澳洲

澳對東耶路撒冷稱呼惹麻煩 穆斯林國家欲制裁

【大紀元2014年06月20日訊】(大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導)澳洲律法部長布蘭迪斯(George Brandis)本月初沒有將東耶路撒冷稱作「被佔領的」領土,這惹惱了沙特阿拉伯和伊斯蘭國家。他們認為澳洲此舉是一種輕蔑,無益於中東和平的進程。針對布蘭迪斯的講話,伊斯蘭合作組織週四在沙特阿拉伯開會,討論是否應懲罰澳洲,對澳洲的農業出口貿易實行一個禁令。

據澳新社消息,多個伊斯蘭國家的代表要求與澳洲外長會面解釋這個問題。週四澳洲外長畢肖普(Julie Bishop)明確表示,澳洲對東耶路撒冷的政策沒有改變。畢肖普不得不向伊斯蘭國家的代表們澄清,未來任何外交政策聲明將完全由她自己或總理決定。

週四,畢肖普這些國家的代表們表示,澳洲的政策沒有改變,澳洲政府會把東耶路撒冷稱作被佔領的東耶路撒冷,但「被佔領」的首字不用大寫字母「O」,澳洲不會用大寫的「被佔領的東耶路撒冷」(Occupied East Jerusalem)指稱東耶路撒冷城。

參加會議的巴勒斯坦大使阿卜杜勒哈迪(Izzat Abdulhadi)對澳新社記者說,畢肖普用字母「O」的大小寫區別這個詞,他說:「當提到被佔領的東耶路撒冷時,澳洲政府不會使用大寫字母「O」,他們繼續用小寫字母」o」

是否用「被佔領」這個詞的區別是非常重要的,因為穆斯林國家把該城看作是未來巴勒斯坦主權國的首都。

澳洲對東耶路撒冷的叫法與美國和聯合國一致。工黨批評律法部長布蘭迪斯隨意說話給澳洲外交帶來麻煩。

阿卜杜勒哈迪說,伊斯蘭國家想看到澳洲政府的話能否轉化為行動,但他認為總體上畢肖普發出的信息是積極的。

(責任編輯: 楊宇馨)