表現中國文化的演出。」

Michelle的繼父、退休飛行員Richard Gesser說，自己做了一個非常正確的決定，讓全家都來看神韻。他說：「神韻晚會讓我接觸到正統的中國文化，這是難得的機會，而且 我們平常沒有甚麼機會接觸真正的中國文化，中國文化真的很美，我很高興我跟我太太Silvia和女兒Michelle一起來了。」

電台推廣總監：演出美極了

Kevin Jones是Star 101.9 DJ at Clear Channel Radio的推廣總監，他與夫人Liana Jones看過當晚的演出後，讚歎：「演出美極了！」他繼續說：「我喜愛服裝，還有動作，我喜歡小故事，而且每個節目前有一個短短的簡介非常貼心。」

Jones先生表示：「服裝給我印象最為深刻。我想是那種用心和色彩，帶來了這一切效果。而且，服裝與舞蹈動作相得益彰。比如長長的袖子與舞蹈的配合，令人印象極深。」

Jones太太是做夏威夷傳統治療法的，她表示自己對神韻「喜愛極了。」從節目中她看到了法輪功學員堅持信仰反迫害的內容，她表示：「對於我來說，能夠在演出見到這些真實的事情讓我非常感動，因為有時我們通過媒體瞭解到的只是事情的一方面。」

牧師：特別適合家庭和朋友來看

Rob Lloyd牧師是SDA夏威夷會議秘書、部長級主任牧師，觀看過神韻後表示神韻的服裝、舞蹈動作、編舞、內容等堪稱絕妙。Lloyd牧師說：「我們非常喜愛今晚的節目。」他緩慢而用強調的口吻說：「服裝真是妙極了！舞蹈動作看起來很簡單，但事實上卻是非常非常的難。而且我覺得編排也非常絕妙，我非 常欣賞其中的熱情，還有豐富的音樂層次加入到節目中。因為你擁有全域的聲音，從很微弱的聲音，直到（可以發出很大聲音的）大鑼。」

雖然來自於不同的信仰傳統，Lloyd牧師認為：「神韻藝術團對精神層面的要求，首先得做一個好的人，才能夠上台跳舞表演，因為自己是甚麼樣的人將通過動作、以及整個節目的呈現而展現出來，這部份是我所喜愛的。」

此外，Lloyd牧師表示：「演出積極向上的內容特別受家庭歡迎。演出特別適合家庭和朋友觀看，因為演出中沒有自傲，沒有以自我為中心，這表現了中國的精神傳統。但也非常好，適合我們邀請朋友來看，不會擔心因為節目的呈現而感到尷尬的事情會出現。」