AP: 中日口水戰升級 中共跟飛識別區外國軍機

【大紀元2014年01月25日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在跟鄰國特別是日本之間加深的緊張當中，中共週五說，它已經開始向進入東海防空識別區的外國軍事飛機發出警告。安倍將目前的中日關係跟一戰前的英德關係作比較。

美聯社1月24日報導說，自從日本首相安倍在12月份祭拜東京靖國神社並觸怒北京以來，鄰國之間尖刻的言辭開始飆升。安倍本週將中日之間緊張的關係跟第一次世界大戰之前的英國和德國之間的敵對關係相比較。日本官員說，這番評論是為了警告避免戰爭。

中共國家媒體引述空軍發言人沈金科說，幾種類型的中國飛機最近巡邏11月份宣佈的防空識別區。他說中方飛機確定了好幾架外國軍事飛機，跟它們併肩飛行併發出警告。

美國，日本和其他國家譴責中共宣佈的防空識別區，稱它是挑釁，並說他們將無視中共要求他們的軍事飛機通報飛行計劃，自報家門和遵循中共指令的規定。中共說它將對不遵守規定的飛機採取措施。

週五在東京的一個政策演講當中，安倍重申日本的立場，說它將「不會容忍武力改變現狀的企圖。」他說日本將加強它的防禦能力「以便保衛西南地區的安全以及巨大的日本海域和空域。」

防空識別區被視為主要針對日本和美國在東海的軍事飛行。識別區的宣佈是在中日就釣魚島的緊張加深一年之後。識別區有針對性的涵蓋了釣魚島的上空。

識別區也涵蓋了從台灣到朝鮮半島的一個巨大的國際空域，並且在某些地方跟韓國和日本的識別區重疊。

自從安倍參拜靖國神社以來，中國和日本的口水戰已經升級。中共憤怒的抗議這次參拜並在國際媒體和外交圈對日本發起一輪新的抨擊。

安倍說，參拜靖國神社是為了祭奠死者並顯示他對和平主義的承諾，而不是讚美戰爭罪犯。

中共外交部說，安倍週三在達沃斯所作的有關第一次世界大戰的評論以及他參拜靖國神社的行為是他好戰的跡象。

但日本內閣官房長官菅義偉(Yoshihide Suga)說，安倍是在拿英德關係做一個類比，以警告兩個亞洲國家不要重複同樣的錯誤，而被拖入一場戰爭，儘管它們之間存在廣泛的貿易關係。

菅義偉還告訴記者，他知道有關中共已對外國飛機發出警告的報導，但拒絕證實它們。 他說，自從北京宣佈防空區以來，日本國防部沒有報告任何有關中國軍事飛機的「不正常飛行」。

（責編：林詩遠）