英媒：李克強訪英前 中共赤裸威脅勿談人權

【大紀元2014年06月17日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共總理李克強上任以來將首次訪問英國。就在李克強飛往英國前幾天，外媒曝光中共大使試圖以兩國經濟關係利誘和威脅英國政府勿談人權。

北京稱將有龐大的企業團隨同李克強的這次訪問，李克強將和卡梅隆首相以及會晤英國女王。英國《衛報》披露，卡梅隆將人權議題列在李克強本週訪英的日程上。

路透社6月15日報導說，中共駐英國大使劉小明對倫敦的記者宣稱，「去年許多機會錯過了。我們都知道背後的原因是甚麼。」劉小明還暗示，北京不再認為英國是最重要的歐洲國家。倫敦過去表達人權關注的方式損害了北京和倫敦的關係。

2012年，因卡梅隆會見達賴喇嘛，讓北京和倫敦關係緊張。今年四月份，英國外交部的報告再將中國列為「關注國家」。這份報告說，英國觀察到中國在2013年言論自由，結社自由和集會自由日益受到遏制。

英國《衛報》6月15日報導說，中共大使赤裸的言論顯示，中共沒有多少時間準備通常的外交辭令。而英國則掙扎在貿易和人權之間。

卡梅隆首相面臨著與前任撒切爾夫人同樣的壓力。撒切爾夫人在1984年中英聯合聲明當中奠定了香港回歸的基礎，撒切爾曾遭遇北京的強烈挑戰。逾四分之一世紀之後，卡梅隆面臨的壓力比撒切爾小，但也很棘手。一年前，在他準備第二次訪華之際，召集他的最親密政治盟友一起聚餐並討論，英國如何能夠挖掘中國巨大的商機，同時堅定保持它的人權價值觀。

卡梅隆2012年會見達賴喇嘛後，倫敦和北京關係陷入冷凍。隨後，英國進行了內部的白廳辯論（Whitehall debate），外交部國務大臣敦促謹慎，財務大臣呼籲更多的貿易。

這次李克強訪英，卡梅隆將人權議題列在李克強訪英的日程上，和將人權列在卡梅隆當年的訪華的日程上一樣。不過，這個是公式化的所謂的「人權對話」。卡梅隆將在他跟李克強的會面中提及這個對話，這使得他可以向民眾交代說，他已經提出了人權問題，但又無需太詳細的討論這個問題。

所有各方似乎都承認貿易所帶來的誘惑力。下議院外交事務專責委員會的工黨成員Ann Clwyd說，「我懷疑我們不能正確的達成平衡，當貿易是一個問題的時候。這個政府非常熱衷於貿易。但是國會議員必須施壓首相對北京提出爭議性問題。」

他說，卡梅隆不應該害怕北京。

《衛報》透露，為抗議中共對達賴喇嘛的無理對待，威爾士親王曾經抵制過一個為中共前主席江澤民舉行的國宴。

（責任編輯：李穹）